Téléchargez l'application
educalingo
moppen

Signification de "moppen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOPPEN

englisch to mop, zu: mop, ↑Mopp.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MOPPEN EN ALLEMAND

mọppen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
moppen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE MOPPEN EN ALLEMAND

définition de moppen dans le dictionnaire allemand

Saupoudrer la poussière avec la serpillière, par exemple, éponger le sol, même sans l'objet accusatif.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE MOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich moppe
du moppst
er/sie/es moppt
wir moppen
ihr moppt
sie/Sie moppen
Präteritum
ich moppte
du mopptest
er/sie/es moppte
wir moppten
ihr mopptet
sie/Sie moppten
Futur I
ich werde moppen
du wirst moppen
er/sie/es wird moppen
wir werden moppen
ihr werdet moppen
sie/Sie werden moppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemoppt
du hast gemoppt
er/sie/es hat gemoppt
wir haben gemoppt
ihr habt gemoppt
sie/Sie haben gemoppt
Plusquamperfekt
ich hatte gemoppt
du hattest gemoppt
er/sie/es hatte gemoppt
wir hatten gemoppt
ihr hattet gemoppt
sie/Sie hatten gemoppt
Futur II
ich werde gemoppt haben
du wirst gemoppt haben
er/sie/es wird gemoppt haben
wir werden gemoppt haben
ihr werdet gemoppt haben
sie/Sie werden gemoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich moppe
du moppest
er/sie/es moppe
wir moppen
ihr moppet
sie/Sie moppen
Futur I
ich werde moppen
du werdest moppen
er/sie/es werde moppen
wir werden moppen
ihr werdet moppen
sie/Sie werden moppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemoppt
du habest gemoppt
er/sie/es habe gemoppt
wir haben gemoppt
ihr habet gemoppt
sie/Sie haben gemoppt
Futur II
ich werde gemoppt haben
du werdest gemoppt haben
er/sie/es werde gemoppt haben
wir werden gemoppt haben
ihr werdet gemoppt haben
sie/Sie werden gemoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich moppte
du mopptest
er/sie/es moppte
wir moppten
ihr mopptet
sie/Sie moppten
Futur I
ich würde moppen
du würdest moppen
er/sie/es würde moppen
wir würden moppen
ihr würdet moppen
sie/Sie würden moppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gemoppt
du hättest gemoppt
er/sie/es hätte gemoppt
wir hätten gemoppt
ihr hättet gemoppt
sie/Sie hätten gemoppt
Futur II
ich würde gemoppt haben
du würdest gemoppt haben
er/sie/es würde gemoppt haben
wir würden gemoppt haben
ihr würdet gemoppt haben
sie/Sie würden gemoppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
moppen
Infinitiv Perfekt
gemoppt haben
Partizip Präsens
moppend
Partizip Perfekt
gemoppt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOPPEN

Dämmerschoppen · Frühschoppen · Jazzfrühschoppen · Proppen · Wonneproppen · abstoppen · aufpoppen · droppen · floppen · foppen · kloppen · koppen · noppen · ploppen · poppen · schoppen · shoppen · stoppen · toppen · verkloppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOPPEN

moppern · Mops · Möpschen · Möpse · möpseln · mopsen · mopsfidel · Mopsgesicht · mopsig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOPPEN

Tippen · abkloppen · aufklappen · auftoppen · ausschoppen · autostoppen · gruppen · handstoppen · happen · kappen · klappen · knappen · puppen · rankloppen · suppen · tippen · trappen · verpoppen · wappen · zuklappen

Synonymes et antonymes de moppen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOPPEN»

moppen · grillen · rezept · over · duitsers · bedeutung · schule · Wörterbuch · smoker · lebkuchen · Duden · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Moppen · nederlandstalige · website · Nieuwste · Mannen · vrouwen · Kinderen · Blondjes · Dokter · Belgen · Ollanders · Beestenboel · Sport · Godsdienst · Flauw · Raadsels · Schunnig · Overige · leukste · vind · hier · beste · Verdeeld · verschillende · categorieën · Onder · andere · belgen · domme · blondjes · leuke · raadsels · ruhrgebietssprache · Geld · keine · ehrwürdige · Bezeichnung · sondern · Umschreibung · für · alle · Negative · erhöhte · Besitz · selbigen · sich · bringen · kann · Wenne · paar · Fransman · vaart · zijn · privejacht · komt · boot · beide · boten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moppen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOPPEN

Découvrez la traduction de moppen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de moppen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moppen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

moppen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moppen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

moppen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moppen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moppen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moppen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Moppen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moppen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moppen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moppen
190 millions de locuteurs
de

allemand

moppen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

moppen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moppen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moppen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moppen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moppen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moppen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moppen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Moppen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moppen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moppen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

moppen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moppen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moppen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moppen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOPPEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de moppen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moppen».

Exemples d'utilisation du mot moppen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOPPEN»

