Téléchargez l'application
educalingo
Münchhausen

Signification de "Münchhausen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÜNCHHAUSEN

nach dem Freiherrn von Münchhausen , dessen Lügengeschichten besonders durch die von G. A. Bürger besorgte Ausgabe weite Verbreitung fanden.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MÜNCHHAUSEN EN ALLEMAND

Mụ̈nchhausen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜNCHHAUSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Münchhausen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜNCHHAUSEN EN ALLEMAND

Hieronymus Carl Friedrich de Münchhausen

Hieronymus Carl Friedrich Freiherr von Münchhausen était un noble allemand de l'électeur de Braunschweig-Lüneburg. Il est crédité des histoires du baron Münchhausen.

définition de Münchhausen dans le dictionnaire allemand

Auteur d'histoires d'aventure incroyables. quelqu'un qui se vante beaucoup; Fanfaron.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜNCHHAUSEN

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Sachsenhausen · Schaffhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einhausen · hausen · krausen · pausen · schmausen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜNCHHAUSEN

Mümmelmann · mummeln · mümmeln · Mummelsee · mummen · Mummenschanz · Mummy · Mumpf · Mumpitz · Mumps · Munch · München · Münchener · Münchenerin · Münchhauseniade · Münchhausiade · münchhausisch · Münchner · Münchnerin · Mund

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜNCHHAUSEN

Muffensausen · Ohrensausen · abpausen · aufbrausen · behausen · durchpausen · erhausen · grausen · hinuntersausen · jausen · lausen · lichtpausen · losbrausen · mausen · niedersausen · sausen · verlausen · verschmausen · vorbeisausen · zerzausen

Synonymes et antonymes de Münchhausen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÜNCHHAUSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Münchhausen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜNCHHAUSEN»

Münchhausen · Angeber · Angeberin · Aufschneider · Aufschneiderin · Prahler · Prahlerin · Protz · Sprücheklopfer · Sprücheklopferin · Wichtigtuer · Wichtigtuerin · münchhausen · trilemma · proxy · baron · film · geschichten · lügengeschichten · lesen · stellvertreter · syndrom · Hieronymus · Carl · Friedrich · Freiherr · deutscher · Adliger · Kurfürstentum · Willkommen · gemeinde · Gemeinde · Liebe · Internetnutzer · herzlich · willkommen · Seiten · laden · einem · biographie · hieronymus · carl · friedrich · freiherr · wurde · Bodenwerder · geboren · Nach · Ausbildung · Karriere · Offizier · Dienste · russischen · Zarin · kehrte · Schlosshotel · Buchen · Ihren · Erholungsurlaub · außergewöhnlichen · besonderem · Ambiente · erste · berühmte · Hieronymus · Carl · Friedrich · schon · einmal · bessere · Tage · gesehen · Abgerissen · mittellos · muss · Abenteuer · Barons · Folgende · erzählte · Freiherr · Zirkel · seiner · Freunde · Aufgeschrieben · Gottfried · August · Bürger · eigentlich · lesekorb · ganz · besonderer · Mensch · liebte · nämlich · erzählen · hielt · dabei · nicht · immer · Wahrheit · Kaffeerösterei · bremen · Bremer · Kaffeetradition · seit · Jahren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Münchhausen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÜNCHHAUSEN

Découvrez la traduction de Münchhausen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Münchhausen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Münchhausen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

慕尼黑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Munich
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Munich
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

म्यूनिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميونيخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мюнхен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Munique
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিউনিখ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Munich
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Munich
190 millions de locuteurs
de

allemand

Münchhausen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ミュンヘン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뮌헨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Munich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Munich
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனிச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्यूनिच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Münih
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Monaco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Monachium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мюнхен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Munchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μόναχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

München
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Munich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

München
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Münchhausen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜNCHHAUSEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Münchhausen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Münchhausen».

Exemples d'utilisation du mot Münchhausen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MÜNCHHAUSEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Münchhausen.
1
Udo Lattek
Gegenüber der Leverkusener Vereinsführung ist der Baron von Münchhausen ein Wahrheitsfanatiker.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜNCHHAUSEN»

