Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nebelbogen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBELBOGEN EN ALLEMAND

Nebelbogen  [Ne̲belbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBELBOGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nebelbogen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEBELBOGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nebelbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Arc de brume

Nebelbogen

L'arc de brouillard est un phénomène de l'optique atmosphérique sous la forme d'un arc lumineux blanc circulaire. C'est une forme spéciale de l'arc-en-ciel, qui est causée par des gouttelettes particulièrement fines. Der Nebelbogen ist eine Erscheinung der atmosphärischen Optik in Form eines kreisförmigen, weiß leuchtenden Bogens. Es handelt sich um eine Sonderform des Regenbogens, die durch besonders feine Tröpfchen bedingt ist.

définition de Nebelbogen dans le dictionnaire allemand

arc-en-ciel brumeux de couleur blanchâtre. bei Nebel entstehender Regenbogen von weißlicher Farbe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Nebelbogen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEBELBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEBELBOGEN

Nebel
Nebelbank
Nebelbild
Nebelbildung
Nebelboje
Nebelbombe
Nebeldecke
Nebeldüse
Nebelfeld
Nebelfetzen
nebelfeucht
nebelfrei
Nebelglocke
Nebelgranate
nebelgrau
nebelhaft
Nebelhaufen
Nebelhorn
nebelig
Nebelkammer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEBELBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Synonymes et antonymes de Nebelbogen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELBOGEN»

Nebelbogen wörterbuch Wörterbuch Grammatik eine Erscheinung atmosphärischen Optik Form eines kreisförmigen weiß leuchtenden Bogens handelt sich Sonderform Regenbogens durch besonders feine Tröpfchen bedingt arbeitskreis meteore Erklärung Nebel kann andere Spielart Regenbogens beobachtet werden Dieser Bogen sein Band etwa doppelt wetterlexikon breit Erscheinung Optik Form Bogens nebelbogen fotos Fotos Thema Bäume Berge Brockengespenst Glorie Herbst Kommentare Wolken karlsruher wolkenatlas Karlsruher Wolkenatlas Optische Erscheinungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seltene erscheinung hinter mole besondere seltene dieser ganz wenige Menschen haben meint Dict für dict himmelsleuchten Nebelbögen entstehen ähnlich Regenbögen Allerdings nicht farbig sondern bleiben entstand enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt wissen Regenbogen ähnelnder farbloser Nebelwänden lightsearcher michael divergentem Licht divergierendem lexikon geowissenschaften heller farbiger kreisförmiger Streifen einer Nebelwand oder Flugzeug

Traducteur en ligne avec la traduction de Nebelbogen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBELBOGEN

Découvrez la traduction de Nebelbogen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nebelbogen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nebelbogen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Fogbow
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fogbow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fogbow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fogbow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fogbow
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogbow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fogbow
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arc de brume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fogbow
190 millions de locuteurs

allemand

Nebelbogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fogbow
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fogbow
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fogbow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fogbow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fogbow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fogbow
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fogbow
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fogbow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fogbow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fogbow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fogbow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fogbow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fogbow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fogbow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nebelbogen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBELBOGEN»

Le terme «Nebelbogen» est très peu utilisé et occupe la place 175.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nebelbogen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nebelbogen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nebelbogen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBELBOGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nebelbogen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nebelbogen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nebelbogen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBELBOGEN»

Découvrez l'usage de Nebelbogen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nebelbogen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der fliegende Zirkus der Physik
Nebelbogen Warum sind Nebelbogen, das sind Regenbogen, die sich im Nebel bilden, weiß mit einem orangenen Außenrand und blauem Innenrand? ... Wenn ja, wie würde er sich von einem Nebelbogen bei Sonnenlicht unterscheiden?
Jearl Walker, 2000
2
Es funktioniert!: Vom Vergnügen, endlich Physik zu verstehen
Weiße Nebelbogen sind meist nur schwer auszumachen; sie treten dann mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit auf, wenn der Nebel so dünn ist, dass Sonnenlicht durch ihn hindurchscheinen kann. Wenn ich mich früh am Morgen an einem ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2011
3
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
Nebelbogen. Den 2isten Septemb. iZ«6 lag Morgen? nach 7 Uhr über der ganzen Gegend um Ulm ein dicker Nebel, der besonders in der Ebene so stark war, daß man kaum 1« Schritte' weit um sich her sehen konnte. Der Beobachter dieser ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1817
4
Archiv für Chemie und Meteorologie
... die Uebereinstimmung in der Zeitrechnung aller Völker hinsichtlich der allgemeinen Flut S.36 1 □ . 7) Vom Apotheker Glaser zu Cusel. Hier die Beantwortung. über. einen. farblosen. Nebelbogen. 327. 6) Vom Dr R Wagner zu Augsburg 3»7.
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1828
5
Archiv für die gesammte Naturlehre
Luftwärme und 27"1"' Barometerstand, zeigte Biet in der in NW. stehenden Nebelschicht ein sehr grofser, über 180° umspannender, prachtvoller, wunderschöner, doppelter, farbiger Nebelbogen, dessen von dem schwächeren äusseren um ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1835
6
Das Buch des Sängers in Goethes West-östlichem Divan
Auch fürihn bietet das GedichteineLösungan, auch er wird „lieben“,trotz desAlters : „Sowie derfarbige Regenbogen und derbleiche Nebelbogen beide„ Himmelsbogen“sindund in beidendas kosmischeGanze gleichermaßen offenbar wird ...
Markus Ständner, Iris Thoma, 2008
7
Meteorologische Zeitschrift
Die Übereinstimmung der auf diese Weise ermittelten Tröpfchenradien war aber trotzdem wenig befriedigend. II. Mit der Glorie wurde gleichzeitig von allen Fahrtteilnehmern der zugehörige Nebelbogen, und zwar in Hyperbelform, dauernd ...
Gustav Hellmann (i.e. Johann Georg Gustav), 1933
8
Berg- und Gletscherfahrten
... gewefen fein. einen fo feltenen und wunderbaren Vorgang nicht genau ftudirt zu haben. Ich kann dem oben Gefagten nur fehr wenig hinzufügen. Wir hatten die Sonne genau im Rücken. d. h. der Nebelbogen lag der Sonne gegenüber.
Edward Whymper, 2011
9
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
u. Nacht ftille Begleiter der Helme lichkeit. Nebelbogen. weiß. nicht farbig: Farbem lofigleic; ununterfcbeidbarieit der Dinge. S. undeutlichteit; Regene ' bogen, Mondregenbogen. Nebelieht; für die Phantafie; das Träne men. f. Nebelbogen.
Adam Breysig, 1830
10
Hannoverisches Magazin
Ich habe verschiedene Nebelbogen gesehen, wovon der eine ganz stark und sehr auffallknd war. Ich ging über Feld, und es traf sich, daß ich den Nebelbogen und also auch meinen Schatten, welchem der Nebel ein trauriges Ansehen gab,  ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBELBOGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nebelbogen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nature effects 8 ist erschienen!
Regenbogen mit 9 Presets wie Sanfter Schein, Transparenter Bogen, Nebelbogen, Wolkenbogen, Märchenbogen... Dazu gibt es noch die Deluxe-Kategorien ... «Ahadesign, juin 16»
2
Buchkritik zu "Lichtphänomene – Farbspiele am Himmel"
... dem Nebelbogen, über farbige "Kränze" und Wolken bis hin zu einem Ausblick auf leuchtende Nachtwolken, Airglow und Polarlicht in der hohen Atmosphäre. «Spektrum der Wissenschaft, juin 16»
3
Wetterthema | tagesschau.de
Der Radius beträgt 42 Grad, wird aber mit abnehmender Tröpfchengröße kleiner. Wenn die Tröpfchen kleiner als 5 Mikrometer sind, ist der Nebelbogen nicht ... «tagesschau.de, mars 16»
4
World of Warcraft: Warlords of Draenor - Story-Trailer zum Update 6.1
Zitat von Nebelbogen: W~uaaas? : D. Ich hatte von dem Video [b]GAR KEINE Kenntnis!![/b] XD Liegt vielleicht am halbwegs (zu) lieblos gestalteten Addon, das ... «GameStar, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebelbogen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nebelbogen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z