Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Offenbacherin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFFENBACHERIN EN ALLEMAND

Offenbacherin  [Ọffenbacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFENBACHERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Offenbacherin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OFFENBACHERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Offenbacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Offenbacherin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Offenbacher. weibliche Form zu Offenbacher.

Cliquez pour voir la définition originale de «Offenbacherin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC OFFENBACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME OFFENBACHERIN

Offenausschank
Offenbach
Offenbach am Main
Offenbacher
offenbar
öffenbar
offenbaren
Offenbarung
Offenbarungseid
offenbleiben
offenhalten
Offenhaltung
Offenheit
offenherzig
Offenherzigkeit
offenkundig
Offenkundigkeit
offenlassen
offenlegen
Offenlegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME OFFENBACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Synonymes et antonymes de Offenbacherin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFENBACHERIN»

Offenbacherin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden offenbacherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Offenbacherinnen Genitiv Dativ Offenbach erkunden werden offenbach Seit Februar treffen sich Offenbacher Frauen sieben bulgarische zwei türkische eine äthiopische Supertalent viviana grisafi finale Viviana Grisafi geschafft ersten Halbfinale „Das sang Finale Jährige französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen getreten brötchen beworfen rheinmain Brötchen recommendbutton_count gerade mitten einem stellt wörthspitze frankfurter neue presse Wörthspitze Künstlerin Pinkerton zeigt Juni Juli Räumen Neues projekt plant antirassistische woche Rebecca Pini will Woche organisieren schon Projekt gewonnen aber castingshow „das supertalent Darnter jährige Vision Fotos Sophie Schwerthöffer Torsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Offenbacherin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFFENBACHERIN

Découvrez la traduction de Offenbacherin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Offenbacherin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Offenbacherin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Offenbacherin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Offenbacherin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offenbacherin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Offenbacherin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Offenbacherin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Offenbacherin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Offenbacherin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Offenbacherin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Offenbacherin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Offenbacherin
190 millions de locuteurs

allemand

Offenbacherin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Offenbacherin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Offenbacherin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Offenbacherin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Offenbacherin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Offenbacherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Offenbacherin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Offenbacherin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Offenbacherin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Offenbacherin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Offenbacherin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Offenbacherin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Offenbacherin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Offenbacherin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Offenbacherin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offenbacherin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Offenbacherin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFENBACHERIN»

Le terme «Offenbacherin» est très peu utilisé et occupe la place 164.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Offenbacherin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Offenbacherin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Offenbacherin».

Exemples d'utilisation du mot Offenbacherin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «OFFENBACHERIN»

Découvrez l'usage de Offenbacherin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Offenbacherin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goethe-Handbuch: in Verbindung mit H. Bieber, A.V. Bloedau ...
Die Offenbacherin foll die Tochter aus dem dortigen Wirtshaus „Zur Rofe" uud nach dem Bericht der Frau Nat die erfie gewefen fein. die Wolfgang lieb hatte. Wie dem auch fein* mag. das Frankfurter Gretchen und das Offenbacher Mädchen ...
2
Der Grundstein meines Tagbuchs
Oktober an Auguste Stolberg läßt sich die Gestalt dieser Offenbacherin verbinden50, die, wenn man das Zeugnis Klingers und Ehrmanns heranzieht, ein unbürgerliches Leben geführt haben mag, in ihrer gesellschaftlichen Stellung vielleicht ...
Irmgard Kruse, Johann Wolfgang von Goethe, 1971
3
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
Die gebürtige Offenbacherin Anita Kremer hält diese Brücke für einen besonders geschichtsträchtigen Ort und verweist ebenfalls auf den innovationsfreudigen Bürgermeister Brink, unter dessen Amtszeit die Brücke 1887 eingeweiht wurde, ...
Ina-Maria Greverus, 2009
4
Karriereleiter Oder Hamsterrad?
Außer der Berechtigung zum Billigsteinkauf bei der “Tafel“ und weiteren Vergünstigungen bekommt die Offenbacherin von Vater Staat 1377 Euro monatlich (495 Euro Hartz IV, 184 Euro Kindergeld, 512 Euro für die Miete, 186 Euro für die ...
Thomas Rettig, 2013
5
Göthe und Schiller in ihren Beziehungen zur Frauenwelt: ...
Käthchen war also sonderbar genug in gleicher Weise, wie die Offenbacherin, Tochter eines Wirthes ; aber dieses in etwas zweideutigen, wenigstens in niedrigen Umgebungen erscheinende Mädchen stand, wenn sie ihr auch in sittlicher ...
Emil Kneschke, 1858
6
Frankfurter Museum: Süddeutsche Wochenschrift für Kunst, ...
Das Geschichtchen, welches sie im zweiten Bande von „Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde" vorbringt, spricht aber nicht sehr für die Behauptung, daß die Offenbacherin dasselbe aus „Wahrheit und Dichtung" bekannte Gretchen; viel eher ...
7
Wolkenkukuksheim: humorist. Genrebild
Sie war aber eine Ausländerin etwa wie eine Offenbacherin, welche seit Iahren in Frankfurt wohnt, es sein würde. Da sie nicht Veranlassung zu Streitigkeiten geben wollte, erklärte sie ihren Rücktritt, machte aber zugleich der Frau Schweitzer ...
Hermann Presber, 1859
8
DIE KINDER VOM ANNABERG: ROMAN
Tomas blickte die Offenbacherin interessiert an. „War ihr Hof hier in der Nähe von Opole?“ „Nein. Ich komme vom Annaberg. Unser Gehöft lag in der Nähe von Leschnitz.“ Der Student saß plötzlich völlig aufrecht auf seinem Stuhl. „Sagen sie  ...
Willi Rummelsberger, 2009
9
Alles außer Fußball: Eine unklassische Fussballerkolumne
Der Stadt Hamburg ist die gebürtige Offenbacherin treu geblieben. Ihre Umgebung erschließt sie sich mit einem Mountainbike, die Cafe's und Bistros in Eppendorf, das Programmkino in Rotherbaum. Regelmäßig j oggt sie um die Alster.
ZEIT ONLINE, 2013
10
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Man darf so kurz vor Fastnacht Unfug treiben. Und dieses Leben war just ein Fastnachtsstreich. Sie war ein Pierrot in Trauerkleidung, eine Possenreißerin mit der Seele eines Hamlet, eine Offenbacherin mit Liedtexten, schwarzer Munter1 keit; ...
Herman Bang, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFFENBACHERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Offenbacherin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20-jährige Offenbacherin am Friedhof gewürgt ausgeraubt
Offenbach - Ein Räuber ging am frühen Dienstagmorgen rabiat zur Sache, um an die Handtasche einer 20-Jährigen zu gelangen. Gegen 3 Uhr überfiel er die ... «extratipp.com, oct 16»
2
Evren Gezer aus Offenbach für Deutschen Radiopreis 2016 nominiert
Evren Gezer, Offenbacherin, verheiratet Mutter eines dreijährigen Sohnes, ist seit 2003 bei FFH, moderierte verschiedene Sendungen und ist Teil des ... «op-online.de, oct 16»
3
Offenbacherin stirbt bei Unfall in Berlin
Während die Taxifahrerin noch einmal in ihren Wagen stieg, blieb die 73 Jahre alte Offenbacherin zwischen den beiden Autos stehen. Plötzlich sei der Wagen ... «hessenschau.de, sept 16»
4
Polizei: Dein Freund und Helfer: Offenbacherin verliert Handy und ...
02.09.2016 Unerwartet nah war die Antwort auf das Problem einer 20-jährigen Offenbacherin, die ihr Handy so verzweifelt suchte, dass sie die Polizei um Hilfe ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
5
Offenbacherin kämpft gegen den Brustkrebs: Maria Bienmüller ...
Offenbach - Rund 70.000 Frauen in Deutschland erkranken jedes Jahr an Brustkrebs. Eine von ihnen ist Maria Bienmüller-Marschall, Leiterin der Offenbacher ... «extratipp.com, juil 16»
6
29-Jährige Offenbacherin fast von Muskelprotz vergewaltigt
Offenbach - Eine 29-jährige Frau ist am Mittwochabend am Anfang der Andréstraße von einem 25 bis 30 Jahre alten Mann überfallen worden. Kurz nach 23 Uhr ... «extratipp.com, juil 16»
7
Dieb am Auto erwischt: Offenbacherin beißt Autodieb in den Arm
Er sollte nicht abhauen“, erzählt die Offenbacherin. Als der Übeltäter versucht sich loszureißen, beißt Serap Henry zu. „In den Unterarm, aber nicht fest“, sagt die ... «extratipp.com, juil 16»
8
Auto zum Stillstand abgebremst: Pfarrer rettet bewusstlose ...
Bad Homburg/Offenbach - Ein Mann hat einer bewusstlosen Autofahrerin auf der A5 womöglich das Leben gerettet. Die Offenbacherin verlor am Steuer ihres ... «op-online.de, juil 16»
9
Offenbacherin Cornelia Hanisch in der Hall of Fame
Frankfurt - Die Offenbacher Fecht-Ikone Cornelia Hanisch wird gemeinsam mit 15 weiteren herausragenden Sportpersönlichkeiten in die Hall of Fame des ... «op-online.de, mai 16»
10
Kämpferin an der Platte
Offenbach - Die Diagnose war niederschmetternd und stürzte die ambitionierte Offenbacherin in eine Krise. Diabetes, Typ 1. Nach längerer Pause traute sich ... «op-online.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Offenbacherin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/offenbacherin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z