Découvrez l'usage de moppen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moppen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal für die Baukunst
Die hartgebackenen Ziegelsteine, welche in Holland zu Wasser- und Festuugsbauten, und insbesondere zur Befestigung der Fahrbahnen auf den Kunststrafsen gebraucht werden, heifsen „Moppen" auch „Klinker." Den letztern Namen haben ...
2
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
Unter den Lechsteinen sind sonderlich die bekannt, welche zu Vreeswyk oder de Vaart, Vianen gegen über, gemacht werden ; und die Moppen aus dieser Fabrik haben des« wegen den Vorzug, weil ihre Erde wenig Sand enthält. Unter den ...
Gottfried Huth, 1789
3
Gaumen-Verse: süße Rezepte aus Großmutters Backstube ; ...
Zutaten: 6 Eier 500g Zucker 250g Honig 3 g Zimt 3 gestoßene Nelken Zitronenschale 10 g Pottasche Etwas Milch 750g Mehl Geschälte Mandeln Heute bist du nicht zu toppen, denn du bäckst jetzt feine Moppen . Dies Rezept ist kinderleicht, ...
Erich Maximilian Zimmermann, 2011
4
Wörterbuch der niederdeutschen Mundart der Fürstenthümer ...
2oe. linss. moppe u. moppen, pl. moppen«, svgl. holl. mopmut» Schlaf- Haube,^ eine den ganzen Kopf tedeckende Mütze der Bäuerinnen, ek wil äek 'ue moppen Kö«epeu. msr, »,äj. fags, mearu. flies, mörg.^ 1. müibc; überreif, sehr weich.
Georg Schambach, 1858
5
Gesammelte Nachrichten von dem Cemente aus Trasse und ...
Die zu Uytrecht und dasiger Gegend gebrannte Zie« gel übertreffen an Größe alle andere, und heißen daher Uytrechtsche Moppen, denn sie sind nach Amsterda« mer Maaße 9. Daumen lang, 4!. Daumen breit, und 2^. Daumen stark; iooc>.
Friedrich Ludwig Aster, 1791
6
Professors Zwillinge - Enthält alle 5 Bände: Bubi und Mädi + ...
„Lass mich moppen!“ Herbert war das Warten an der Haustür schon zu langweilig geworden. Er wusste, wennder Vater einmal die Zeitung erst inderHand hielt,legteersiesobald nicht wieder weg.Der Mob übte auf ihnwie alles Neueeine ...
Else Ury, 2014
7
Plätzchen von A-Z:
Holländische. Moppen. |. Einfach Für denRührKnetTeig: 1 Ei (Größe M) 1 Eigelb ( Größe M) 100 g Zucker 1 Pck. Dr. Oetker VanillinZucker 1 Msp. gemahlene Nelken 4 Tropfen ButterVanilleAroma 200 g Weizenmehl 2 TL Dr. Oetker Backin Zum ...
Dr. Oetker, 2007
8
Excel - Tipps & Tricks: so reizen Sie's aus! ; [für Excel 2007]
Moppen. vergleichen. In Excel können Sie zwei Arbeitsmappen nebeneinander anordnen und zeilenweise vergleichen. In früheren Excel-Versionen gab es das Problem, dass zwar ein Anordnen der Arbeitsmappen nebeneinander möglich ...
Bernd Held, Ignatz Schels, 2008
9
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Wegen Moppen.« »Dicke Moppen«, sagte Kurt. »Sssöne dicke Moppen.« »Jetzt reicht's aber wirklich«, sagte Bille. Stefan packte den Grabscher an der Schulter. »Verschwinde. Du nervst echt.« »Du nervst auch.« Der Mann ließ sich einfach ...
Kerstin Gier, 2011
10
Docentenhandleiding:
Moppen vertellen is niet eenvoudig. Deze oefening kan ook door tweetallen worden gemaakt zodat ze elkaar kunnen helpen met het verzamelen van steekwoorden. De cursisten noteren de steekwoorden van de mop die ze hebben gehoord ...
Stephen Fox, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moppen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nog geen dag in de zalen, maar daar zijn de eerste moppen over ...
Moppen tappen over 'De Premier' in de Slimste Mens was volgens Erik nog niet toegelaten. Toch liet jurylid Jeroom zich met plezier gaan in de laatste ... «Het Nieuwsblad, oct 16»
2
Gemertenaar bundelt 'Moppen uit de kroeg' (bekijk de video's)
GEMERT - Jan Winkelmolen uit Gemert heeft jarenlang moppen verzameld en die gebundeld in het boekje Moppen uit de kroeg, dat volgende week wordt ... «Eindhovens Dagblad, juil 16»
3
Stem op de mop van volgende week
Elke donderdag staat de krant boordevol nieuws uit binnen- en buitenland. Verder staat Kidsweek boordevol sport- en dierennieuws, weetjes, puzzels, moppen ... «Kidsweek, juin 16»
4
Du tar vare på kroppen med rett bruk av moppen
Du tar vare på kroppen med rett bruk av moppen. God arbeidsteknikk må til for å unngå smerter i muskler og ledd. Torsdag var noen av NTNUs renholdere i ... «Universitetsavisa, juin 16»
5
Sonsbeck: Sonsbeck mag Möhren mit Blutwurst
Am Nachmittag brachte die Bäckerei Tebarth "Sonsbecker Moppen". ... wurde nach dem Spitznamen der Frau des Firmengründers "Moppen-Trüj" benannt. «RP ONLINE, mai 16»
6
Med hjärta för moppen
Karlskrona. Med hjärta för moppen. KARLSKRONA 30 april 2016 , uppdaterad 1 maj 2016. Video; Bilder. 16 bilder. Kenneth Brynolf, ordförande i 30+ kör i täten. «Blt, avril 16»
7
Geert Hoste verrast bejaarden aan wie Otto-Jan Ham zijn moppen ...
video Otto-Jan Ham lacht in 'De Ideale Wereld' vaak met de moppen van Geert Hoste door ze voor te lezen in het bejaardentehuis. In het VIER-programma ... «Het Laatste Nieuws, mars 16»
8
'Altijd goed dat gij uw moppen uitlegt'
In de zesendertigste aflevering van 'De Slimste Mens ter Wereld' komen we niet alleen te weten dat er zowaar meer dan één Kevin Janssens in Vlaanderen ... «De Standaard, déc 15»
9
Weet je waarom diejen Ollanders niet naar het EK gaan? België ...
Voor die tijd zijn die moppen vooral kinderachtig en uitgekauwd. Dat is niet zo raar, want de Belgenmop vierde hoogtij in de jaren zeventig. Van de vorige eeuw. «Omroep Brabant, oct 15»
10
Speelgoedrobot vertelt moppen
Speelgoedfabrikant Spin Master introduceert dit najaar de Meccanoid G15KS, een speelgoedrobot die meer dan duizenden zinnen kan zeggen, moppen vertelt, ... «EngineersOnline, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. moppen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/moppen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR