Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "noetisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOETISCH EN ALLEMAND

noetisch  [noe̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOETISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
noetisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOETISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «noetisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

nous

Nous

Nous ou Nus est un concept de philosophie grecque ancienne. Il désigne la capacité humaine de saisir quelque chose de spirituel, et l'autorité dans l'homme, qui est responsable de la connaissance et de la pensée. En allemand, «Nous» est habituellement reproduit avec «esprit», «intellect», «raison» ou «raison», la correspondance latine est intellectus. Dans les doctrines métaphysiques et cosmologiques, qui émanent d'une direction divine du monde, nous nous appelons aussi un principe opérant dans le cosmos, la raison universelle divine. Nous oder Nus ist ein Begriff der antiken griechischen Philosophie. Er bezeichnet die menschliche Fähigkeit, etwas geistig zu erfassen, und die Instanz im Menschen, die für das Erkennen und Denken zuständig ist. Im Deutschen wird „Nous“ meist mit „Geist“, „Intellekt“, „Verstand“ oder „Vernunft“ wiedergegeben, die lateinische Entsprechung ist intellectus. In metaphysischen und kosmologischen Lehren, die von einer göttlichen Lenkung der Welt ausgehen, wird als Nous auch ein im Kosmos wirkendes Prinzip bezeichnet, die göttliche Weltvernunft.

définition de noetisch dans le dictionnaire allemand

les noétiques concernant la noèse concernant. die Noetik betreffend die Noesis betreffend.
Cliquez pour voir la définition originale de «noetisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOETISCH

nocturnus
Nodi
nodös
Nodulation
Nodulus
Nodus
Noël
Noem
Noema
Noematik
Noesis
Noetik
Nofretete
noir

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de noetisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOETISCH»

noetisch Wörterbuch noetische wissenschaft noematisch wörterbuch Nous oder Begriff antiken griechischen Philosophie bezeichnet menschliche Fähigkeit etwas geistig erfassen Instanz Menschen für Erkennen Denken zuständig Deutschen wird „Nous meist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http tisch Adjektiv Philos Noetik betreffend Psych Dict dict Deutschwörterbuch Noetisch intellekt Intellekt kostenlosen Weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic Noesis pons philos Deutschen PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Links Nous Quelle Seite Autoren Lizenz Creative latein frag caesar Formen Latein wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten problematik noematischen strukturen

Traducteur en ligne avec la traduction de noetisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOETISCH

Découvrez la traduction de noetisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de noetisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «noetisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

noetically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noéticamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

noetically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

noetically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

noetically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

noetically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noeticamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

noetically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noétiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noetically
190 millions de locuteurs

allemand

noetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

noetically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

noetically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noetically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

noetically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

noetically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

noetically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

noetically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noetically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noetically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

noetically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noetic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noetically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

noetically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noetically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de noetisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOETISCH»

Le terme «noetisch» est rarement utilisé et occupe la place 185.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «noetisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de noetisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «noetisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOETISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «noetisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «noetisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot noetisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOETISCH»

Découvrez l'usage de noetisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec noetisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Husserls transzendentale Phänomenologie
Noetisch-noematisch betreffen also Wahrheit und Falschheit nicht den noematischen Kern des fraglichen Gegenstandes, sondern sein volles Noema. Eben dieser Umstand verlangt aber, daß auch die Seinscharaktere des Gegenstandes in ...
Elisabeth Ströker, 1987
2
Gott: philosophisch-theologische Denkversuche
Der Gegenstandsbereich der theoretischen Wissenschaften umfaßt daher nicht nur das physisch Seiende (die otlo"0r|xai oÜGioti), sondern auch das noetisch Seiende, dessen Prototyp die Zahlen und Figuren der Mathematik sind. Zwischen ...
Ingolf U. Dalferth, 1992
3
Die Ousia-Lehren des Aristoteles: Untersuchungen zur ...
Eine solche Bewegung findet sich nur beim Erstrebten (6pex16v) und noetisch Erkannten (voq1öv), welches das Erkennen bewegt (voi'rg 61116 108 voq1oß 1cwe't'10u, 1072a30). Von diesem intellektuell Gedachten ist die Ousia das Erste  ...
Dirk Fonfara, 2003
4
Sein, Physis, Aletheia: zur Vermittlung und Unmittelbarkeit ...
... 'Xeyeiv te voeiv' bzw. 'voeiv Kai itiao6ai'. Die noetisch vollzogene Reduktion der iHiok; auf eov wiederholt sich hier in der Reduktion der Heraklitischen ooitiia auf eine ldee der Wahrheit, in deren Vollzug das noieiv keinen Piatz mehr hat.
Borislav Mikulić, 1987
5
Aristoteles, Sein und Wissen: phänomenologische ...
Es ist (analog) ein und dieselbe henologische Grundverfassung des Seins, die physisch wie noetisch zum Zuge kommt. 2. Diese henologische Grundverfassung ist aber nun selbst schon noetisch zentriert, insofern die physische Scheidung ...
Rudolf Brandner, 1997
6
Suchbild Europa: künstlerische Konzepte der Moderne
Selbst und gerade diejenigen, die da rein geographisch in der Mitte wohnen, existieren am Rande, als Einerseits zum Andererseits, geo-gegensätzlich also; die Mitte ist zwar rein geographisch da, aber noetisch verloren, verlassen, völlig ...
Jürgen Wertheimer, 1995
7
Bewusstsein, Intentionalität und mentale Repräsentation: ...
Noema (s. auch Noesis; Noetisch-noematische Korrelation) 3, 19, 191, 302–333, 337–340, 343–348, 356–358, 379, ... 328 Noesis 216, 302, 330, 340, 346 – Noetik 161 – noetisch 156f., 161, 177, 201, 216, 302–305, 312, 314, 320f., 323, ...
Thomas Szanto, 2012
8
Phänomenologie des Hörens: eine Untersuchung im Ausgang von ...
Wie in De interpretatione liegt auch hier zwischen Xöyos und dessen Verlauten eine noetisch-aisthetische Differenz, die ... bestimmt De sensu die noetisch- aisthetische Differenz für das Verhältnis von Xöyos und Hören, die der Differenz von ...
David Espinet, 2009
9
Grundprobleme der Phänomenologie 1910/11: Text nach Husserliana
rechtmässig Gegebene für die rein phänomenologische, noetisch-noe- raatische Reflexion. Ich habe ein ursprüngliches Recht, noetisch J zu erwarten, dass ich jetzt, dieses Tintenfass so und so erfahrend, von den Seiten, in den ...
Edmund Husserl, Iso Kern, 1992
10
Scientia transcendens: Die formale Bestimmung von Seiendheit ...
Bereits bei Scotus zeigt sich im Ansatz der Versuch, den für die conceptus proprii in Anspruch genommenen noetisch—noematischen Parallelismus durch das Kriterium der formalen Nichtidentität auszuweisen63. Da die Anwendung dieses  ...
Ludger Honnefelder, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOETISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme noetisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“'나는 믿는다, 고로 옳다'는 궤변… 교인 아닌 증인 돼야”
... 바르트는 '화해는 역사(Historie 아닌 Geschichte)'라고 전제하는데, 이 화해는 '인식적(noetisch)으로는 예수 그리스도에 관한 역사이며 존재적(ontisch)으로는 예수 ... «크리스천투데이, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. noetisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/noetisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z