Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Niederwalddenkmal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEDERWALDDENKMAL EN ALLEMAND

Niederwalddenkmal  [Ni̲e̲derwalddenkmal, Ni̲e̲derwald-Denkmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIEDERWALDDENKMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Niederwalddenkmal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIEDERWALDDENKMAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Niederwalddenkmal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Niederwalddenkmal

Niederwalddenkmal

Niederwalddenkmal

Le Niederwalddenkmal est situé en bordure du parc paysager Niederwald au dessus de la ville Rüdesheim sur le Rhin. A ses pieds se trouvent les vignobles de la montagne Rüdesheimer. Le monument devrait nous rappeler l'unification de l'Allemagne en 1871. La planification et la construction ont duré au total douze ans de la première suggestion en 1871 à l'inauguration du 28 septembre 1883. La période de construction était de six ans. Avec le Barbarossadenkmal sur le Kyffhäuserberg, le coin allemand à Coblence, le monument Hermanns à Detmold dans la forêt sud de Teutoburg, le monument de Volkerschlacht à Leipzig, le monument de Bismarck à Hambourg et le Walhalla à Donaustauf, le Niederwalddenkmal est regroupé dans le groupe, les monumentaux monuments commémoratifs de l'Allemagne, qui ont été créés pendant l'époque de l'Empire allemand. Depuis 2002, Niederwalddenkmal fait partie du site du patrimoine mondial de l'UNESCO, Upper Middle Rhine Valley. Das Niederwalddenkmal liegt am Rand des Landschaftsparks Niederwald oberhalb der Stadt Rüdesheim am Rhein. Zu seinen Füßen befinden sich die Weinlagen des Rüdesheimer Berges. Das Denkmal sollte an die Einigung Deutschlands 1871 erinnern. Planung und Bau dauerten insgesamt zwölf Jahre von der ersten Anregung 1871 bis zur Einweihung am 28. September 1883. Die Bauzeit betrug sechs Jahre. Zusammen mit dem Barbarossadenkmal auf dem Kyffhäuserberg, dem Deutschen Eck in Koblenz, dem Hermannsdenkmal bei Detmold am südlichen Teutoburger Wald, dem Völkerschlachtdenkmal in Leipzig, dem Bismarck-Denkmal in Hamburg und der Walhalla bei Donaustauf ordnet sich das Niederwalddenkmal in die Gruppe der, überwiegend in der Zeit des Deutschen Kaiserreichs entstandenen, monumentalen Gedenkbauwerke Deutschlands ein. Seit 2002 ist das Niederwalddenkmal Teil des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal.

définition de Niederwalddenkmal dans le dictionnaire allemand

Monument au-dessus de Rüdesheim am Rhein. Denkmal oberhalb von Rüdesheim am Rhein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Niederwalddenkmal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIEDERWALDDENKMAL


Alleinstellungsmerkmal
Alle̲i̲nstellungsmerkmal
Arbeiterdenkmal
Ạrbeiterdenkmal
Baudenkmal
Ba̲u̲denkmal [ˈba͜udɛŋkmaːl]
Bodendenkmal
Bo̲dendenkmal [ˈboːdn̩dɛŋkmaːl]
Denkmal
Dẹnkmal 
Gefallenendenkmal
Gefạllenendenkmal [ɡəˈfalənəndɛŋkmaːl]
Goethe-und-Schiller-Denkmal
Go̲e̲the-und-Schịller-Denkmal
Hauptmerkmal
Ha̲u̲ptmerkmal [ˈha͜uptmɛrkmaːl]
Hermannsdenkmal
Hẹrmannsdenkmal
Industriedenkmal
Industri̲e̲denkmal [ɪndʊsˈtriːdɛŋkmaːl]
Kriegerdenkmal
Kri̲e̲gerdenkmal
Kulturdenkmal
Kultu̲rdenkmal [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Kunstdenkmal
Kụnstdenkmal [ˈkʊnstdɛŋkmaːl]
Literaturdenkmal
Literatu̲rdenkmal [lɪtəraˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Merkmal
Mẹrkmal 
Nationaldenkmal
Nationa̲ldenkmal [nat͜si̯oˈnaːldɛŋkmaːl]
Naturdenkmal
Natu̲rdenkmal [naˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Qualitätsmerkmal
Qualitä̲tsmerkmal [kvaliˈtɛːt͜smɛrkmaːl]
Sprachdenkmal
Spra̲chdenkmal [ˈʃpraːxdɛŋkmaːl]
Unterscheidungsmerkmal
Untersche̲i̲dungsmerkmal

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIEDERWALDDENKMAL

Niedersturz
niederstürzen
niedertourig
Niedertracht
niederträchtig
Niederträchtigkeit
niedertrampeln
niedertreten
Niederung
Niederungsmoor
Niederungsvieh
Niederwald
niederwalzen
niederwärts
Niederwasser
niederwerfen
Niederwerfung
Niederwild

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIEDERWALDDENKMAL

Abstammungsmerkmal
Charaktermerkmal
Distinktionsmerkmal
Erbmerkmal
Erkennungsmerkmal
Geschlechtsmerkmal
Leistungsmerkmal
Rassenmerkmal
Stilmerkmal
Tatbestandsmerkmal
Tätigkeitsmerkmal
Wesensmerkmal
animal
einmal
formal
mal
minimal
normal
optimal
thermal

Synonymes et antonymes de Niederwalddenkmal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERWALDDENKMAL»

Niederwalddenkmal Wörterbuch niederwalddenkmal seilbahn sanierung restaurierung adlerwarte adresse anfahrt text restaurant liegt Rand Landschaftsparks Niederwald oberhalb Stadt Rüdesheim Rhein seinen Füßen befinden sich Weinlagen Rüdesheimer Berges Denkmal alles rund Alle interessanten Informationen Germania Rüdesheim rüdesheim Bequem oder Jagdschloss Niederwald über Reben schweben Sessellift rheingau Seit Auflösung Deutschen Reiches hatte Idee eines Staates deutschem Kaiser Volk ausgebreitet deutsches kaiserreich kolonien Geschichte Niederwalddenkmals Einweihung Rhein zeitgenössischen Postkarten Texten wanderatlas deutschland Wanderatlas Deutschland Ortsbeschreibung rhein

Traducteur en ligne avec la traduction de Niederwalddenkmal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEDERWALDDENKMAL

Découvrez la traduction de Niederwalddenkmal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Niederwalddenkmal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Niederwalddenkmal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Niederwalddenkmal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niederwalddenkmal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niederwalddenkmal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Niederwalddenkmal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيدار فالدنكمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Памятник Германии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niederwalddenkmal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niederwalddenkmal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niederwalddenkmal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niederwalddenkmal
190 millions de locuteurs

allemand

Niederwalddenkmal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニーダーヴァルト記念碑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니 데르 발트 기념비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niederwalddenkmal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đài tưởng niệm Niederwald
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niederwalddenkmal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niederwalddenkmal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niederwalddenkmal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niederwalddenkmal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niederwalddenkmal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пам´ятник Німеччини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niederwalddenkmal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niederwalddenkmal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niederwalddenkmal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niederwalddenkmal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niederwalddenkmal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Niederwalddenkmal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEDERWALDDENKMAL»

Le terme «Niederwalddenkmal» est communément utilisé et occupe la place 85.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Niederwalddenkmal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Niederwalddenkmal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Niederwalddenkmal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIEDERWALDDENKMAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Niederwalddenkmal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Niederwalddenkmal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Niederwalddenkmal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIEDERWALDDENKMAL»

Découvrez l'usage de Niederwalddenkmal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Niederwalddenkmal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Niederwalddenkmal und seine Rolle in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,0, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Geschichte und Historische Landesforschung ), Veranstaltung: Felder der Geschichtskultur.
Heiko Suhr, 2012
2
Monument und Nation: das Bild vom Nationalstaat im Medium ...
Das Niederwalddenkmal gab der Figur ihre bekannteste Ausprägung. Ein Zeitgenosse bezeichnete sie gar als die „genialste Idealisierung des neudeutschen Reichsbegriffes"74. Von 1900 bis 1919 schmückte ihr Brustbild die deutschen ...
Reinhard Alings, 1996
3
Wir sind wieder einmal davongekommen: eine Dokumentation
»Unser Jungzug fährt geschlossen und vollzählig zum Niederwalddenkmal nach Rüdesheim bei Bingen am Rhein«, wird uns kurz vor dem Wegtreten des Jungzuges am Gefallenendenkmal mitgeteilt. »Verpflegung für den ganzen Tag ist ...
Johann Radein, 2005
4
Rheinsteig: mit Rheinburgenweg und Rheinhöhenwegen ; 1000 km ...
RS4 Von Johannisberg übers Niederwalddenkmal nach Rüdesheim Auf der Route der Klöster Gemäß dem Anspruch des Rheinsteigs, Vielfalt zu bieten, führt er uns vom Wein zunächst wieder in den Wald. Vorbei an Klöstern geht es zum ...
Jürgen Plogmann, 2008
5
Rhein-Main-Gebiet auf vier Pfoten: Tipps und Adressen für ...
Rüdesheim, Abf. Niederwalddenkmal oder Rüdesheim. Rückfahrt: DB ab Bhf. Oestrich-Winkel bis Rüdesheim. Die »Wacht am Rhein« thront als monumentales Zeichen vergangener Pracht und Herrlichkeit über dem Rhein. Schlendern Sie ...
Thekla Vennebusch, Margit-Rosa Rehn, 2004
6
Bauwerk in Rüdesheim Am Rhein: Niederwalddenkmal, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Burg Ehrenfels is a ruined castle near the town of Rdesheim am Rhein in Hesse, Germany. The grape variety Ehrenfelser is named after the castle. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Rüdesheim am Rhein: Bauwerk in Rüdesheim am Rhein, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Wandern im Taunus
Germania und St. Hildegard Von Assmannshausen zur Abtei St. Hildegard und zum Niederwalddenkmal Vom rotweinseligen Assmanshausen geht es beschwingt durch die Weinberge hinauf auf die bewaldeten Rheintaunushöhen, von ...
Stefan Etzel, 2010
9
Bauwerk Am Mittelrhein: Stiftskirche St. Goar, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Der Rhein: ein europäischer Fluß und seine Geschichte
Noch immer besuchen fast zwei Millionen Menschen jährlich das Niederwalddenkmal - als Kontrastprogramm zur Drosselgasse. (Abb. 50) Dem Niederwalddenkmal antwortete seit 1897, stromabwärts, am Zusammenfluß von Rhein und ...
Horst Johannes Tümmers, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIEDERWALDDENKMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Niederwalddenkmal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
27 absolvieren Deutschkurs
... auf den Rhein hatte die Gruppe bei ihrem Ausflug zum Niederwalddenkmal. ... der neben einer Stadtführung auch die Seilbahnfahrt zum Niederwalddenkmal, ... «mittelhessen.de, oct 16»
2
Rüdesheimer Rebenhaus am Fuß des Niederwalddenkmals hat ...
RÜDESHEIM - Das „Rebenhaus“ am Fuß des Niederwalddenkmals hat neue Eigentümer. Der Rüdesheimer Winzer Adolf Störzel und die Geschwister Ingeborg ... «Wiesbadener Kurier, oct 16»
3
Kokain-Deal im Jagdschloss Niederwald aufgeflogen
Das historische Jagdschloss liegt in unmittelbarer Nähe zum Niederwalddenkmal oberhalb von Rüdesheim. Über dem Denkmal kreiste am Mittwochabend ein ... «hessenschau.de, sept 16»
4
Baustelle zwang Gruppe in die Berge
Hier besichtigten die Ottenheimer das bekannte Niederwalddenkmal. In Rüdesheim stattete die Gruppe der berühmten »Drosselgasse« einen Besuch ab. «baden online, sept 16»
5
Polizei fasst Drogenhändler nahe des Niederwalddenkmals
Bei einem größeren Polizeieinsatz sind nahe des Niederwalddenkmals oberhalb von Rüdesheim am Rhein drei mutmaßliche Drogenhändler gefasst worden. «t-online.de, août 16»
6
POL-WI: Pressemitteilung des Polizeipräsidiums Westhessen ...
Bei der Aktion kam gegen 17.45 Uhr auch ein Polizeihubschrauber im Bereich des Niederwalddenkmals zum Einsatz. Die polizeilichen Ermittlungen und ... «Presseportal.de, août 16»
7
Dauer-Zoff um 2. Rheinbrücke | Was ist wirklich gut für unsere ...
Dauer-Zoff um 2. Rheinbrücke | | Was ist wirklich gut für unsere Region? Blick von Niederwalddenkmal auf das Rheintal bei Rüdesheim. Hier könnte eine neue ... «BILD, août 16»
8
Ein Restaurant lädt nun zum Genuss an der Germania
Rund um die riesige Statue der Germania – bekannt als Niederwalddenkmal – ist der sogenannte Ostein'sche Park mit historischen Wanderwegen und Anlagen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, août 16»
9
The Niederwald, a German Monument I Never Heard of is ...
Its name in German is Niederwalddenkmal, a long name for a very grand work of art. ... "War" part of the group of sculptures in the Niederwalddenkmal. «ChicagoNow, juil 16»
10
Protestspruch in Weinbergen am Rhein
In den Weinbergen unterhalb des Niederwalddenkmals in Rüdesheim haben Unbekannte in der Nacht einen Protestspruch aufgemalt. Noch von der anderen ... «hessenschau.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niederwalddenkmal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/niederwalddenkmal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z