Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mound" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOUND

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOUND EN ALLEMAND

Mound  [ma͜unt]  , englisch: [maʊnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mound est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mound» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Mound

tertre

Mound

Comme Mound, les collines créées artificiellement sont principalement désignées dans le sud-est des États-Unis, érigées par diverses cultures indiennes à des fins culturelles et funèbres. Les prédécesseurs des pyramides du temple et du palais de Mésoamérique s'appellent aussi des monticules. Als Mound werden künstlich geschaffene Hügel überwiegend im Südosten der Vereinigten Staaten bezeichnet, die von verschiedenen Indianerkulturen zu kulturellen und Begräbnis-Zwecken errichtet wurden. Auch die Vorläufer der Tempel- und Palastpyramiden Mesoamerikas werden von der Forschung als mounds bezeichnet.

définition de Mound dans le dictionnaire allemand

monticule indien préhistorique comme monticule funéraire, fort défensif ou site de culte en Amérique du Nord. vorgeschichtlicher indianischer Erdwall als Grabhügel, Verteidigungsanlage oder Kultstätte in Nordamerika.
Cliquez pour voir la définition originale de «Mound» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MOUND


Ambientsound
[ˈæmbɪəntsaʊnd] 
Background
[ˈbɛkɡra͜unt]  , englisch: [ˈbækɡraʊnd] 
Discosound
Dịscosound, Dịskosound […saʊnd]
Diskothekensound
Diskothe̲kensound
Foxhound
Fọxhound […ha͜unt] 
Greyhound
[ˈɡreɪhaʊnd] 
Inbound
[ˈɪnba͜unt] 
Outbound
[ˈa͜utba͜unt] 
Pound
[paʊnd] 
Quadrosound
Qua̲drosound
Rebound
[riˈba͜unt]  , auch: [ˈriːba͜unt]
Sound
[saʊnd] 
Turnaround
[ˈtəːnəraʊnd] 
Underground
[ˈandɐɡraʊnd] 
Workaround
[ˈwəːkəraʊnd]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MOUND

Mouche
Mouches volantes
mouillieren
Mouillierung
Moulage
Moulinage
Mouliné
moulinieren
Mount
Mount Everest
Mount McKinley
Mountainbike
mountainbiken
Mountainbiker
Mountainbikerin
Mountainbiking
Mouse
Mousepad
Moussaka
Mousse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MOUND

Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mund
Rund
Sekund
Sund
Untergrund
Verbund
Vordergrund
aufgrund
freund
gesund
rund
und

Synonymes et antonymes de Mound dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOUND»

Mound mound walkers baseball Wörterbuch archaeological state park builders werden künstlich geschaffene Hügel überwiegend Südosten Vereinigten Staaten bezeichnet verschiedenen Indianerkulturen kulturellen Begräbnis Zwecken errichtet wurden Auch Vorläufer Tempel Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Flower official website With summer heat full swing drought conditions Public Library Broadmoor Lane offering residents chance learn wiktionary From earlier meaning hedge fence from Middle mund protection boundary raised earthen rampart hand City once again emergency mode Torrential rains have sewer system backing Grandview lift station Sulgrove mystery ancient earthworks what serpent Nominated World Heritage Site Serpent largest surviving example

Traducteur en ligne avec la traduction de Mound à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOUND

Découvrez la traduction de Mound dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mound dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mound» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насыпь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tertre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mound
190 millions de locuteurs

allemand

Mound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투수판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mound
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tümsek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

movilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mound

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOUND»

Le terme «Mound» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mound» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mound
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mound».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mound» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mound» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mound en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MOUND»

Découvrez l'usage de Mound dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mound et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nab - Nuzi:
The expedition focused its efforts largely on the ziggurat complex, on "Tablet Hill", and on the southeastern end of the West Mound, but also sank numerous exploratory trenches and tunnels throughout the site, with less attention paid to the ...
Erich Robert Friedrich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Friedrich Weidner, 2001
2
Tatham Mound: Roman
Das abenteuerreiche Leben eines indianischen Geschichtenerzählers spiegelt zugleich den Untergang der traditionsreichen Kulturen im Südosten der heutigen USA nach der spanischen Eroberung.
Piers Anthony, Werner Peterich, 1994
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
'tumulus, mound' [1, 49f.; 3, 5]). − Aswardhurn (Kesteven) (Old Norse A ́svarÎr + Old Norse Ìyrnir masc. 'thorn-bush' [1, 59f.; 3, 5f.]). − Ave- land (Kesteven) (Old Danish Awi + Old Norse lundr masc. 'small wood, grove' [1, 60f.]). − Beltisloe ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
4
Barkow Leibinger: Architects Werk Bericht Work Report, 1992-2000
This decision to implement a mound at the site references other abberrant landscapes in Berlin such as Teufelsberg (Devil's Mountain], a mound created by the removed war debris caused by the bombing of Berlin. These debris hills were then ...
George Wagner, 2001
5
Eignung unterschiedlicher räuberischer Arthropoden-Arten zur ...
MARULLO, R. and MOUND, L. [eds] (2001): Thrips and Tospoviruses: Procedings of the 7th International Symposium on Thysanoptera. CD-ROM, ANIC , Universita'Degli Studi Medi- terranea di Reggio Calabria (Gallina), Italy. MC MURTRY ...
Thorsten Zegula, 2004
6
Namenwelten: Orts- und Personennamen in historischer Sicht
Although this name might be very old, the preserved tradition seems rather stereotyped, relating only that a king called Ottar was slain in a battle nearby and buried in the mound.54 It should be mentioned that Ottar's name is also connected ...
Astrid van Nahl, Lennart Elmevik, Stefan Brink, 2004
7
Das Geheimnis der Oberfläche: Der Raum der Postmoderne und ...
The navel is a dinosaur in a mound of earth [m]. in the cube room are knives pointing up from the floor and fire sticks in the belly of a whale, the historic architecnual structure is Stonehenge. [m] The theme of birth and the element of water carry ...
Bernd Graff, 1994
8
Lyrik im historischen Kontext: Festschrift für Reiner Wild
Auf der Grundlage der ihm zugänglichen wissenschaftlichen Deutungen entwirft Bryant für die mound-builder das Bild einer idealen agrarischen Kultur, eines pastoralen Friedensreiches, das die Jesaja-Anspielung der ersten Zeile auch für  ...
Andreas Böhn, Ulrich Kittstein, Christoph Weiss, 2009
9
Stefan Loose Reiseführer Australien
Der Park bietet imposante sanddünen und über 120 natürliche Quellen (mound springs), darunter die Dalhousie Main Spring, in der man schwimmen kann. hier kann man auch campen ($18 pro auto). Die Parkgebühren betragen $10 pro ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
10
Recht und Landschaft: Der Beitrag der Landschaftsrechte zum ...
A mound mark: i.e. a district marked by a mound or trunk of an oak, or mound of a tree; meers are defined by these ... A water mark: i.e. a district defined by the water of a river, or a lake, or of a well ... An eye mark: i.e. a district defined by a mark ...
Annette Hoff, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mound est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video shows Flower Mound hit-and-run driver slam into women on ...
Video shows Flower Mound hit-and-run driver slam into women on bench ... Police are still looking for a man involved in a hit-and-run in Flower Mound almost ... «Dallas News, oct 16»
2
Skipsea Castle was built on Iron Age mound, excavation reveals
When the Normans decided to set their mark on Skipsea in Yorkshire, within 20 years of the 1066 invasion, they didn't bother to build a new mound for their ... «The Guardian, oct 16»
3
Mets' Jacob deGrom resumes throwing off the mound
ATLANTA — Mets right-hander Jacob deGrom took a small step forward Saturday afternoon, throwing off the mound for the first time since being shut down with ... «NJ.com, sept 16»
4
Dad Comes Out onto the Mound to Deliver Loving Speech to His ...
Just one of those things is enough to overwhelm a kid. So when Oregon-based pitcher Isaiah Jensen was on the mound facing Italy's finest, the pressure was on. «Independent Journal Review, août 16»
5
Venomous snake bites Flower Mound teen distracted by 'Pokemon Go'
A venomous snake bit a Flower Mound teen as he played the wildly popular Pokemon Go ... Lane's parents rushed him to the Flower Mound Emergency Center, ... «Dallas Morning News, juil 16»
6
Felix rusty but happy to be back on mound — in Everett
He was cheered when he took the mound to start the game. He was cheered after each of his six strikeouts. And he was cheered a final time with a standing ... «HeraldNet, juil 16»
7
Woman was sitting in a car near Central Avenue and Farm Road 1709
But she never made it to her Flower Mound home. Linda Martin, 55, died while in surgery Tuesday night, several hours after she was shot near a Southlake ... «Fort Worth Star Telegram, juin 16»
8
Major League Baseball tells managers and coaches to hurry up
Baseball just abolished two of its time-honored traditions. No longer can a manager shuffle slowly to the mound, and no longer can a manager hold an extended ... «Los Angeles Times, févr 16»
9
Masahiro Tanaka fine a day after throwing off mound
Rothschild said how hard Tanaka threw from the mound isn't something he's looking at, which is the case with just about every pitcher at this time of year. «Newsday, févr 16»
10
Man who took joyride at Serpent Mound sentenced
Daniel C. Dargavell pleaded guilty in Adams County Court Friday to driving intoxicated onto the Serpent Mound property in the middle of the night in July and ... «Cincinnati.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mound [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mound>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z