Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mordverdacht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORDVERDACHT EN ALLEMAND

Mordverdacht  Mọrdverdacht [ˈmɔrtfɛɐ̯daxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORDVERDACHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mordverdacht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORDVERDACHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mordverdacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scène du crime: meurtre soupçonné

Tatort: Mordverdacht

Murder Conviction est un crime télévisé autrichien de Walter Davy à partir de l'année 1971. Il est apparu comme un 12ème épisode de la scène du crime Tatort. Il était donc la première scène de crime de l'Autriche. Mordverdacht ist ein österreichischer Fernsehkrimi von Walter Davy aus dem Jahr 1971. Er entstand als 12. Folge der Kriminalreihe Tatort. Er war somit der erste Tatort aus Österreich überhaupt.

définition de Mordverdacht dans le dictionnaire allemand

Suspicion d'assassinat Exemple présumé de meurtre. gegen jemanden gerichteter Verdacht auf MordBeispielunter Mordverdacht stehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mordverdacht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MORDVERDACHT


Abendandacht
A̲bendandacht [ˈaːbn̩t|andaxt]
Andacht
Ạndacht 
Anfangsverdacht
Ạnfangsverdacht [ˈanfaŋsfɛɐ̯daxt]
Dankandacht
Dạnkandacht
Dopingverdacht
Dopingverdacht
Generalverdacht
Genera̲lverdacht
Korruptionsverdacht
Korruptio̲nsverdacht
Maiandacht
Ma̲i̲andacht [ˈma͜i|andaxt]
Morgenandacht
Mọrgenandacht [ˈmɔrɡn̩|andaxt]
Spionageverdacht
Spiona̲geverdacht [ʃpi̯oˈnaːʒəfɛɐ̯daxt]
Tatverdacht
Ta̲tverdacht [ˈtaːtfɛɐ̯daxt]
Verdacht
Verdạcht 
ausgedacht
ausgedacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
durchdacht
durchdacht
erdacht
erdacht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
unbedacht
ụnbedacht [ˈʊnbədaxt]
vorbedacht
vorbedacht
zugedacht
zugedacht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MORDVERDACHT

Mordsgaudi
Mordsgeschrei
Mordsglück
Mordshitze
Mordshunger
Mordskerl
Mordskrach
mordsmäßig
Mordsrausch
Mordsschreck
Mordsschrecken
Mordsspaß
Mordsspektakel
mordswenig
Mordswut
Mordtag
Mordtat
mordverdächtig
Mordversuch
Mordwaffe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MORDVERDACHT

Anbetracht
Bußandacht
Eintracht
Fluchtverdacht
Hausandacht
Jahresschlussandacht
Krebsverdacht
Macht
Marienandacht
Nacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
gebracht
gemacht
unangebracht
wohlbedacht
wohldurchdacht

Synonymes et antonymes de Mordverdacht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MORDVERDACHT»

Mordverdacht Grammatik Wörterbuch wörterbuch österreichischer Fernsehkrimi Walter Davy Jahr entstand Folge Kriminalreihe Tatort somit erste Österreich überhaupt Lisa gardner unter mordverdacht krimi couch Buchvorstellung Unter Gardner Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch Tatort folge tatort fans Gleich zwei beliebte Kommissare arbeiten zwölften Folge „ Mordverdacht zusammen Wiener Oberinspektor Viktor Marek Fritz themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS kämpfe filmkritik film Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle spannende Hintergrundberichte exklusive Thema finden Borderline amazon gina gershon Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert Rezensionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mordverdacht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORDVERDACHT

Découvrez la traduction de Mordverdacht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mordverdacht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mordverdacht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杀人嫌犯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sospechoso de asesinato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

murder suspect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हत्या का संदिग्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتل المشتبه به
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подозреваемый в убийстве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suspeito de assassinato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্যা সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assassiner suspect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunuhan suspek
190 millions de locuteurs

allemand

Mordverdacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺人容疑者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살인 용의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rajapati Suspect
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết người nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொலை சந்தேக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खून संशयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinayet zanlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sospettato di omicidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morderstwo podejrzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підозрюваний у вбивстві
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspect de crimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δολοφονία υπόπτου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moordverdagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mordmisstänkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drapsmistenkt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mordverdacht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORDVERDACHT»

Le terme «Mordverdacht» est communément utilisé et occupe la place 61.242 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mordverdacht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mordverdacht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mordverdacht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORDVERDACHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mordverdacht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mordverdacht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mordverdacht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MORDVERDACHT»

Découvrez l'usage de Mordverdacht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mordverdacht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mordverdacht: Thriller
Moderne erotische Mystery Verstörende Alpträume quälen Alba jede Nacht.
John Lescroart, 2010
2
Jerry Cotton - Folge 2781: Wir unter Mordverdacht
Liebe Leserinnen und Leser, es erwartet Sie ein besonderer Roman. Der Erfinder von Jerry Cotton, Delfried Kaufmann, hat sich im hohen Alter noch einmal die Mühe gemacht, seinen G-man auf Gangsterjagd zu schicken.
Jerry Cotton, 2010
3
Unter Mordverdacht
Ein Junge stirbt auf der Straße.
Reinhard Bottländer, 2013
4
1001 Nachtschichten: Mordstorys am Fließband
Vorzeigeeinwanderer Osman hat nichts mehr zu lachen: Erst muss er ein ganzes Wochenende lang in Untersuchungshaft verbringen, weil er absurderweise unter Mordverdacht geraten ist, und dann will ihm gleich am Montag sein Meister die ...
Osman Engin, 2010
5
Zerbrochene Sommer
Man trifft sich im Leben immer zwei Mal, hat die Daisy zum Hubert gesagt.
Lothar Schenk, 2010
6
Ohne Reue: Thriller
Ein sensationelles Thrillerdebüt!
Andrew Grant, 2011
7
Der Sommerfänger
Ein Muss für jeden Thriller-Fan Der Sommer ist da, und Jette schwebt auf Wolke Sieben: Sie hat ihrem Freund Luke eine neue Chance gegeben und ist endlich wieder glücklich verliebt.
Monika Feth, 2011
8
Bahnhofsmission: Kriminalroman
In Stuttgart erregt das Bahnhofsprojekt Stuttgart 21 die Gemüter.
Michael Krug, 2010
9
Steirerkind: Sandra Mohrs dritter Fall
Zwei Tage vor Beginn der Alpinen Ski-WM in Schladming wird eine Leiche unter der Eisdecke des Steirischen Bodensees gefunden.
Claudia Rossbacher, 2013
10
Größenwahn: Ein Jack-Reacher-Roman
Auf dem Weg von Tampa nach nirgendwo ist Jack Reacher in einer Kleinstadt in Georgia aus dem Bus gestiegen.
Lee Child, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORDVERDACHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mordverdacht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ermittlungen nach Suizidversuch und Leichenfund ...
Nach der Familientragödie in Frankfurt steht der Ehemann der getöteten Frau unter Mordverdacht. Er soll die Mutter von drei Kindern mit einem Beil erschlagen ... «Frankfurter Neue Presse, oct 16»
2
Polizist unter Mordverdacht: Frau mit Dienstwaffe getötet
Ein unter zweifachem Mordverdacht stehender Polizist hat gestanden, seine 25-jährige Freundin mit seiner Dienstwaffe erschossen zu haben. Anschließend ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
3
Mordverdacht – Polizei nimmt einen Vater fest
DUISBURG (dpa). Nach dem gewaltsamen Tod einer Frau und ihres elf Jahre alten Sohnes in Bonn hat die Polizei den unter Mordverdacht stehenden Vater ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Mannheim-Neckarau: Getötetes Mädchen (†10): Mutter (38) wegen ...
Mannheim-Neckarau: Getötetes Mädchen (†10): Mutter (38) wegen Mordverdacht in Haft. + ... Getötetes Mädchen (†10): Mutter (38) unter Mordverdacht! «MANNHEIM24, sept 16»
5
Bürgermeister und Polizisten in Mexiko unter Mordverdacht
In Mexiko sind ein Bürgermeister und vier Polizisten wegen Verdachts auf zehnfachen Mord festgenommen worden. Die Staatsanwaltschaft im Bundesstaat ... «salzburg24.at, août 16»
6
Autorin Helen Bailey tot aufgefunden Freund steht unter Mordverdacht
Ihr Freund Ian Stewart wurde festgenommen, er steht unter Mordverdacht. Die Leiche der Schriftstellerin wurde am gemeinsamen Wohnort des Paares in ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
7
Österreicher auf Gran Canaria unter Mordverdacht
Gran Canaria – Ein Österreicher ist auf der spanischen Urlaubsinsel Gran Canaria wegen Mordverdachts festgenommen worden. Der 52-jährige Wiener soll ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
8
Poppenweiler im Kreis Ludwigsburg: Wegen Mordverdacht in U-Haft
Der 56-jährige Mann aus Ludwigsburg-Poppenweiler, der seine Partnerin erstochen haben soll und anschließend selbst die Polizei rief, sitzt wegen ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
9
Leiche nach Brand entdeckt: Aachenerin unter Mordverdacht
Aachen/Gießen. Knapp zwei Monate nach dem Tod eines 79-Jährigen in Gießen ist eine 34-jährige Frau aus Aachen unter Mordverdacht verhaftet worden. «Aachener Zeitung, mai 16»
10
Bruder von WWE-Star Dolph Ziggler steht unter Mordverdacht
Die Polizei in Cleveland sucht den Mörder eines Armee-Veteranen. Bei einem der Verdächtigen handelt es sich um den Bruder von WWE-Star Dolph Ziggler. «Sport1.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mordverdacht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mordverdacht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z