Téléchargez l'application
educalingo
Meisterhaftigkeit

Signification de "Meisterhaftigkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEISTERHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

Me̲i̲sterhaftigkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEISTERHAFTIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meisterhaftigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEISTERHAFTIGKEIT EN ALLEMAND

définition de Meisterhaftigkeit dans le dictionnaire allemand

Maîtrise


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MEISTERHAFTIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MEISTERHAFTIGKEIT

Meisterbetrieb · Meisterbrief · Meisterdetektiv · Meisterdetektivin · Meisterdieb · Meisterdiebin · Meisterehre · Meisterelf · Meistergesang · meisterhaft · Meisterhand · Meisterin · Meisterklasse · Meisterkoch · Meisterköchin · Meisterkurs · Meisterlehrgang · Meisterleistung · meisterlich · Meisterliga

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MEISTERHAFTIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Meisterhaftigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEISTERHAFTIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Meisterhaftigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERHAFTIGKEIT»

Meisterhaftigkeit · Bravour · Glanz · Vollkommenheit · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · meisterhaftigkeit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · German · many · other · translations · Dict · dict · Quest · fortbildung · kann · nicht · beendet · werden · habe · Fortbildung · alles · abgeschlossen · ausser · hier · fehlt · Gold · standard · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · polnisch · pons · Polnisch · PONS · misterność · skrzypcach · siedlerwiki · wiki · seite · siedler · März · Inhaltsverzeichnis · Beschreibung · untergeordnete · Quests · Einschreibung · Ausbildung · Handwerkskunst · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Zünd · zeigte · jugendliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Meisterhaftigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEISTERHAFTIGKEIT

Découvrez la traduction de Meisterhaftigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Meisterhaftigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Meisterhaftigkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

征服
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maestría
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mastery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभुत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мастерство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mestria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধিপত্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maîtrise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penguasaan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Meisterhaftigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熟達
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keprigelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்ச்சிக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रभुत्व
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ustalık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

padronanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opanowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

майстерність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măiestrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meesterskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behärskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mestring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Meisterhaftigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEISTERHAFTIGKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Meisterhaftigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Meisterhaftigkeit».

Exemples d'utilisation du mot Meisterhaftigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEISTERHAFTIGKEIT»

Découvrez l'usage de Meisterhaftigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Meisterhaftigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erinnerungen aus Rubens
So besaß nun die | Andacht und die Kunst von Antwerpen an öffentlicher Stätte ein italienisches Werk welchem, im Sinne jener Zeiten, die große Meisterhaftigkeit allgemein zuerkannt wurde, weniger wohl wegen der Madonna als wegen der ...
Edith Struchholz, 2006
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
(von der verfertigten Sache) künstlich, meisterlich, kunstreich; i. seltsam, sonderbar, wunderbar; — lm. öli Meister werten; — ««, Meisterhaftigkeit; 2. Seltsamkeit ; Wun- derbarkeit; 3. die Neigung Andere z» meistern. ^l,slr«v-Kvnö s . mistrvnö; ...
Josef F. Šumavský, 1851
3
Schweizerisches Staatsrecht in drei Büchern
Es ist eine Meisterhaftigkeit einiger Regierungen, namentlich einiger Herren in der Schweiz, höchst salbungsvolle Berichte abzufassen. Die Gesetzgeber müssen ihrerseits die Meisterhaftigkeit zu erwerben suchen, solche Berichte zu ...
Simon Kaiser, 1859
4
Der Magnetiseur Joh. Schoder u. sein heilvolles Wirken in Wien
... Dr. S ch o d e r s in seinem Ur- theile befangen ist , selbst den Schluß ziehen , was von einem Manne zu halten ist , der bereits so unendlich vielfältige Beweise seiner unnachahmlichen Meisterhaftigkeit in der edlen Heiltunst abgelegt hat!
Ant. v Oross, 1852
5
Schweizerisches staatsrecht
Es ist eine Meisterhaftigkeit einiger Regierungen, namentlich einiger Herren in der Schweiz, höchst salbungsvolle Berichte abzufassen. Die Gesetzgeber müssen ihrerseits die Meisterhaftigkeit zu erwerben suchen, solche Berichte zu ...
Simon Kaiser, 1858
6
Notiz u ̈ber einige in dem Roseneggerschen Garten zu ...
Ich möchte sie, ihrer Meisterhaftigkeit nach, eher für ein Original als für eine Copie halten; wiewohl sie in allen ihren Modalitäten, so weit ich mir suiches vergegenwärtigen kann, mit jener Figur im Borghesischen Museum übereinstimmt.
Heinrich Menu von Minutoli, 1846
7
Die Methodologie des Kirchenrechts: Zur Feststellung einer ...
Richtig dagegen muß der praktische Haupttheil des Kirchenrechts als die Kunstseite desselben aufgesaßt werden, d. h. die Einheit der Kirche und ihrer Idee muß mit orga» nisirender Meisterhaftigkeit in die ganze Fülle des kirchlichen Lebens ...
Franz Joseph ¬von Buß, 1842
8
Predigten evangelischer Geistlichen in Bayern: ...
... Lieblosigkeit und Unbarmherzigkeit groß gezogen> mit derselben Meisterhaftigkeit der Bosheit sich im Leben bewegen, wie wird es werden? Wer wird's am meisten empsinden? Werden's nicht die thörichten und blinden Leiter, die Aeltern ...
‎1863
9
Zeitschrift für bildende Kunst
Aber dafür ist der Styl des Meisters noch großartiger und freier, fein Vortrag noch sicherer geworden, hat sich zu breiterer Meisterhaftigkeit ausgeweitet. Das Ganze, das bei den sieben Raben, von Weitem betrachtet, eigentlich gar leinen ...
10
Anleitung zum Göttlichen Bewusstsein: Wie du deinem wahren ...
In dieser WeltderFormenerlangenwir unsere Meisterhaftigkeit, indem wirin unserem Leben Minidramenerschaffen. Diese Minidramen, die du auslöst, während du in einem Transformationsprozess bist, könnten sich auf eine ungelöste ...
Suzanna Kennedy, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEISTERHAFTIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Meisterhaftigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delitzscher Karl Gräfe findet in der Motivsuche Ruhe und Ausgleich ...
Er selbst bezeichnet sich als Amateur, der es zu einer gewissen Meisterhaftigkeit geschafft hat. Sein fotografisches Wissen hat er sich selbst angeeignet. «Leipziger Volkszeitung, sept 16»
2
Peter Wullimann – Stets auf der Suche nach dem Heiligen Gral
Erst nach und nach, dann aber mit grosser und überzeugender Meisterhaftigkeit, wandte er sich den Farben zu. Zu jener Zeit entstanden Bilder von einer ... «az Grenchner Tagblatt, sept 16»
3
Gasshuku – Karategroßmeister Hideo Ochi besucht Braunschweig
Hideo Ochi – dieser Name ist für jeden Freund fernöstlicher Kampfkunst mit Ehrfurcht und Meisterhaftigkeit gleichzusetzen. Der langjährige Bundestrainer für ... «regionalSport.de, mai 16»
4
Hannah Höch in Mannheim Nicht kleinzukriegen
... machte sich als "Haudegen der Dadapolemik" einen Namen, Höch dagegen hat die neue Kunstform der Collage zu höchster Meisterhaftigkeit entwickelt. «art-magazin, avril 16»
5
Tosender Applaus für Weltklasse-Pianisten
... besondere Setzweise im dritten Satz Furore und verlangt vom Interpreten mindestens die an pianistische Meisterhaftigkeit, über die Mozart selber verfügte. «solinger-tageblatt.de, avril 16»
6
Künstliche Intelligenz - Ein echter Rembrandt - aus dem Rechner
Man muss der Fairness halber sagen, dass die Damen und Herren, die diesen neuen Rembrandt geschaffen haben, gar keinen Anspruch auf Meisterhaftigkeit ... «Süddeutsche.de, avril 16»
7
Kurt Masur und Achim Mentzel: "Da stehen die Engelein"
Es strahlt Anmut, Größe, Bedeutung aus. Diese würdevolle Meisterhaftigkeit: Ja, dies Bild zeigt Masur, wie er war. Und es zeigt Masur, wie die Deutschen ihn, ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
8
Perfekte Malerei, und doch gar nicht langweilig
Es geht nicht um Makellosigkeit, nicht um Fehlerfreiheit, am ehesten vielleicht noch um Meisterhaftigkeit. Die Bilder dieser Ausstellung sind keineswegs perfekt, ... «nachrichten.at, déc 15»
9
„Sinnbilder des Schicksals“: Safet Zec in Bad Frankenhausen
... etwas so Tragisches, etwas so Hässliches und Trostloses wie der Krieg eine eigene Schönheit besitzen: und zwar in der Meisterhaftigkeit der Darstellung. «Thüringische Landeszeitung, déc 15»
10
Kim Kardashian West ist die Outsider-Künstlerin, die die Welt ...
Ihre Hingabe zu dieser Kunstform—eigentlich kann man hier fast schon von Meisterhaftigkeit sprechen—scheint ganz offensichtlich das angeblich bessere ... «VICE.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meisterhaftigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/meisterhaftigkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR