Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Niederlassungsbewilligung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG EN ALLEMAND

Niederlassungsbewilligung  [Ni̲e̲derlassungsbewilligung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niederlassungsbewilligung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Niederlassungsbewilligung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Niederlassungsbewilligung dans le dictionnaire allemand

Résidence. Aufenthaltsberechtigung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Niederlassungsbewilligung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG

Niederlage
Niederlande
Niederländer
Niederländerin
niederländisch
Niederländische
Niederlandisierung
Niederlandist
Niederlandistik
Niederlandistin
niederlassen
Niederlassung
Niederlassungsausweis
Niederlassungsfreiheit
Niederlassungsgesetz
niederläufig
Niederlausitz
niederlegen
Niederlegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonymes et antonymes de Niederlassungsbewilligung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG»

Niederlassungsbewilligung niederlassungsbewilligung unbeschränkt beantragen kanton zürich angehöriger Übersicht aufenthaltskategorien migrationsamt Ausweis EFTA Niedergelassene sind Ausländerinnen Ausländer denen nach einem Aufenthalt oder Jahren juli gelten neue anforderungen für erlangung einer Anspruch Erteilung Aufgrund Niederlassungsvereinbarungen Erklärungen Bundesrates erhalten Formulare migration luzern Gesuch Datei Formular Zusatzformular alle Personen ohne gesetzlichen niederlassung aufenthalt antragsformulare Word Logo Antrag Erklärung ausweis gaav fünf Schweiz erteilt worden formular Angehörige folgender Staaten benötigen kein Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Fürstentum Linz bürgerservice schlüsselkraft Aufenthaltszweck Schlüsselkraft gilt selbstständige unselbstständige Schlüsselkräfte Sogenannte „Schlüsselkräf Merkblatt erteilung Sofern besteht kann Niederlassungs bewilligung ununterbrochenen graubünden Falls keine Niederlassungsvereinbarung existiert wird über

Traducteur en ligne avec la traduction de Niederlassungsbewilligung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG

Découvrez la traduction de Niederlassungsbewilligung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Niederlassungsbewilligung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niederlassungsbewilligung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

居住证
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

permiso de residencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

residence permit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निवास की अनुमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصريح الإقامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вид на жительство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autorização de residência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসবাসের পারমিটের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

permis de séjour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permit kediaman
190 millions de locuteurs

allemand

Niederlassungsbewilligung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

居住許可
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거류 허가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijin panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy phép cư trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியிருப்பு அனுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राहण्याचा परवानगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturma izni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

permesso di soggiorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozwolenie na pobyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вид на проживання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

permis de ședere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άδεια παραμονής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verblyfpermit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppehållstillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppholdstillatelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Niederlassungsbewilligung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG»

Le terme «Niederlassungsbewilligung» est communément utilisé et occupe la place 90.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Niederlassungsbewilligung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Niederlassungsbewilligung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Niederlassungsbewilligung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Niederlassungsbewilligung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Niederlassungsbewilligung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Niederlassungsbewilligung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG»

Découvrez l'usage de Niederlassungsbewilligung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niederlassungsbewilligung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
Dieser wird im schweizerischen Fremdenrecht Niederlassungsbewilligung genannt und begründet die günstigste Rechtsstellung des Ausländers in der Schweiz. Die Niederlassungsbewilligung ist — anders als die Aufenthaltsbewilligung ...
Ulrike Davy, 2001
2
Steuerparadies Lichtenstein: Wohnsitznahme
Niederlassungsbewilligung. (C). für EWR Staatsangehörige: siehe Art. 28 ff. PVO für Schweizer Staatsangehörige: siehe Art. 46 ff. PVO für Angehöirge eines Drittstaates: siehe Art. 27 AUG EWR Staatsangehörige, die sich seit zehn Jahren  ...
G. Heimnis, 2009
3
Gesetzes-Sammlung des Kantons St. Gallen: Von 1803 bis 1839
Die Niederlassungsbewilligung geht in solchen Fällen vom Gemeinderath aus. Art. 48. Eine Familie, die in gemeinschaftlicher Haushaltung lebt, be- darf nur einer Niederlassungsbewilligung. Stirbt dasjenige Glied der Familie, auf welches die ...
‎1842
4
Die Integration von Einwanderern: Ein Index der rechtlichen ...
Ulrike Davy. stens nach vier Jahren auf Antrag eine Niederlassungsbewilligung ( indefinite leave to remain) erteilen. Erst nach zehnjährigem Aufenthalt bestimmt eine „allgemeine Regel der Praxis", daß die Ermessensentscheidung zugunsten  ...
Ulrike Davy, 2001
5
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Ausländer (aus Drittstaaten) sind zum Aufenthalt in der Schweiz nur berech- 247 tigt, wenn sie eine Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung besitzen (Art 121 BV, Art. 1 Bundesgesetz über Aufenthalt und Niederlassung der Ausländer ...
Susanne Frank, 2004
6
Handbuch der Schweizerischen Handels-, Gewerbs- und ...
Solche, die bisher versäumt haben, oder in Zukunft versaumen würden , die gesetzliche Niederlassungsbewilligung nachzufuchen, sind zur Nachbezahlung der doppelten Gebühren , die sie bei gehöriger Pflichterfüllung hätten bezahlen ...
Johann Jakob Leuthy, 1849
7
Randzonen der Kreativwirtschaft: türkische, chinesische und ...
Die maßgebliche Änderung für drittstaatsangehörige Künstlerinnen und Künstler nach diesem Gesetz ist die Abschaffung der quotenfreien Niederlassungsbewilligung (§61 NAG). Damit sind drittstaatsangehörige Künstlerinnen und Künstler ...
Andreas Gebesmair, 2009
8
Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...
Die rechtliche Situation von Zuwanderern und Asylanten A ufenthaltsrecht: Für die dauerhafte Niederlassung in Österreich benötigt man eine Niederlassungsbewilligung, die einer Quotenbeschränkung unterliegt. Danach ist der Zuzug auf ...
Erwin Ebermann, 2007
9
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
Bewilligungen Art. 44 Grundsatz 1) Familienangehörige von Personen, die über eine Daueraufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung verfügen, erhalten vorbehaltlich Art. 45 eine Aufenthaltsbewilligung mit einer Gültigkeitsdauer von fünf ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
10
Direkte Bundessteuer
Zusammenfassung 2. Wie wird Didier Lonfant besteuert? Didier Lonfant hat in der Schweiz Wohnsitz und unterliegt ebenfalls der unbeschränkten Steuerpflicht. Einkünfte aus Erwerbstätigkeit von Personen mit Niederlassungsbewilligung ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niederlassungsbewilligung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einbürgerung der dritten Generation Halb-Automatismus mit ...
Für eine erleichterte Einbürgerung infrage kommt, wer in der Schweiz geboren wurde, nicht mehr als 25 Jahre alt ist, eine Niederlassungsbewilligung besitzt ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Freiheitsstrafe kostet Serben nicht die Niederlassungsbewilligung
Trotz der Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe von viereinhalb Jahren wird einem in der Schweiz geborenen Serben die Niederlassungsbewilligung nicht ... «suedostschweiz.ch, nov 16»
3
Niederlassungsbewilligung nur für Integrierte
In der Schweiz soll nur noch eine Niederlassungsbewilligung erhalten, wer die Integrationskriterien erfüllt. Das hat der Nationalrat am Mittwoch im Rahmen der ... «FM1Today, sept 16»
4
Fast eingebürgert – und doch nicht Schweizer geworden
Denn seit mehr als 12 Jahren lebt sie in Köniz und verfügt seit Jahren auch über eine Niederlassungsbewilligung. Anstandslos sichert die Gemeinde der Frau ... «Der Bund, sept 16»
5
Aufenthaltsbewilligung gilt trotz verschwiegenem Kind
Bund fürs Leben: Auch ein verschwiegenes Kind kann die Niederlassungsbewilligung eines Ausländers nicht gefährden, urteilt das Bundesgericht. (Symbolbild). «az Aargauer Zeitung, juin 16»
6
Warum ausländischen Sozialhilfebezügern die Ausweisung droht
Das Ausländergesetz sieht vor, dass eine Aufenthaltsbewilligung B und sogar eine Niederlassungsbewilligung C allein wegen Sozialhilfe-Abhängigkeit ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
7
Bundesgericht bestätigt harte Hand gegenüber Ausländern
Das Bundesgericht wies in seinem Urteil zwar darauf hin, dass «die Niederlassungsbewilligung eines Ausländers, der sich schon seit langer Zeit hier aufhält, ... «az Solothurner Zeitung, mars 16»
8
Kantonsrat Zug: Reiche werden nicht privilegiert
Sehr vermögende Ausländer werden im Kanton Zug bei der Niederlassungsbewilligung nicht offensichtlich bevorzugt. Das Zuger Parlament stricht die ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
9
Drogendealer aus Nigeria muss gehen
Ein 37-jähriger Nigerianer handelte mit Kokain. Die bernischen Behörden entzogen ihm die Niederlassungsbewilligung, obwohl er hier eine Familie hat. «Der Bund, nov 15»
10
Reiche Ausländer vom Sprachkurs befreit
Diese sehr guten Steuerzahler, die bisher eine Aufenthaltsbewilligung haben, sollen künftig auch dann eine permanente Niederlassungsbewilligung erhalten, ... «Tages-Anzeiger Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niederlassungsbewilligung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niederlassungsbewilligung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z