Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachtquartier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHTQUARTIER EN ALLEMAND

Nachtquartier  Nạchtquartier [ˈnaxtkvartiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHTQUARTIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachtquartier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHTQUARTIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtquartier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachtquartier dans le dictionnaire allemand

Logement pour une nuit. Quartier für eine Nacht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachtquartier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHTQUARTIER


Ausweichquartier
A̲u̲sweichquartier
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Hauptquartier
Ha̲u̲ptquartier [ˈha͜uptkvartiːɐ̯]
Hotelportier
Hotẹlportier [hoˈtɛlpɔrti̯eː]
Massenquartier
Mạssenquartier [ˈmasn̩kvartiːɐ̯]
Muttertier
Mụttertier
Nachtportier
Nạchtportier [ˈnaxtpɔrti̯eː]
Notquartier
No̲tquartier [ˈnoːtkvartiːɐ̯]
Opfertier
Ọpfertier [ˈɔp͜fɐtiːɐ̯]
Portier
[pɔrˈti̯eː]  , österreichisch: […ˈtiːɐ̯]
Privatquartier
Priva̲tquartier [priˈvaːtkvartiːɐ̯]
Quartier
Quarti̲e̲r 
Sommerquartier
Sọmmerquartier [ˈzɔmɐkvartiːɐ̯]
Standquartier
Stạndquartier [ˈʃtantkvartiːɐ̯]
Urtier
U̲rtier
Vatertier
Va̲tertier
Wassertier
Wạssertier [ˈvasɐtiːɐ̯]
Winterquartier
Wịnterquartier
Wohnquartier
Wo̲hnquartier [ˈvoːnkvartiːɐ̯]
Wundertier
Wụndertier [ˈvʊndɐtiːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHTQUARTIER

Nachtmahr
Nachtmarsch
Nachtmensch
Nachtmusik
Nachtmütze
nachtönen
Nachtpfleger
Nachtportier
Nachtportierin
Nachtprogramm
Nachtrag
nachtragen
nachtragend
nachträgerisch
nachträglich
Nachtragsbudget
Nachtragsetat
Nachtragshaushalt
Nachtragsprüfung
Nachtragsspiel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHTQUARTIER

Absteigequartier
Absteigquartier
Bustier
Chocolatier
Elendsquartier
Fingertier
Flattertier
Fledertier
Gliedertier
Haustier
Hinterquartier
Krustentier
Labortier
Metier
Rädertier
Schmarotzertier
Stabsquartier
Süßwassertier
Tagportier
stier

Synonymes et antonymes de Nachtquartier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NACHTQUARTIER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nachtquartier» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nachtquartier

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTQUARTIER»

Nachtquartier Schlafgelegenheit Übernachtung Grammatik nachtquartier wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Willkommen hamburg Hamburg Gasthof Pension bietet schöne Einzelzimmer Doppelzimmer verschiedene Ferienwohnungen Freuen oberbilk düsseldorf nordrhein westfalen yelp Beiträge für Nicht zierliche Geschöpfe schon etliche Male diesem Lokal gehört aber besucht weil überhaupt nicht gesellschaft Zwischen Furcht Fruchtbarkeit Kerstin Rajnar Doris Jauk Hinz Vaginamuseum Gast Elisabeth Scharang Anrufe kostenlos woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachtquartier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHTQUARTIER

Découvrez la traduction de Nachtquartier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachtquartier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachtquartier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

住宿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alojamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lodging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थायी आवास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жилье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hospedagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসাবাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hébergement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penginapan
190 millions de locuteurs

allemand

Nachtquartier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宿泊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lodging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைவிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konaklama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alloggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwatery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

житло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locuință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verblyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

logi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

losji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachtquartier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHTQUARTIER»

Le terme «Nachtquartier» est communément utilisé et occupe la place 88.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachtquartier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachtquartier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachtquartier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHTQUARTIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachtquartier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachtquartier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachtquartier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHTQUARTIER»

Découvrez l'usage de Nachtquartier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachtquartier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erprobte Heilmittel gegen Flechten, Scropheln und andere ...
Lermos (herrliche Gegend), Reute , Füssen (in der Post Nachtquartier) , Hohenschwangau (einen ganzen Tag ; Schloss, Park, See ; die alte Burg, Wasserfall), Fassen (Nachtquartier), Saulgrub, Murnau (Nachtquartier), Schweiganger, , Weil, ...
2
Tölz und Krankenheil im bayerischen Hochlande mit den jod- ...
BVnedictbeuern, Kochelsee, Wallersee, Partenkirchen (Nachtquartier),' Lcrmos ( herrliche Gegend), Reute, . , , Füssen (in der Post Nachtquartier) , Hohenschwangau (einen ganzen Tag; Schloss, Park, See; die alte Burg, Wasserfall), ' . Füssen ...
‎1851
3
Zeitschrift
mit Markt und dem Grabmale des Scheich 'Abdarrazük, r?^- ? S^iiil [je^ mit Nachtquartier in der Nähe von 'irflä'.\ ol**.öjj an dem Orte U*aJl Mittwoch 23. Öawwal Nachtquartier in der Nähe von oLs^^!^ Mittag den Ort und ^a**-!! yyül, Freitag 25.
4
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1816
Salzkossäthen 4 Meile, von Sakzkossäche« nach Neu-Carbe 4 Meile, 2Mei. len Mittagsfutter; von Neu-Carbe nach Alt-Carbe ^ Meile, von Alt-Carbe nach Mückenburg Meile, l4 Meile Nachtquartier; von Mückenburg nach Kupferbrück 4 Meile, ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1816
5
Korporative Gutsherrschaft und Agrarinnovationen in Preussen ...
Dort werde man an demselben oder am folgenden Tage die Vorwerke des Amtes besichtigen und dort sei auch für das Nachtquartier zu sorgen. Am 29. Juni sollte es weiter über Selchow (12 Meile) nach Königsberg in der Neumark (2 Meilen) ...
Heinrich Kaak, 2012
6
Der Scharfschütz
Zweiter Tag nach Schweinshaupten zu Mittag bei Schmül und Julfabrik, Nachtquartier bei den drei Schab- des, zu erfragen bei Herrn Aufschläger Wustlich allda. Dritter Tag Mittag zu Marolsweisach, Nachtquartier zu Eckartshausen auf ...
7
Friedrich Vollborn - Erlebtes
Donnerstag, 17“ Febr. Rasttag Freitag, 18“ Febr. Über Städte Über Fluss Nachtquartier Wirth Bemerkung Pader Paderborn ein Kammer-Präsident Rückmarsch nach Paderborn, um den Schweden Platz zu machen Sonnabend, 19“ Febr.
Jörg Titze, 2013
8
Sämmtliche Schriften: Glück und Geschick. Gottfried und ...
Glück und Geschick. Gottfried und Sabine. Die Wunden. Theobald's Frühstück. Der Todtengräber. Holzschnitte. Die Tasse. Das Nachtquartier. Der Liebling. Die Störungen. Salome's Urthei Gustav Schilling. « Das Nachtquartier. G 4 <^)ie ...
Gustav Schilling, 1837
9
Kalte Enteignung: Wie die Euro-Rettung uns um Wohlstand und ...
Deshalb sagte er: »Hier ist ein Zaubertaler, wer ihn besitzt, bekommt dafür ein gutes Essen und ein Nachtquartier .« Und er legte den Zaubertaler auf den Tisch und bekam ein gutes Essen und ein Nachtquartier . Denn die dumme Gans ...
Walter Krämer, 2013
10
Señor Aguila
Das. Nachtquartier. Es war lange schon zehn Uhr vorbei, als Rafael an den Aufbruch dachte; was achtete er auch der Zeit! Wieviel hatte er Juanita zu sagen, wieviel sie ihm, und der alte Bertrand saß dabei, still lächelnd, und fühlte sich wieder ...
Friedrich Gerstäcker, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHTQUARTIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachtquartier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aus für "Café Sonntag" und "Nachtquartier": IG Autoren gegen Ö1 ...
Wien – Kein "Café Sonntag" (So, 9.05–10 Uhr) mehr und Aus für das "Nachtquartier" (Di, Mi, Do 0.05–1 Uhr): Das sind zwei Schrauben, an denen beim ... «derStandard.at, nov 16»
2
Kategorie: Mutter Erde
... ORF Schwerpunkt "MUTTER ERDE - Essen verschwenden ist Mist". Anrufe kostenlos aus ganz Österreich unter 0800 22 69 79, Mails an nachtquartier@orf.at. «ORF.at, avril 16»
3
Hereinspaziert! Hereinspaziert!
Im Nachtquartier erzählt Katja Kolnhofer über Schießbuden, Sturheit und die langen Winter, in denen man mit dem Verdienst des Sommers auskommen muss. «ORF.at, mars 16»
4
Nachtquartier im Hauptbahnhof
Nachtquartier im Hauptbahnhof. 5.30 Uhr im Bonner Hauptbahnhof: Eng aneinandergeschmiegt verbringt ein Teil der rumänischen Familie die Nacht. Foto:. «General-Anzeiger, mars 16»
5
Ijos Bietzker aus Lüchow-Dannenberg organisiert am Uelzener ...
Ijos Bietzker aus Lüchow-Dannenberg organisiert am Uelzener Bahnhof ein Nachtquartier für Flüchtlinge. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier ... «Elbe-Jeetzel-Zeitung, janv 16»
6
"Nachtquartier" auf Ö1: Mitternachtsrunde
Wer das bisher nicht wusste, der konnte es im Ö1-Nachtquartier von Dienstag auf Mittwoch erfahren, als von der Leidenschaft des (Renn-)Radfahrens die Rede ... «derStandard.at, nov 15»
7
Flüchtlinge - Das Nachtquartier
Viele Messen haben ihre Hallen bereitgestellt, um Flüchtlinge aufzunehmen. Doch nun beginnen überall die Herbstveranstaltungen. Manche Städte gehen ... «Süddeutsche.de, oct 15»
8
Kinderbuch- & Thriller-Autorin Ursula Poznanski zu Gast bei Kristin ...
Im "Nachtquartier" erzählt Ursula Poznanski, warum sie gerne Thriller schreibt, wie sie recherchiert, wo beim Schreiben einer Verbrechensgeschichte Fantasie ... «ORF.at, mai 15»
9
Pandora Nox und Philisha Conditioner zu Gast bei Helmut Jasbar
Diese "Nachtquartier"-Sendung bietet Einblicke in eine spezielle Seitenströmung der Jugendkultur und zeigt Menschen mit großer Begeisterungsfähigkeit für ... «ORF.at, mai 15»
10
Simone Mathys-Parnreiter zu Gast bei Kristin Gruber
Im Nachtquartier wird Simone Mathys-Parnreiter erzählen, warum nicht jeder der Geld braucht, eine Crowdfunding-Kampagne starten sollte, dass Crowdfunding ... «ORF.at, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachtquartier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachtquartier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z