Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nebenberuflich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBENBERUFLICH EN ALLEMAND

nebenberuflich  [ne̲benberuflich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEBENBERUFLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nebenberuflich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NEBENBERUFLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nebenberuflich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nebenberuflich dans le dictionnaire allemand

dans l'exemple de l'occupation secondaire, un emploi à temps partiel. im NebenberufBeispieleine nebenberufliche Tätigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «nebenberuflich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEBENBERUFLICH


begrifflich
begrịfflich [bəˈɡrɪflɪç]
behilflich
behịlflich 
beruflich
beru̲flich 
brieflich
bri̲e̲flich
freiberuflich
fre̲i̲beruflich
glimpflich
glịmpflich [ˈɡlɪmp͜flɪç]
gräflich
grä̲flich
handgreiflich
hạndgreiflich 
hauptberuflich
ha̲u̲ptberuflich
höflich
hö̲flich 
käuflich
kä̲u̲flich [ˈkɔ͜yflɪç] 
sträflich
strä̲flich [ˈʃtrɛːflɪç]
tariflich
tari̲flich [taˈriːflɪç]
unbegreiflich
unbegre̲i̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
unhöflich
ụnhöflich 
unwiderruflich
unwiderru̲flich  , auch: [ˈʊn…] 
verkäuflich
verkä̲u̲flich
verwerflich
verwẹrflich [fɛɐ̯ˈvɛrflɪç]
vortrefflich
vortrẹfflich 
widerruflich
wi̲derruflich  , auch: […ˈruːf…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEBENBERUFLICH

nebenbei
Nebenbemerkung
Nebenberuf
Nebenbeschäftigung
Nebenblatt
Nebenbuhler
Nebenbuhlerin
Nebenbuhlerschaft
Nebenbühne
Nebendarsteller
Nebendarstellerin
Nebeneffekt
nebeneinander
nebeneinanderhalten
nebeneinanderher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEBENBERUFLICH

außerberuflich
begreiflich
bischöflich
dörflich
erzbischöflich
fürstbischöflich
höfflich
markgräflich
pfalzgräflich
reiflich
schimpflich
steckbrieflich
stofflich
trefflich
unerschöpflich
unglimpflich
unverkäuflich
unvorgreiflich
unübertrefflich
übertariflich

Synonymes et antonymes de nebenberuflich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBENBERUFLICH»

nebenberuflich gewerbe arbeiten studieren geld verdienen promotion nebenberufliche tätigkeit selbstständig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Nebenberuflich machen beachten sollten Viele Gründer sind zunächst welche Nachteile gibt für Selbstständigkeit freiberufler tätig erfolg Freiberufler arbeitet sammelt Erfahrung Selbstständiger muß seine beim Finanzamt anmelden wobei Pauschale Sept Wenn Ihre nebenbei ausüben gelten Sozialversicherung Hier erfahren kleine selbständige startingup Wichtige Aspekte beleuchtet achten Versicherungsschutz selbstständige Selbständige werden freiwilliges Mitglied versichert möchten Ihnen vorab häufig gestellte Fragen steuertipps Nimmt eine nicht mehr Drittel eines vergleichbaren Vollzeiterwerbs gilt diese Voraussetzung gegeben wird tipps infos sein heißt dass erster Linie Hauptberuf ausgeübt Haus kommt zusätzlich durch einen informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de nebenberuflich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBENBERUFLICH

Découvrez la traduction de nebenberuflich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nebenberuflich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nebenberuflich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

兼职
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempo parcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

part time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंशकालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدوام جزئي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неполный рабочий день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempo parcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খন্ডকালীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temps partiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sambilan
190 millions de locuteurs

allemand

nebenberuflich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パートタイム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파트 타임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

part time
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகுதி நேர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarı zamanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

part-time
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w niepełnym wymiarze czasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неповний робочий день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

part time
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερική απασχόληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deeltydse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deltid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deltid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nebenberuflich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBENBERUFLICH»

Le terme «nebenberuflich» est assez utilisé et occupe la place 34.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nebenberuflich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nebenberuflich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nebenberuflich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBENBERUFLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nebenberuflich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nebenberuflich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nebenberuflich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEBENBERUFLICH»

Découvrez l'usage de nebenberuflich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nebenberuflich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nebenberuflich im Internet verdienen: Geld verdienen per ...
Nebenberuflich. im. Internet. verdienen. Um imWebEinnahmen zu erzielen, müssen Sieeigene Webseiteneinstellen,die zumindest das Potenzialhaben, andere User zu interessieren. Beschäftigen Sie sich mit Themen, die Sie sowieso  ...
Branko Perc, 2014
2
Besteuerung von Medienberufen: Steuern und ...
Dozent. Häufig kommt es vor, dass selbständige Künstler nebenberuflich als Dozent tätig sind. 24 Die Frage, zu welcher Einkunftsart die Einkünfte hieraus zu rechnen sind, ist dabei grundsätzlich unabhängig von der Art der Haupteinkünfte zu ...
Reinhard Knauft, Rüdiger Schaar, 2009
3
Lernprozesse in Alphabetisierung und Grundbildung ...
Ebenso wie in der Untersuchung von Nadine Engel, sind die in der Akzeptanzstudie befragten Kursleiter und Kursleiterinnen in erster Linie nebenberuflich beschäftigt (87,3%). Nur rund elf Prozent sind hauptamtlich tätig. Dies entspricht in ...
‎2011
4
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...
30 Minuten pro Woche arbeiten, nicht ebenfalls als nebenberuflich angesehen werden können. Bei solchen Arbeitsverhältnissen muss in jedem Einzelfall geprüft werden, ob eine neben- oder hauptberufliche Tätigkeit vorliegt. Es existiert ...
Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert
5
Lexikon Lohnbüro 2014:
Nebenberuflich können deshalb auch Personen tätig sein, die keinen Hauptberuf ausüben, z.B. Hausfrauen, Vermieter, Rentner, Studenten und Arbeitslose. Eine Tätigkeit wird dann nicht „nebenberuflich“ ausgeübt, wenn sie als Teil der ...
Schönfeld/Plenker, 2014
6
Angestellt beim Universum: Spirituell arbeiten im Auftrag ...
LICHTARBEITER. SEIN? Vielleicht legst Du in Deiner Freizeit oder nebenberuflich Karten, machst Reiki, Tierkommunikation oder Edelsteinmassage . Vielleicht stellst Du Naturkosmetik her oder machst Tierkinesiologie oder Homöopathie.
Eilwen Guggenbühl, 2013
7
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Ein geringer Umfang in diesem Sinne kann stets angenommen werden, wenn die nebenberuflich tätige Lehrkraft bei der einzelnen Schule oder dem einzelnen Lehrgang in der Woche durchschnittlich nicht mehr als sechs Unterrichtsstunden  ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
8
Marketing für Versicherungsvermittler: Verkaufspotenziale ...
4.2.5.3.3 Vertrieb mit nebenberuflich tätigen Personen Nebenberuflich tätige Personen haben einen Hauptberuf mit dem sie hauptsäch— lich ihren Lebensunterhalt verdienen. In aller Regel hat der Hauptberuf keinen Be— rührungspunkt zur ...
Volker Eickenberg, 2013
9
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
Nebenberuflich Beschäftigte sind Arbeitnehmer, die nur einen Teil ihrer Tätigkeit einem Versicherungsunternehmen widmen und einer weiteren, dem Umfang nach bedeutenderen Beschäftigung nachgehen. Um den Arbeitsvertragsparteien  ...
Sebastian Hopfner, 2013
10
Berliner Demokratie, 1919-1985: Berlin als Hauptstadt der ...
Die Statistik für 1925 erfaßt nicht die nebenberuflich tätigen Personen, sondern die Anzahl der Fälle, in denen eine nebenberufliche Tätigkeit vorlag, unabhängig davon, ob eine bestimmte, nebenberuflich tätige Person auch einen Hauptberuf ...
‎1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBENBERUFLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nebenberuflich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nebenberuflich selbstständig
Zeven. Noch freie Plätze gibt es bei einer Veranstaltung des Landkreises Rotenburg zum Thema nebenberufliche Selbstständigkeit. Dazu lädt die ... «WESER-KURIER online, août 16»
2
Nebenberuflich eine Stufe nach oben
An der Technischen Akademie Esslingen, mit Sitz in Ostfildern, haben im vergangenen Jahr 51 Studierende ihren Bachelor oder Master- Abschluss ... «esslinger-zeitung.de, juil 16»
3
Nebenberufliche Existenzgründung
Eine nebenberufliche Gründung ist i.d.R. eine Existenzgründung mit geringerem Risiko. In diesem Zusammenhang ist auch vom "zweiten Standbein", "Zweitjob" ... «Franchiseportal.de, juil 16»
4
Nebenberuflich selbständig: Tipps und Tricks für Gründer
Wenn es um die nebenberufliche Selbstständigkeit geht, haben viele als erstes die Doppelbelastung, Behördengänge neben dem Beruf und wenig Freizeit vor ... «arbeits-abc.de, juin 16»
5
Zeitlicher Umfang von nebenberuflichen Tätigkeiten
Nach § 3 Nr. 26 EStG sind Einnahmen aus bestimmten nebenberuflichen Tätigkeiten bis zur Höhe von insgesamt 2.400 EUR steuerfrei. Nach der ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
6
Übungsleiterpauschale: 14 Stunden pro Woche noch nebenberuflich
Wann eine ehrenamtliche Tätigkeit noch als nebenberuflich mit Anspruch auf die Übungsleiterpauschale von 2.400 € anzusehen ist, haben das FG Köln und die ... «Steuertipps.de, mai 16»
7
Neuer Pfarrer ist nebenberuflich Webdesigner
Extertal-Bösingfeld. „Als andere schon längst einen Atari hatten, habe ich noch auf der Schreibmaschine getippt“, sagt Pfarrer Peter Thimm. Doch das hat sich ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»
8
Nebenberuflich gründen – was man beachten muss
Ein Gastbeitrag von Erik Renk, seit zehn Jahren selbstständig und Coach für nebenberuflich Selbstständige und Gründer. Der Trend in Deutschland geht zum ... «Gründerszene.de, janv 16»
9
Home Office: Nebenberuflich von zuhause arbeiten
Wer zum Beispiel nebenberuflich selbstständig ist oder im Home-Office zum Beispiel als Außendienstmitarbeiter nicht den Mittelpunkt der Tätigkeit hat, der kann ... «Steuertipps.de, sept 15»
10
Was ist nebenberuflich selbständig?
Die Definition dafür ist nicht ganz eindeutig. Corina Lörper, Mitarbeiterin im Starter Center der IHK zu Leipzig, erklärt es folgendermaßen: "Von einer ... «MDR, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nebenberuflich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nebenberuflich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z