Découvrez l'usage de Münchhausen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Münchhausen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Münchhausen-Prinzip: Wie Sie sich am eigenen Schopf aus ...
Marco von Münchhausen greift in seinem neuen Buch eine Familientradition auf. Er zeigt, wie wir es schaffen können, uns am eigenen Schopf aus dem Sumpf zu ziehen – wie einst der legendäre Baron Münchhausen.
Marco von Münchhausen, 2011
2
Rückerinnerungen von Seume und Münchhausen
Inhalt.' Gelte An Johann Gottfried Seume von Münchhausen . . 3 Meinem Münchhausen zum Denkmaal, von Seume . 12 Abschiedsschreiben meinem Freunde Münchhausen, von Seume ........ 19 Nachruf an Seume, von M 31 Rückerinnerung ...
Johann Gottfried Seume, Karl Ludwig August von Münchhausen, 1797
3
Entrümpeln mit dem inneren Schweinehund
Aber damit ist jetzt Schluss: Bestsellerautor Marco von Münchhausen zeigt Ihnen und Ihrem inneren Schweinehund, wie Sie Schritt für Schritt Ihr Leben entrümpeln - egal, ob es sich um seelischen oder ganz realen Ballast handelt.
Marco von Münchhausen, 2006
4
Das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Hochschule fur Technik und Wirtschaft des Saarlandes, Veranstaltung: Einfuhrung in die Grundlagen von Erziehung und Bildung, Hilfe und Betreuung, 3 ...
Angelika Stopp, 2013
5
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
Der Begriff „Münchhausen-Syndrom" kommt darin überhaupt nicht vor und in der ICD-10 nur in Parenthesen und nur als Synonym. Unter dem Aspekt der Geschlechts- spezifität rechtfertigt es sich jedoch, eine Sub- gruppe „Artifizielle" bzw.
Anke Rohde, 2007
6
Herbert Eulenbergs Münchhausen und die Literatur um 1900
Der Baron von Münchhausen ist fast jedem Kind bekannt.
Julia Geiser, 2006
7
Münchhausen: Eine Geschichte in Arabesken
Daß ich nicht wüßte, antwortete Münchhausen betroffen. Im Hausflur schnitt das Fräulein Bohnen. Sie ließ das Messer ruhn und sagte zu Münchhausen : Verstehst du mich in diesem Augenblicke, Meister? — Nein! fuhr Münchhausen unwill» ...
Karl Leberecht Immermann, Adolf Strodtmann, 1882
8
Münchhausen und Clarissa
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Paul Scheerbart, 2013
9
Des Freiherrn von Münchhausen höchst wunderbare Abentheuer ...
Forstrath Schneidauf (pseud.), Pfarrer Zante (pseud.) Trotz aller meiner Tapferkeit und Klugheit, tross meiner und meines Pferdes Schnelligkeit, Gewandtheit und Stärke, gleng es mir in dem Türkenkrlege doch nicht immer nach Wunsche.
Forstrath Schneidauf (pseud.), Pfarrer Zante (pseud.), 1836
10
Agenda Setting Prozesse
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,5, Universitat Potsdam (Lehrstuhl politisches System der BRD), Veranstaltung: Analyse der Bundestagswahl 2002, 13 Quellen ...
Moritz von Münchhausen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜNCHHAUSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Münchhausen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin-Gastspiel in St. Pölten mit “münchhausen
Unvermutet taucht der Erwartete (Martin Otting) knapp vor Schluss doch noch auf, im Münchhausen-Kostüm, und übernimmt das Heft, worauf sich Peschel ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, oct 16»
2
Kreis - Polizeidirektor Elmar Rüther tritt die Nachfolge von Martin ...
Kreis - Polizeidirektor Elmar Rüther tritt die Nachfolge von Martin Münchhausen an. Foto: RBK. Der 57-jährige gebürtige Sauerländer übernimmt damit die ... «Bergisches Handelsblatt, oct 16»
3
63,8 Prozent: Funk gewinnt Wahlduell in Münchhausen
Duell beim Wahlforum: Ulrich Mengel (links) und Peter Funk standen den Bürgern am 1. September im DGH Niederasphe Rede und Antwort. Heute entscheidet ... «HNA.de, sept 16»
4
Polizeidirektor: Martin Münchhausen wechselt ins Innenministerium
Zum 1. August verlässt der Leiter der Direktion Gefahrenabwehr/Einsatz, Polizeidirektor Martin Münchhausen, die Kreispolizeibehörde des ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juil 16»
5
"Treffsicher": Münchhausen-Preis für Dieter Nuhr
Der Kabarettist Dieter Nuhr hat am Mittwochabend den Münchhausen-Preis der Stadt Bodenwerder (Landkreis Holzminden) in Empfang genommen. «NDR.de, mai 16»
6
Münchhausen-Preis 2016 geht an Dieter Nuhr
Bodenwerder (dpa/lni) - Dieter Nuhr erhält den Münchhausen-Preis 2016 der Stadt Bodenwerder. Als Kabarettist, Moderator, Comedian und geistreicher ... «DIE WELT, mai 16»
7
Übernachtet Obama im Schlosshotel Münchhausen?
Doch die Frage, ob US-Präsident Barack Obama anlässlich seines Hannover-Besuches im April womöglich im Schlosshotel Münchhausen in Schwöbber ... «Dewezet.de, févr 16»
8
Ulrich Sachsse über Mütter, die eigene Kinder vergiften
Herr Sachsse, Sie sind Psychotherapeut und haben eine Patientin mit Münchhausen-by-proxy-Syndrom erlebt: eine Mutter, die ihr eigenes Kind mehrfach so ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Drei Jahre Haft für Mutter mit Münchhausen-Syndrom
Wegen monatelanger Misshandlung ihres Kindes mit verseuchten Spritzen hat das Landgericht Hamburg eine Mutter zu zwei Jahren und neun Monaten Haft ... «RTL Online, oct 15»
10
Münchhausen-by-Proxy: Eine Mutter berichtet wie sie ihre Kinder ...
Was treibt eine Mutter, die ihre Kinder fast zu Tode quält, um sie dann wieder gesund zu pflegen? Eine Frau berichtet, wie das ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Münchhausen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/munchhausen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR