Téléchargez l'application
educalingo
nominell

Signification de "nominell" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMINELL

mit französierender Endung zu französisch nominal, ↑nominal.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NOMINELL EN ALLEMAND

nominẹll [nomiˈnɛl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMINELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nominell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NOMINELL EN ALLEMAND

définition de nominell dans le dictionnaire allemand

en nom seulement extérieurement ainsi désigné nominal. en nom seulement à l'extérieur ainsi désigné langue d'éducation de l'utilisateur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOMINELL

Mantinell · Morinell · Pulcinell · Spinell · abdominell · disziplinell · doktrinell · intraabdominell · kleinkriminell · konventionell · konzeptionell · kriminell · maschinell · offizinell · originell · professionell · redaktionell · schnell · traditionell · wirtschaftskriminell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOMINELL

nominalistisch · Nominalkapital · Nominalkatalog · Nominalkompositum · Nominallohn · Nominalphrase · Nominalpräfix · Nominalsatz · Nominalstil · Nominalwert · Nominalzins · nominatim · Nomination · Nominativ · nominativisch · nominieren · Nominierung · Nomismus · Nomografie · nomografisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOMINELL

Flanell · Tunell · blitzschnell · emotionell · funktionell · hormonell · institutionell · konditionell · konfessionell · konstitutionell · personell · pfeilschnell · proportionell · rationell · sekundenschnell · sensationell · superschnell · unkonventionell · unprofessionell · vorschnell

Synonymes et antonymes de nominell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOMINELL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «nominell» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMINELL»

nominell · nominal · zahlenmäßig · ikea · bedeutung · nomineller · zinssatz · nominelle · kapitalerhaltung · wert · kreuzworträtsel · nominelles · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Nominell · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „nominell · canoo · woxikon · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · bedeutet · wirtschaft · gutefrage · heißt · eigentlich · Namen · nach · bestehend · oder · außen · Dein · Bild · zeigt · Rohölpreisverläufe · einen · gabler · wirtschaftslexikon · Börsenausdruck · Bezeichnung · Nennwerts · Wertpapieren · eines · geschätzten · Kurses · Umsätze · nicht · medienkommunikation · ihre · fullservice · werbeagentur · Herzlich · willkommen · Ihrer · Fullservice · Werbeagentur · Unsere · Stärke · Blick · Ganze · Dieser · schärft · drehstuhl · hult · schwarz · NOMINELL · Drehstuhl · Hult · Sitzfläche · lässt · sich · bequeme · Arbeitshöhe · einstellen · Wippfunktion · regulieren · arretieren · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · fremdwörter · http · Adjektiv · Gramm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nominell à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOMINELL

Découvrez la traduction de nominell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de nominell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nominell» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

名义上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nominalmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nominally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाममात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسميا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

номинально
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nominalmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নামমাত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nominalement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ukuran
190 millions de locuteurs
de

allemand

nominell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

名目上
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명목상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nominal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh bộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெயரளவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाममात्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ismen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nominalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nominalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

номінально
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nominal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nominaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nominellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nominelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nominell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMINELL»

Tendances de recherche principales et usages générales de nominell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nominell».

Exemples d'utilisation du mot nominell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOMINELL»

Découvrez l'usage de nominell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nominell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Finanzmathematik: klassische Verfahren und ...
ii) a) Der effektive Jahreszins einer Anlage betrage 8,5% p.a. Wie hoch ist der konforme Quartalszins? b) Wie lautet der relative Halbjahreszins bei 8,5% p.a. nominell? c) Welcher effektive Jahreszins ergibt sich, wenn nominell mit 9,72% p.a. ...
Jürgen Tietze, 2010
2
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Qualität, mit Angeld, nominell, 3 fl, 28 kr. bis 4 fl. 14 kr., M«is 2 fl. 14 kr. bis 2 fl. 31 kr. — Schiffsfrachten für das Adriatische Meer haben bedeutend aufgeschlagen; nach Triest und Venedig bedangen griechische Schiffe 55 bis 57, dann 5ö bis ...
3
Reise der österreichischen Fregatte Novara: Zoologischer ...
Nordam erikan. Freistaaten /\/ \‚\ Engl. Canal Norden Süden Havre Marseille ' Mittelmeer w ‚ \ \—‚_\ '\'\‚\ N\‚\ N\_‚\ 'Ii'\—‚'\ Jiinncr . ‚ . . . 60 —75 sh. 57'6—67 6 sh. 62'7—70 sh. 60 Fee. 65 Fee. 70 —75 sh. Februar . . . . . 55 —60 „ 55 .. nominell 60 ...
4
Rise der oesterreichischen fregatte Novara um die erde, in ...
57-6—67 6 sh. 62-7—70 sh. 60 Fcs. 65 Fcs. 70 —75 sh. Februar . . . . . 55 —60 „ 65 - nominell 60 - 65 , 55 —65 „ . . 67-6 - 70 „ 66 - n 60 nominell 60 —75 „ . . 60 — 70 , SS 60 - - 60 —75 „ 60 —6.". - nominell 60 r r nominell nominell n 50 « n - 40 ...
Novara (Frigate), 1857-1859, Bernhard Wüllerstorf-Urbair (Freiherr von), 1864
5
Reise der österreichischen Fregatte Novara um die erde in ...
60 -70 „ 65 n 60 „ » 60 —75 „ 60 —65 n nominell 50 r n nominell nominell i) 60 n n n Juli . . . . . . 40 —45 „ 40 —45 r 40 —45 „ 60 » 70 Fcs. 42-6 -55 „ . .30 - 40 „ 32-6 n 47-6 60 n '□ 60 „ 40 —45 „ September . . . .25 - 35 „ nominell nominell 70 n ...
6
Gegenstand und Sachverhalt: Bausteine zu einer ...
Kapitels, werde ich auch mit Hinblick auf nominell-virtuelle davon sprechen, daß sie identisch sind, wenn die Formeln, aus denen die Lambda-Terme für sie unmittelbar hervorgehen, äquivalent sind. Der Witz ist nur, daß Identität nun nicht  ...
Wolfgang Heydrich, 1982
7
Krankenhaus-Report 2005
... Intra-Partitionen-Index Inter-Partitionen-Index Inter-MDC reell nominell sowohl reell als auch nominell sowohl reell als auch nominell sowohl reell als auch nominell Krankenhaus-Report 2005 WldO Diagnosen und Prozeduren angegeben.
Jürgen Klauber, 2006
8
Insolvenzordnung: Grosskommentar
Denn nicht jede nominell unterkapitalisierte Gesellschaft ist überschuldet oder kreditunwürdig. Zwar ist die Gesellschaft überschuldet, wenn ihr zu Liquidationswerten angesetztes Vermögen die bestehenden Verbindlichkeiten nicht deckt und ...
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
9
Demografischer Wandel und Familienförderung
Nominell gleiche Förderbeträge für Familien gingen über das zur Wahrung der Leistungsfähigkeit der öffentlichen Hand Erforderliche hinaus, weil der Staat die Ausgaben für Familien auch durch eine Förderhöchstgrenze limitieren könnte, ...
Frauke Brosius-Gersdorf, 2011
10
德語易混淆詞辭典
309 nominell nominell/ nominal l nominalistisch 1) nominell, nominal fQ nominalistisch H 2) nominell ta%K .h M (nur dem ... üÖ<l(das Nomen betreffend), Nennwert nach), ßcttÄ M (zahlenmäßig ), ü nominell (SJÄStlo ft^-g-^tHffl nominal- , ...
吳永年, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMINELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nominell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bericht: Werder und Stuttgart an Verteidiger Jans interessiert?
Auch der VfB ist rein nominell gut besetzt: Rechts können Weltmeister Kevin Großkreutz (28), Neuzugang Jean Zimmer (22) sowie der Österreicher Florian Klein ... «transfermarkt, nov 16»
2
Migros erhöht die Löhne um 0,3 bis 0,7 Prozent
Seit 2003 hat die Migros nach eigenen Angaben die Löhne um 20,32 Prozent (nominell) und 15,52 Prozent (real) erhöht. Beim Konkurrenten Coop gibt es im ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
3
Bericht: HSV plant Winter-Angebot für Schär
Deshalb kommen die nominell starken Offensivkräfte des HSV nicht in Fahrt. Aber warum muss es immer direkt ein Spieler mit "Namen" sein? Das ist der HSV. «transfermarkt, oct 16»
4
Geldvermögen wuchs seit 2010 nur um fünf Prozent
Nominell waren es plus 16 Prozent, die Verbraucherpreise stiegen um elf Prozent. Diese reale Steigerung sei "verschwindend" gering gegenüber der Zeit vor ... «nachrichten.at, oct 16»
5
WM: 257.5 km, über 30 Grad, viele Favoriten
"Wir haben zweieinhalb oder drei Kapitäne", sagt Zeitfahr-Weltmeister Tony Martin. Nominell hat Greipel die Führungsrolle, doch weil das Rennen kaum ... «sport.de, oct 16»
6
Lohnstückkostenposition der Warenherstellung 2015 leicht verbessert
Zusammen bewirkten diese Entwicklungen einen Anstieg der Lohnstückkosten um 1,2%. Allerdings entwickelte sich der nominell-effektive Wechselkurs 2015 ... «APA OTS, oct 16»
7
Kaufkraft: Österreich verliert im Europa-Vergleich zwei Plätze
Damit stieg die Kaufkraft zwar nominell um 277 Euro gegenüber dem Jahr zuvor, unter Berücksichtigung der Inflation bleiben jedoch nur mehr etwa neun Euro ... «DiePresse.com, août 16»
8
Austria lehnt Favoritenrolle ab
„Wir können Rapid angreifen, aber nominell sind sie besser aufgestellt“, sagte der Deutsche. Dabei startete die Austria optimal in die neue Saison. Und auch die ... «ORF.at, août 16»
9
Kern im Interview: Die Türkei hat keinen Platz in der EU
Herr Bundeskanzler, mit wie vielen ÖVPen arbeitet die SPÖ in einer Koalition? Kern: Nominell haben wir eine Koalition mit einer ÖVP. ADVERTISING. «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
10
Buchmüller: „Ein Haucherl Rückenwind“
Geht es nach Handelsobmann Peter Buchmüller, dann geht es im Handel leicht bergauf. Der Zuwachs ist im ersten Halbjahr – der Umsatz legte nominell um 1 ... «elektro.at, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nominell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nominell>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR