Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ordnungspolitisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORDNUNGSPOLITISCH EN ALLEMAND

ordnungspolitisch  [ọrdnungspolitisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORDNUNGSPOLITISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ordnungspolitisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORDNUNGSPOLITISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ordnungspolitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ordnungspolitisch dans le dictionnaire allemand

En ce qui concerne la politique de réglementation, son appartenance, basée sur son exemple d'intervention réglementaire en libre concurrence. die Ordnungspolitik betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhendBeispielein ordnungspolitischer Eingriff in den freien Wettbewerb.

Cliquez pour voir la définition originale de «ordnungspolitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ORDNUNGSPOLITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ORDNUNGSPOLITISCH

ordnungshalber
Ordnungshüter
Ordnungshüterin
Ordnungskraft
Ordnungsliebe
ordnungsliebend
Ordnungsmacht
ordnungsmäßig
Ordnungsmaßnahme
Ordnungspolitik
Ordnungspolizei
Ordnungsprinzip
Ordnungsrahmen
Ordnungsrecht
Ordnungsruf
Ordnungssinn
Ordnungsstrafe
Ordnungssystem
ordnungswidrig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ORDNUNGSPOLITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de ordnungspolitisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORDNUNGSPOLITISCH»

ordnungspolitisch wörterbuch Grammatik Ordnungspolitisch linguee nationale Sicherheitsbedenken Festlegung wirtschaftlich kohärenter Regulierungsmaßnahmen sowie Einhaltung Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Leipzig Wortschatz Lexikon „ ordnungspolitisch pons Übersetzungen PONS ordnungspolitischer Eingriff woxikon ordnungsspolitissch ordnungspolitiskh ordnungsoplitisch ordnungzpolitizch ordnungspolitishc ordnungspoliitiisch oordnungspoolitisch ordnuungspolitisch Grauer markt endlich durchgeregelt frank Abschluss Beratungen über Gesetz Novellierung Finanzanlagenvermittler Vermögensanlagenrechts erklärt Berichterstatter Straßenfinanzierung desaster insm Finanzierung Straßen Deutschland Desaster Sammelsurium Steuern Gebühren Abgaben Entwicklungszusammenarbeit denken konrad März „Entwicklungszusammenarbeit Eichholzer Fachtagung Entwicklungspolitik Sabine Gerhardt Preisschutz belastet schweizer prämienzahler Rabatte Diese Grössen sind Schweizer Prämienzahler

Traducteur en ligne avec la traduction de ordnungspolitisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORDNUNGSPOLITISCH

Découvrez la traduction de ordnungspolitisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ordnungspolitisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ordnungspolitisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

监管政策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la política de regulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regulatory policy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनियामक नीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السياسة التنظيمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регуляторная политика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

política regulatória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়ন্ত্রক নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la politique de réglementation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dasar pengawalseliaan
190 millions de locuteurs

allemand

ordnungspolitisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

規制政策
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규제 정책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privasi peraturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính sách điều tiết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுபாட்டுக் கொள்கைக்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियामक धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenleyici politika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politica di regolamentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polityka regulacyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

регуляторна політика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

politica de reglementare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυθμιστική πολιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regulerende beleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regleringspolitik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regulerende politikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ordnungspolitisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORDNUNGSPOLITISCH»

Le terme «ordnungspolitisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ordnungspolitisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ordnungspolitisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ordnungspolitisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORDNUNGSPOLITISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ordnungspolitisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ordnungspolitisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ordnungspolitisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ORDNUNGSPOLITISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot ordnungspolitisch.
1
Jean-Claude Juncker
Griechenland muss sich strukturell, befindlichkeitsmäßig, seriositätsmäßig und ordnungspolitisch sehr verändern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ORDNUNGSPOLITISCH»

Découvrez l'usage de ordnungspolitisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ordnungspolitisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ist die duale Rundfunkordnung ordnungspolitisch vertretbar? ...
Ordnungspolitik ist gekennzeichnet durch wirtschaftspolitische Regeln und staatliche Maßnahmen, welche die längerfristigen Rahmenbedingungen für den Wirtschaftsprozess innerhalb einer Wirtschaftsordnung setzen.
Marc Schriever, 2002
2
Zur Institutionalisierung von New Public Management
Tab. 4.28.: Funktion bei den Gruppenzentroiden (binnenstrukturell vs. ordnungspolitisch; n=277) Sektor Funktion 1 -,550 1,536 Nicht-standardisierte kanonische Diskriminanzfunktion, die bezüglich des Gruppen-Mittelwertes bewertet wird.
Rick Vogel, 2006
3
Hellwig, CBT:
Weitere Parallelen und auch Unterschiede zwischen Kompetenz und competency lassen sich anhand des Drei-Ebenen-Modells identifizieren. Auf ordnungspolitisch-organisatorischer Ebene nimmt competency eine wichtige Rolle ein.
Silke Hellwig, 2008
4
Dimensionen des Wettbewerbs: seine Rolle in der Entstehung ...
Sind deshalb die regulierenden Eingriffe ordnungspolitisch negativ zu beurteilen ? Bei den Eingriffen handelt es sich um Veränderungen des Leistungsumfangs der gesetzlichen Krankenversicherung. Die Erstattbarkeit bestimmter Arzneimittel  ...
Karl von Delhaes, Ulrich Fehl, 1997
5
ORDO 51.: Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und ...
... hoch gepriesene Ökosteuer (Metzger 2000, 4) versagt weithin. IV. Ordnungspolitisch. bedenkliche ... Ordnungspolitisch bedenkliche Folgewirkungen aufseilen der Steuer- pflichtigen Räumliche Diskriminierung von Verbraucherhaushalten.
‎2001
6
Zur Vereinbarkeit von Competency-Based Training (CBT) und ...
Systematisch analysiert Silke Hellwig dessen zugrunde liegende Philosophie, sein theoretisches Konstrukt, seine ordnungspolitisch-organisatorischen und didaktisch-curricularen Rahmenbedingungen sowie die sich daraus ergebenden Auswirkungen ...
Silke Hellwig, 2008
7
Ordo 60
(ultra posse nemo obligatur). Ordnungspolitisch ist diese Einsicht, weil sie dazu einlädt, angesichts eines Auseinanderklaffens von Eigeninteresse und Gesamtinteresse die Aufmerksamkeit im Allgemeinen und das moralische Engagement im ...
Hans Otto Lenel et al. (Hg.)
8
Basel Vier: Das Ende des Basel-Regimes
Ordnungspolitisch wird all dies weder von der Bundesregierung noch vom Bundestag untersucht und thematisiert. ... Gegenteil die Bankleiter in Handlungen, die ordnungspolitisch allein der Aufrichtung einer Lenkungswirtschaft dienen.
Bernd Lüthje, 2013
9
Stabilisierungspolitik in der Marktwirtschaft
Ich würde auch den Vorschlag von Herrn von Weizsäcker in ähnlichem Zusammenhang sehen, oder würden Sie das nicht? CarZ Christian. von Weizsäcker (Bonn): Man kann ihn auch ordnungspolitisch einordnen, wenn man unbedingt will.
Hans K. Schneider, Waldemar Wittmann, Hans Würgler, 1975
10
Das wirtschaftspolitische Instrumentarium: ...
Kurzfristig aufeinanderfolgende Variationen sind dann als ablaufpolitisch, lange Zeit hindurch bestehende Daten als ordnungspolitisch zu bezeichnen. Einigkeit müßte erzielt werden darüber, wann noch von Ordnungsoder wann schon von ...
Rolf Krüger, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORDNUNGSPOLITISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ordnungspolitisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DKG zur heutigen Verabschiedung des PsychVVG durch den ...
Damit wird eine bedeutsame ordnungspolitische Weichenstellung in der Finanzierung der psychiatrischen Leistungen der Krankenhäuser vorgenommen, die ... «Verbände Forum, nov 16»
2
BMF: Wird (Glücksspiel)-Finanzpolizei reduziert, fällt ...
Mit allen unermesslich negativen Folgen für die Bevölkerung, weil die Spielsucht gravierend zunimmt, alle ordnungspolitischen Maßnahmen nicht mehr greifen. «APA OTS, oct 16»
3
Chef des Sachverständigenrats über Flüchtlinge: "Wir hatten seit ...
Natürlich ist das ordnungspolitisch ein schwieriger Balanceakt, weil es den Anreiz erhöht, den Asylweg für versteckte Arbeitsmigration zu nutzen. Dieser Konflikt ... «Tagesspiegel, oct 16»
4
Altkanzler Schröder und F.A.Z-Herausgeber Steltzner bekommen ...
Rechtfertigend wies er darauf hin, dass Politik aus einem ordnungspolitischen Guss in Europa mit seiner ungeheuren Vielfalt an politischer Kultur, Mentalität ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
AMNOG-Reform: Bayer erwägt Klage gegen Preismoratorium
"Ein Preisstopp über mehr als eine Dekade hinweg ist ordnungspolitisch verfehlt und verfassungsrechtlich bedenklich." – Das Preismoratorium für ... «Ärzte Zeitung, sept 16»
6
Fusion der Spitzenverbände BDI und BDA: Angst vor der eigenen ...
Ordnungspolitisch wäre das ein Fortschritt“, sagt Kannegiesser über die Fusion. Der große Verband könne „eine neue Dynamik für den Dialog mit der Politik ... «Tagesspiegel, août 16»
7
Rentenangleichung: Warum die Kanzlerin auf die Stopptaste drückt
Weil es sich bei der Renteneinheit um eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe handelt, lautet die ordnungspolitisch richtige Antwort natürlich einmal mehr: der ... «Tagesspiegel, juil 16»
8
„Die Geldpolitik der EZB folgt ordnungspolitischen Prinzipien“
Mersch hält diese Kritik für ungerechtfertigt; er ist im Gegenteil der Auffassung, dass sie im Einklang mit drei wichtigen Prinzipien der Ordnungspolitik stehen: der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Ordnungspolitische Herausforderungen der Digitalisierung
Die Digitalisierung hat in der Wirtschaft nicht nur Einfluss auf Produkte und Produktion, sondern auf ganze Wertschöpfungsketten, Märkte, Branchen und ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, mai 16»
10
Kommentar zur Prämie für E-Autos: Dreister Raubzug
Ihre Entscheidung ist umweltpolitisch fragwürdig, verteilungspolitisch tief ungerecht und ordnungspolitisch ein Desaster. Dieselben gut verdienenden Konzerne, ... «Merkur.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ordnungspolitisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ordnungspolitisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z