Téléchargez l'application
educalingo
mehrerlei

Signification de "mehrerlei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MEHRERLEI

↑-lei.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MEHRERLEI EN ALLEMAND

me̲hrerlei


QUE SIGNIFIE MEHRERLEI EN ALLEMAND

définition de mehrerlei dans le dictionnaire allemand

de plusieurs types divergents et différents de plusieurs choses différentes. de plusieurs attributs divergents, différents, aimables et grammaticaux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEHRERLEI

Einerlei · allerlei · anderlei · beiderlei · derlei · dreierlei · einerlei · hunderterlei · jederlei · keinerlei · mancherlei · neunerlei · solcherlei · tausenderlei · verschiedenerlei · vielerlei · viererlei · welcherlei · zweierlei · zwölferlei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEHRERLEI

mehrdeutig · Mehrdeutigkeit · Mehrdienstleistung · mehrdimensional · Mehrdimensionalität · Mehrehe · Mehreinkommen · Mehreinnahme · mehren · mehrenteils · Mehrer · mehrere · mehreres · Mehrerin · Mehrerlös · Mehrertrag · mehrfach · Mehrfachbegabung · mehrfachbehindert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEHRERLEI

Akelei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Rechtsanwaltskanzlei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Wachtelei · achterlei · elferlei · fünferlei · sechserlei · siebenerlei · wievielerlei · zehnerlei

Synonymes et antonymes de mehrerlei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEHRERLEI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mehrerlei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRERLEI»

mehrerlei · allerlei · dies · divers · einige · mancherlei · verschiedenerlei · viel · vielerlei · zweierlei · wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Mehrerlei · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · hinsicht · linguee · bezug · Förderung · kulturellen · sprachlichen · Vielfalt · eine · ähnliche · Politik · verfolgen · Hinsicht · vorteilhaft · erweisen · deacademic · me̲h · Indefinitpronomen · mehr · zwei · verschiedener · Kuchen · hatte · Gründe · diese · Dict · dict · Deutschwörterbuch · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · portugiesisch · kostenlosen · Portugiesisch · viele · weitere · Vielstimmig · dietzenbach · recommendbutton_count · Dietzenbach · Internationalen · Chor · singen · über · Jährige · Barbara · Wendtland · atypischer · fahrer · gleich · Fahrer · Forum · Augsburger · Allgemeinen · Diskutieren · wörter · wort · Grammatik · Anagramme · Informationen · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mehrerlei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEHRERLEI

Découvrez la traduction de mehrerlei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mehrerlei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mehrerlei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

mehrerlei
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mehrerlei
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mehrerlei
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mehrerlei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mehrerlei
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mehrerlei
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mehrerlei
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mehrerlei
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mehrerlei
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mehrerlei
190 millions de locuteurs
de

allemand

mehrerlei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mehrerlei
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mehrerlei
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mehrerlei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mehrerlei
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mehrerlei
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mehrerlei
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mehrerlei
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mehrerlei
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mehrerlei
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mehrerlei
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mehrerlei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mehrerlei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mehrerlei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mehrerlei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mehrerlei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mehrerlei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEHRERLEI»

Tendances de recherche principales et usages générales de mehrerlei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mehrerlei».

Exemples d'utilisation du mot mehrerlei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHRERLEI»

Découvrez l'usage de mehrerlei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mehrerlei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
Mehrerlei Arzneien, selbst wenn man die Wirkungen jeder einzelnen auf den menschlichen Körper genau gekannt hätte (- der Receptschreiber 58 kennt aber oft nicht den tausendsten Theil derselben -), mehrerlei solche Ingredienzen, sage  ...
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
2
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die heiligen Urkunden führen uns auf mehrerlei Schöpfungen, die vielleicht durch Leonen getrennt sind. Die Schöpfung der Engel ist eine andere und frühere, als diese der Welt. Diese ätherischen Wesen bedürfen keinen materiellen Boden ...
Carl August Eschenmayer, 1834
3
Die Hegel'sche Religions-Philosophie verglichen mit dem ...
Die heiligen Urkunden führen uns auf mehrerlei Schöpfungen, die vielleicht durch Aeonen getrennt sind. Die Schöpfung der Engel ist eine andere und frühere, als diese der Welt. Diese ätherischen Wesen bedürfen keinen materiellen Boden, ...
Carl Adolph von Eschenmayer, 1834
4
Güldener Lehr-Schatz Welchen Er auß der Edlen RechenKunst ...
Arnold Möller. Von mehrerlei Gedencf und Feld2Blr'rmelein. 87. . - "Item/Einer wölee gerne willen / was der Weiße/jeder Scheffer irn 1647 Jahre verkauffe. Oarauff Ihm geaneworeee e Wenn zu dem Seide was (can idiker 6-3 Tabler näclirr; ...
Arnold Möller, 1647
5
Herr Schleiden und der Darwin'sche Arten-Entstehungs-Humbug: ...
diese Thätigkeit vollständig auf den beiden Kopf- und Gehirnseiten? Fehlt das einheitliche Bewußtsein, so kann der schärferen Wahrnehmung von zwei- oder mehrerlei zugleich nichts im Wege stehen, wie beim Menschen. An den Augen ist ...
Eduard Loewenthal, 1864
6
Blicke in die intellectuelle, physisiche und moralische ...
Es ift wahr. im Schmetterlinge. im Fifche hat man fchon Wefen. die ein Leben in Luft und Waffer genießen; man kann fragen. wozu noch andere? aber wie anders gebaute. eingerichtete! Fliegen doch fchon mehrerlei Schmetterlinge auf ...
Julius FRAUENSTAEDT, 1869
7
Lexikon deutsch-jüdischer Autoren: Band 19: Sand - Stri
Reiche mehrerlei Recht gibt, es ebensowenig und doch weniger mehrerlei Wahrheit und mehrerlei Schönheit gebe. Daran arbeiten wir, die Mitglieder des wissenschaftl. Central-Vereins, mit Vielen, nach unsrer Weise. Möge unser Streben ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
8
Predigten zur Feier des vierhundertjährigen Jubiläums der ...
Nein! sagt der böse Geist, je mehrerlei Glauben, je mehrerlei Kirchen, je mehrerlei Trennungen und Spaltungen, desto besser; und noch offener und gerader spricht er seine Endabsicht jetzt aus — gar kein Glaube, gar keine Kirche, gar kein ...
Johann Nepomuk Hortig, 1836
9
Praktischer Lehrgang für den Unterricht in der deutschen ...
L. Hast du nur Einerlei, oder Mehrerlei erzählt? S. Mehrerlei. k. Nenne mir dieses Mehrerlei, und zähle es auf! S. Ich bin aufgestanden — ich habe mich angekleidet — ich habe ge« frühstückt — ich bin in die Schule gegangen. — Viererlei!
Adolph Diesterweg, 1838
10
Lehrbuch der Mineralogie und Geologie: zum Gebrauche für ...
Platten von grösserer Erstreckung in die Länge and Breite, heissen Gänge, von denen ,in der Geologie poch näher geredet werden wird. ,Sie bestehen gewöhnlich aus mehrerlei Mineralien, die lagenweise an den beiden Wänden anliegen* ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHRERLEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mehrerlei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eislingen bringt seinen Haushalt ein: Die nächsten Großprojekte ...
Eislingen - Der Haushalt der Stadt Eislingen für das Jahr 2017 ist in mehrerlei Hinsicht etwas Besonders: Nicht etwa, dass der Etatentwurf, den die Verwaltung ... «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
2
Preith: In Preith kommt ein witzig-hintersinniges und verschachteltes ...
Dieses Stück stellt in mehrerlei Hinsicht eine Besonderheit dar: Die Theatertruppe eines Dorfes ist auf der Suche nach einem neuen Theaterstück. Der Wirt und ... «donaukurier.de, oct 16»
3
Nahaufnahme - Wieder zu Hause
Für den Wirtschaftsingenieur schließt sich damit in mehrerlei Hinsicht ein Kreis. Von Michael Bauchmüller. Michael Bauchmüller. Michael Bauchmüller ... «Süddeutsche.de, oct 16»
4
French-Open-Siegerin Garbine Muguruza kommt nach Linz
... Publikum vorgestellt werden. Eine perfekte Möglichkeit die in mehrerlei Hinsicht attraktive Spanierin besser kennen zu lernen – seht hier das erste Video: ... «Tennisnet.com Österreich, oct 16»
5
Wundertüte: Ein Kameragurt
... das Tragen angenehmer werden und das Wegschieben einfacher werden lässt, sondern auch in mehrerlei Hinsicht einen besseren Diebstahlschutz bietet. «ZEIT ONLINE, oct 16»
6
Fußball Weltmeisterschaft: FIFA-Boss Infantino will WM mit 48 Teams
Problematisch scheint der neue Plan, der die Teilnahme von fast einem Viertel der aktuell 211 FIFA-Nationen vorsieht, in mehrerlei Hinsicht: Welches ... «Handelsblatt, oct 16»
7
Ex-CSU-Chef Edmund Stoiber hält Wolfgang Bosbach für nicht ...
Der Titel „Endspurt“ ist in mehrerlei Hinsicht vielsagend. Dahinter versteckt sich Ansporn, schließlich hat Bosbach nur noch ein Jahr als aktiver Politiker vor sich. «DIE WELT, oct 16»
8
Beide Seiten werben um Ja-Stimmen
Die Vereinbarung, mit der der 52 Jahre lang dauernde Bürgerkrieg in Kolumbien beendet werden soll, ist in mehrerlei Hinsicht besonders: Selten hat ein ... «ORF.at, sept 16»
9
Probelauf für Putins Wiederwahl
Denn die Wahl kommt zu einem sensiblen Zeitpunkt - und das in mehrerlei Hinsicht: Schließlich steckt Russland nach wie vor in einer tiefen Wirtschaftskrise, ... «ORF.at, sept 16»
10
Die Wiedereinführung der Wehrpflicht wäre eine Katastrophe
Sollte es tatsächlich soweit kommen, käme das in mehrerlei Hinsicht einer Katastrophe gleich. Heute müssen sich junge Männer nämlich glücklicherweise nicht ... «ze.tt, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mehrerlei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mehrerlei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR