Téléchargez l'application
educalingo
mithelfen

Signification de "mithelfen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MITHELFEN EN ALLEMAND

mịthelfen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITHELFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mithelfen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MITHELFEN EN ALLEMAND

définition de mithelfen dans le dictionnaire allemand

Aider à participer à quelque chose, aider avec quelque chose, aider dans le ménage.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MITHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe mit
du hilfst mit
er/sie/es hilft mit
wir helfen mit
ihr helft mit
sie/Sie helfen mit
Präteritum
ich half mit
du halfst mit
er/sie/es half mit
wir halfen mit
ihr halft mit
sie/Sie halfen mit
Futur I
ich werde mithelfen
du wirst mithelfen
er/sie/es wird mithelfen
wir werden mithelfen
ihr werdet mithelfen
sie/Sie werden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeholfen
du hast mitgeholfen
er/sie/es hat mitgeholfen
wir haben mitgeholfen
ihr habt mitgeholfen
sie/Sie haben mitgeholfen
Plusquamperfekt
ich hatte mitgeholfen
du hattest mitgeholfen
er/sie/es hatte mitgeholfen
wir hatten mitgeholfen
ihr hattet mitgeholfen
sie/Sie hatten mitgeholfen
Futur II
ich werde mitgeholfen haben
du wirst mitgeholfen haben
er/sie/es wird mitgeholfen haben
wir werden mitgeholfen haben
ihr werdet mitgeholfen haben
sie/Sie werden mitgeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich helfe mit
du helfest mit
er/sie/es helfe mit
wir helfen mit
ihr helfet mit
sie/Sie helfen mit
Futur I
ich werde mithelfen
du werdest mithelfen
er/sie/es werde mithelfen
wir werden mithelfen
ihr werdet mithelfen
sie/Sie werden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe mitgeholfen
du habest mitgeholfen
er/sie/es habe mitgeholfen
wir haben mitgeholfen
ihr habet mitgeholfen
sie/Sie haben mitgeholfen
Futur II
ich werde mitgeholfen haben
du werdest mitgeholfen haben
er/sie/es werde mitgeholfen haben
wir werden mitgeholfen haben
ihr werdet mitgeholfen haben
sie/Sie werden mitgeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hälfe mit
du hälfest mit
er/sie/es hälfe mit
wir hälfen mit
ihr hälfet mit
sie/Sie hälfen mit
Futur I
ich würde mithelfen
du würdest mithelfen
er/sie/es würde mithelfen
wir würden mithelfen
ihr würdet mithelfen
sie/Sie würden mithelfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte mitgeholfen
du hättest mitgeholfen
er/sie/es hätte mitgeholfen
wir hätten mitgeholfen
ihr hättet mitgeholfen
sie/Sie hätten mitgeholfen
Futur II
ich würde mitgeholfen haben
du würdest mitgeholfen haben
er/sie/es würde mitgeholfen haben
wir würden mitgeholfen haben
ihr würdet mitgeholfen haben
sie/Sie würden mitgeholfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mithelfen
Infinitiv Perfekt
mitgeholfen haben
Partizip Präsens
mithelfend
Partizip Perfekt
mitgeholfen

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITHELFEN

abhelfen · aufhelfen · aushelfen · behelfen · durchhelfen · einhelfen · geholfen · helfen · heraushelfen · herunterhelfen · herüberhelfen · hinaufhelfen · hinweghelfen · hinüberhelfen · nachhelfen · schelfen · verhelfen · weghelfen · weiterhelfen · zusammenhelfen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITHELFEN

mithaben · Mithäftling · mithalten · mithalten können · Mithelfer · Mithelferin · Mitherausgeber · Mitherausgeberin · mithilfe · Mithilfe · mithin · mithören

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITHELFEN

Flughafen · Reifen · anrufen · aufrufen · dürfen · einkaufen · golfen · kaufen · laufen · offen · prüfen · reifen · rufen · schaffen · schilfen · schlafen · unbeholfen · verkaufen · verschilfen · wölfen

Synonymes et antonymes de mithelfen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITHELFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mithelfen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITHELFEN»

mithelfen · anpacken · assistieren · beispringen · beistehen · beitragen · helfen · mitmachen · sekundieren · unterstützen · zufassen · zugreifen · weinlese · bauernhof · duden · hochwasser · Wörterbuch · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Mithelfen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · übersetzen · Übersetzungen · Eine · EnglischSynonym · anderes · wort · http · behilflich · sein · Beistand · Hilfe · leisten · kommen · Hand · gehen · mitarbeiten · mitwirken · half · mitgeholfen · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · laufend · Neue · Partner · Wege · Für · Gemeinwohl · Caritasverband · Erzdiözese · Freiburg · Diakonische · Werk · Evangelischen · Landeskirche · Dict · dict · Deutschwörterbuch · willi · will · Geldspenden · Auch · jetzt · nachdem · Spenden · Türkei · übergeben · habe · kannst · deiner · Spende · syrischen · Flüchtlingskindern · libreoffice · Infomationen · Projekt · LibreOffice · benötigt · sowohl · personelle · auch · finanzielle · Unterstützung · sich · ehrenamtlicher · Arbeit · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Malteserladen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mithelfen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MITHELFEN

Découvrez la traduction de mithelfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mithelfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mithelfen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

帮助
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ayudar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

help
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

помощь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ajudar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাহায্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membantu
190 millions de locuteurs
de

allemand

mithelfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

助けます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도움
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உதவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yardım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aiutare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pomoc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допомога
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

help
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mithelfen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITHELFEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de mithelfen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mithelfen».

Exemples d'utilisation du mot mithelfen en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MITHELFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot mithelfen.
1
David Livingstone
Alles, was ich in meiner Einsamkeit sagen kann, ist, möge der reiche Segen des Himmels auf alle herabkommen - Amerikaner, Engländer, Türken -, die mithelfen werden diese offene Wunde der Welt zu heilen.
2
Alfred Edmund Brehm
Jeder vernünftige Mensch sollte nach seinen Kräften mithelfen, so nützliche Vögel wie die Meise nicht bloß zu schützen, sondern auch zu hegen und zu pflegen.
3
Albert Schweitzer
Ich war immer davon überzeugt, dass jeder von uns in irgendeiner Form ein wenig mithelfen kann, der Not ein Ende zu machen.
4
Friedrich Nietzsche
Frauen können recht gut mit einem Manne Freundschaft schließen; aber um diese aufrechtzuerhalten – dazu muß wohl eine kleine physische Antipathie mithelfen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITHELFEN»

Découvrez l'usage de mithelfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mithelfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückenschonende Pflege: Arbeitstechniken bei verschiedenen ...
4.4 Im Bett Richtung Kopfende bewegen 49 4.4.1 Der Patient hilft mit den Beinen 49 4.4.2 Der Patient kann mit den Armen mithelfen 50 4.4.3 Patienten, die mit den Armen sehr gut mithelfen können 52 4.4.4 Der Patient kann nicht mithelfen, ...
Gerti Wewerka, 2007
2
Quartalschrift für praktisches Schulwesen: Mit besonderer ...
Mithelfen die Keime deS Bösen in der Kinderseele ersticken, daß sie nicht zur Gewohnheit und Leidenschaft werden, nicht zu Sünde und Laster , die so zerstörend nach Außen und so unselig nach Znnen wirken; mithelfen, daß nicht bloß die ...
3
Dependenz und Valenz 1
Sehen wir uns einen Beispielsatz an: (23) Peter lässt Hans mithelfen Als dependenzielle Konstituenten können hier „Peter lässt“, „Hans mithelfen“, „lässt Hans mithelfen“, der ganze Satz und trivialerweise jedes einzelne Wort gelten, nicht aber ...
Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003
4
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
In jeder dependenziellen Konstituente gibt es einen eindeutigen Wurzelknoten, und Konstituenten diesen Typs können anders als „klassische“ Konstituenten auch diskontinuierlich auftreten: auch „lässt ... mithelfen“ bildet eine dependenzielle ...
Vilmos Ágel, 2003
5
Elternarbeit: Gestaltungsmöglichkeiten und Grundlagen für ...
4 3 2 I M ++ + - — Eltern sollten als Begleitperson im Schulbus 78,1% 13,9% 5,1 % 2,8% 1,33 mithelfen. Eltern sollten in der Schule bei der Beaufsich- 61,5% 26, 2% 8,3% 4,0% 1,55 tigung von Hausaufgaben mithelfen. Eltern sollten bei der ...
Werner Sacher, 2008
6
Abnehmen ist leichter als Zunehmen: mit Starthilfe-CD
Sie beim Thema „Abnehmen“ noch mehr mithelfen möchten, beantworten Sie sich bitte die folgenden fünf Fragen: 1) Welche unbewiesenen Glaubenssätze haben Sie in Bezug auf Gewichtszunahme? (Nicht beweisbar ist, dass zu viel Essen, ...
‎2007
7
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
... der Reparatur wollten viele beschaffen. Bei der Reparatur wollten viele beschaffen. Bei der Reparatur wollten viele mithelfen, jeder würde das tun, was er am mithelfen, jeder würde das tun, was er am mithelfen, jeder würde das tun, was er ...
Carmen Grodtke, 2013
8
Johann Hinrich Wichern
Gebot, aber doch eine lebendige predigt von (bottee willen. wer nur die klugen aufmarht, braucht nie zu fragen: „war joll ich tun 7“ wichern wußte's bald, elle der eiltefte der Mutter mithelfen. Itunden geben. Lehrer am plunsfchen Injtitut in ...
Theodor Sch?fer, 2012
9
Wodurch wurde ich, wie ich bin?: Erfahrungen in jungen ...
mithelfen. Es ist sehr schade, finden viele Eltern, und oft ist es auch är— gerlich, dass viele Kinder von sich aus kein Interesse zeigen, sich an den notwendigen Verrichtungen im häuslichen Be— reich zu beteiligen, weder beim Kochen noch  ...
Jakob Derbolowsky, 2012
10
Genussvoll essen bei Diabetes Typ 2: Mit abwechslungsreichen ...
mithelfen. Um zu Blutzuckerwerten im Normalbereich zu gelangen, gibt es je nach Krankheitsbild verschiedene Möglichkeiten. Für übergewichtige Typ-2- Diabetiker, die selbst noch Insulin produzieren, kann anfangs ein schlichtes Rezept zu ...
Bettina Köhler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITHELFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mithelfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ich will mithelfen, die SG wieder zu stabilisieren"
Die Rückkehr von Torwart Tobias Barthold entpuppt sich für den Baden-Württemberg-Oberligisten SG H2Ku Herrenberg als echte Verstärkung auf dieser ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, oct 16»
2
Haushalt organisieren: Wie viel sollten Kinder zuhause mithelfen?
Denn in den meisten Familie sind beide Eltern berufstätig, da ist es dann ganz normal, dass jeder zuhause mithelfen muss. Doch wie viel Hilfe ist okay und ... «Frauenzimmer, oct 16»
3
Bitte mithelfen! | Ivana wird seit Samstag vermisst
Frankfurt – Wer hat Ivana gesehen? Die 12-Jährige wird seit Samstagabend, 19 Uhr, vermisst, die Familie macht sich große Sorgen! «BILD, oct 16»
4
Genauer Trassenverlauf ist weiter unklar - Bürger sollen mithelfen
Über SuedLink:Die Stromtrasse SuedLink besteht aus zwei Leitungen, die von Wilster und Brunsbüttel in Schleswig-Holstein nach Großgartach in ... «Osthessen News, oct 16»
5
Mithelfen beim Aufbau der Gemeinde Christi
Zehn Frauen wurden nach einjähriger Vorbereitungszeit am Mittwochabend in der Kirche von Mittelstreu von Domkapitular Helmut Gabel (hintere Reihe ganz ... «Main-Post, sept 16»
6
Wenn Touristen auf dem Hof mithelfen
Wenn Touristen auf dem Hof mithelfen. Wwoofing Schweiz ermöglicht freiwillige Einsätze auf Bauernhöfen. Häufig wird dies von ausländischen Touristen ... «Der Landbote, sept 16»
7
Beben: Deutschland will beim Wiederaufbau mithelfen
Beben: Deutschland will beim Wiederaufbau mithelfen. Deutschland will Italien bei dem Wiederaufbau nach dem schweren Erdbeben am vergangenen ... «Stol.it, août 16»
8
Rohstoffmarkt: Iran will an Stabilisierung des Ölmarkts mithelfen
Der Iran will sich nach Aussage von Ölminister Bidschan Namdar Sanganeh an der Stützung der weiterhin geringen Ölpreise beteiligen. «Finanzen100, août 16»
9
ORF: Wahlverlierer Grasl will bei Gebührenerhöhung "mithelfen"
Trotz seiner Niederlage bei der ORF-Wahl will Richard Gasl noch mithelfen, bis Jahresende eine Gebührenerhöhung im ORF-Stiftungsrat durchzubringen. «nachrichten.at, août 16»
10
Aktion »Mithelfen« der Firma Hagedorn: Mitarbeiter sanieren ...
Die Chefin des Gütersloher Unternehmens für Abbruch, Tiefbau und Straßenbau mit 200 Mitarbeitern hatte die Idee zu »Mithelfen« und den verschiedensten ... «Westfalen-Blatt, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mithelfen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mithelfen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR