Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nixchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIXCHEN EN ALLEMAND

Nixchen  [Nịxchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NIXCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nixchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NIXCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nixchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nixchen dans le dictionnaire allemand

à la sirène. zu Nixe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nixchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NIXCHEN


Aachen
A̲a̲chen
Mäxchen
Mạ̈xchen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NIXCHEN

Nivellement
nivellieren
Nivelliergerät
Nivellierinstrument
Nivellierung
nivellitisch
Nivometer
Nivose
nix
Nixe
nixenhaft
Nizäa
nizäisch
nizänisch
Nizänum
Nizäum
Nizza
Nizzaer
Nizzaerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NIXCHEN

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
abgebrochen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

Synonymes et antonymes de Nixchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIXCHEN»

Nixchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden nixchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amazon hans kahlenberg bücher Hans Kahlenberg jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Ofdb Sept Kurt Blachnitzky Xenia Desni Albers Heinrich Peer Olga Limburg Adele Sandrock Harry Liedtke Helmina chézy wortblume armes taucht empor Herz wund ängstlich lauschte hervor Nichts

Traducteur en ligne avec la traduction de Nixchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIXCHEN

Découvrez la traduction de Nixchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nixchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nixchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Nixchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nixchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nixchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nixchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nixchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nixchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nixchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nixchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nixchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nixchen
190 millions de locuteurs

allemand

Nixchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nixchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nixchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nixchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nixchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nixchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nixchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nixchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nixchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nixchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nixchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nixchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nixchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nixchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nixchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nixchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nixchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIXCHEN»

Le terme «Nixchen» est très peu utilisé et occupe la place 177.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nixchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nixchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nixchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NIXCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nixchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nixchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nixchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NIXCHEN»

Découvrez l'usage de Nixchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nixchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erzählungen
Nixchen meinte schon allein bleiben und vor Scham darüber vergehen zu müssen, als sie mehr fühlte, als sah, daß sich ihr jemand näherte, um sie zum Tanze zu holen. Es war ein großer, schöner Mann; ein langer Bart umrahmte sein  ...
Bertha Pappenheim, 2012
2
Illustrierte Sittengeschichte Vom Mittelalter Bis Zur ...
Das Nixchen steht natürlich auf seiten der Mutter. „Mama“ ist eine große Frau. Was Mama will, geschieht. Und Mama hat immer recht. Die beiden Ältesten hat sie glücklich losgeschlagen. Mit der Ersten haperte es. Die Verlobung dauerte lange ...
Eduard Fuchs, 2012
3
Der Schneider von Ulm (Erweiterte Ausgabe)
< >Das macht die Liebe<, erklärte das Nixchen. >Aber es ist nicht nötig, daß du dich unserm Herrn verschreibst. Du bist ihm nicht allzuviel wert, und deine Zeit kommt sowieso. Ich weiß, du sehnst dich nach dem blauen Zauberstein da unten,  ...
Max Eyth, 2012
4
Die deutsche Leihbibliothek: Geschichte einer literarischen ...
Kahlenberg, Nixchen. A. Wilbrandt, Feuerblumen. F. v. Zobeltitz, Das Heiratsjahr. Berlin (Behrendtsche Buchhandlung [Dr. E. Henschel]): N.v. Eschstruth, alles. Theodor Fontane, alles. Guy de Maupassant, alles. G. Frhr. v. Ompteda, alles.
Alberto Martino, 1990
5
Hohe Sommertage: (Fräulein Minna Persoon gewidmet.)
... Tod im Sinn, Und bot den jungen Rosenmund Dem warmen Leben hin. Das. Nixchen. Ein Nixchen ist ans Land geschwommen, Steht unter einem Blütenbaum, Die warmen Sommerwinde kommen Und trocknen ihr den feuchten Saum. 37.
Gustav Falke, 2012
6
Vollständige Sammlung klassischer und volksthümlicher ...
Das arme Nixchen sehen muß In ihres Seees Grab, Wie einen kühnen lauten Kuß Die Braut dem Träumer gab, Wie er sie dann so süß umschlang, An ihren Blicken hing, Und bei der Zither muntrem Klang Mit ihr von bannen ging.
Anton Dietrich, Ludwig Tieck, 1828
7
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Das N i x ch e Sin armes Nixchen taucht' empor, Uni, ängstlich lauschte sie hervor, N,chts Liebes Ihat sie tun», Sie sieht und seufzt und forscht und singt , Will sterben in dem See Und <Ieh,bevm frohen Lerchensang, Wie Morgenrosen schön ...
8
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
Ganzdas Gegenteil davon war die zweiteZofe, das›Nixchen‹. Eswar ein nochjunges Mädchen, klein, zierlich, winzig – einbraunes Nixchen, das man nicht anzublasen wagte. Siewurdeselten außerhalbdesHotels gesehen, unddann war sie ...
Robert Kraft, 2014
9
Huh - Kräf
Literatur: Gaby Pailer: ›Nixchen‹ u. ›Halbtier‹. Die Entmythisierung der Wasserfrau bei H. v. K. (= Helene v. Montbart) u. Helene Böhlau. In: Marianne Henn u. Britta Hufeisen (Hg.): Frauen – MitSprechen, MitSchreiben. Stgt. 1997, S. 256–273.
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, Achim Aurnhammer, 2009
10
Geschichte der Deutschen Literatur: des Neunzehnten ...
Angeblich aufs Weltverbeffern geht die Verfafferin eines Buches aus. das wegen feiner „Unfittlichkeit“ vom Gericht zur Befchlagnahme verurteilt wurde: „Nixchen“. einer Erzählung in Briefen von Helene von Monbart. geb. 1870 in Heiligenftadt.
Eduard Engel, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIXCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nixchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gelungen und intelligent inszeniert
Dumm nur, wenn sich das Nixchen Rusalka (Livia Obrucnik-Vénésová) in den Kopf gesetzt hat, die kalte Welt verlassen zu wollen, weil sie sich in einen ... «Wormser Zeitung, nov 16»
2
Tausende Besucher beim Affentenniscup
Die geballte Erfahrung bekamen die „Kann Nixchen“ mit Tina Pluhar, Theresa Hermsen, Sandra Köhler und Nicola Krause zu spüren. In den Halbfinalspielen ... «Die Glocke online, août 16»
3
Kolumne Hessisch für Anfänger
Kinder, die sich neugierig nach Mitbringseln erkundigten, bekamen früher ein „silwern Nixchen un en golden Nautchen“ als Antwort. Heutzutage lassen sich die ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nixchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nixchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z