Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pflegebedürftige" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFLEGEBEDÜRFTIGE EN ALLEMAND

Pflegebedürftige  [Pfle̲gebedürftige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PFLEGEBEDÜRFTIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pflegebedürftige est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PFLEGEBEDÜRFTIGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pflegebedürftige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

soins

Pflegebedürftigkeit

Les soins de longue durée se réfèrent à une condition dans laquelle une personne malade ou handicapée ne peut pas supporter en permanence sa vie quotidienne et dépend donc des soins ou de l'aide d'autrui. Pflegebedürftigkeit bezeichnet einen Zustand, in dem eine kranke oder behinderte Person ihren Alltag dauerhaft nicht selbstständig bewältigen kann und deshalb auf Pflege oder Hilfe durch andere angewiesen ist.

définition de Pflegebedürftige dans le dictionnaire allemand

femme ayant besoin de soins. weibliche Person, die pflegebedürftig ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pflegebedürftige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLEGEBEDÜRFTIGE


Auswärtige
A̲u̲swärtige
Berufstätige
Beru̲fstätige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fatige
Fati̲ge
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Hilfsbedürftige
Hịlfsbedürftige
Hundeartige
Hụndeartige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Schaulustige
Scha̲u̲lustige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tatverdächtige
Ta̲tverdächtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Werktätige
Wẹrktätige
Zukünftige
Zu̲künftige

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFLEGEBEDÜRFTIGE

Pflege
Pflegeamnestie
Pflegeamt
Pflegearbeit
pflegearm
pflegebedürftig
Pflegebedürftiger
Pflegebedürftigkeit
Pflegebefohlene
Pflegebefohlener
Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegeeltern
Pflegefall
Pflegefamilie
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFLEGEBEDÜRFTIGE

Adige
Alkoholsüchtige
Alto Adige
Anzeige
Beige
Deutschblütige
Ehemalige
Fahnenflüchtige
Finanzgewaltige
Heroinsüchtige
Menschenartige
Militärpflichtige
Mondsüchtige
Nichtberufstätige
Sozialprestige
Spielsüchtige
Tablettensüchtige
beige
einige
vorige

Synonymes et antonymes de Pflegebedürftige dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLEGEBEDÜRFTIGE»

Pflegebedürftige pflegebedürftige eltern sonderurlaub statistik urlaub muss zahlen zahlt kinder für tipps Pflegebedürftigkeit bezeichnet einen Zustand eine kranke oder behinderte Person ihren Alltag dauerhaft Ende waren Deutschland Millionen Menschen pflegebedürftig Zahl Leistungsbezieher sozialen werden meistens hause versorgt welt Viele Senioren haben Angst Alter Heim abgeschoben facto meisten Pflegebedürftigen aber noch immer Immer mehr brauchen sozialleistungen Febr Können ihre Versorgung bezahlen springt Sozialamt Hilfe Pflege Seit Jahren steigt Pflegebedürftigkeit bundesgesundheitsministerium heutige stark verrichtungsbezogene Beurteilung welcher Pflegestufe Person zuzuordnen wird konkreten Nach Pflegestatistik Statistischen Bundesamtes Erfasst Personen Leistungen nach erhalten Generelle ratgeber menschen angehörigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Pflegebedürftige à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFLEGEBEDÜRFTIGE

Découvrez la traduction de Pflegebedürftige dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pflegebedürftige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflegebedürftige» en allemand.

Traducteur Français - chinois

护理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la atención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of care
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखभाल के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرعاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ухода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dos cuidados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যত্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des soins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Pflegebedürftige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケアの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치료의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

care
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakımın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di cura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opieki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догляду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de îngrijire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της φροντίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van sorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omsorg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pflegebedürftige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLEGEBEDÜRFTIGE»

Le terme «Pflegebedürftige» est assez utilisé et occupe la place 24.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pflegebedürftige» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pflegebedürftige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflegebedürftige».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFLEGEBEDÜRFTIGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pflegebedürftige» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pflegebedürftige» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pflegebedürftige en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PFLEGEBEDÜRFTIGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pflegebedürftige.
1
Oskar Lafontaine
Bei der letzten Haushaltsdebatte überboten sich wieder FDP, Grüne, CDU und SPD. Wie die dressierten Äffchen standen sie am Podium und sagten: Jawohl, wir müssen die Lohnnebenkosten senken. Nun will ich den Begriff Lohnnebenkosten übersetzen: Er heißt: Geld für Rentner, für Kranke, für Arbeitslose und für Pflegebedürftige.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLEGEBEDÜRFTIGE»

Découvrez l'usage de Pflegebedürftige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pflegebedürftige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflegebedürftig - Was tun?: Ein Ratgeber für ...
- Kann man seine Selbstbestimmung und Würde auch bewahren, wenn man auf fremde Hilfe angewiesen ist? - Kann ich von meiner Familie erwarten, dass ich ihnen als Pflegebedürftiger zur Last falle?
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
2
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
Die wichtigsten Vorschriften in einem Band: kompakt - handlich - umfassend Selbstbestimmung, Aufklärung, Sterbebegleitung Patientenrechte beim Behandlungsvertrag, Betreuungsrecht, Berufsordnung der Ärzte, Grundsätze zur ärztlichen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
E-Book Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
Die wichtigsten Vorschriften in einem Band: kompakt - handlich - umfassend Selbstbestimmung, Aufklärung, Sterbebegleitung Betreuungsrecht, Berufsordnung der Ärzte, Empfehlungen zur Patientenaufklärung, Grundsätze zur ärztlichen ...
4
Aggression in der Pflege: Umgangsstrategien für ...
Dieses Buch ist eine praxisnahe Arbeitshilfe zum professionellen Umgang mit Aggressionen in der Pflege.
Theo Kienzle, Barbara Paul-Ettlinger, 2009
5
Pflegestufen - Die Feststellung, wie viel Pflege der ...
Das Thema „Pflege“ und „Pflegebedürftigkeit“ ist ein Thema was viele Menschen in Deutschland betrifft und auch interessiert.
Sadik Altindal, 2008
6
Selbstbestimmung Im Alter: Privatautonomie Für Alte und ...
Ausgehend von einer rechtstatsdchlichen Erhebung zu Alter und Pflegebed]rftigkeit werden in einem Rechtsvergleich zwischen Vsterreich und Deutschland die verfassungs- und privatrechtlichen Grundlagen der Selbstbestimmung und Privatautonomie ...
Michael Ganner, 2005
7
Tätigkeitsbereiche und Einsatzmöglichkeiten von ...
Tätigkeitsbereiche und Einsatzmöglichkeiten von Präsenzkräften in Hausgemeinschaften für pflegebedürftige und demenziell erkrankte ältere Menschen ISBN 978-3-935299-71-8 Hausgemeinschaften für pflegebedürftige und demenziell ...
Jasmin Kleiner, 2005
8
Pflegesituationen bei Menschen aller Altersgruppen erkennen, ...
I7a 17b 46 Pflegebedürftige Menschen aller Altersgruppen im Zusammenhang mit der Haut- und Körperpflege unterstützen (I) Pflegebedürftige Menschen aller Altersgruppen im Zusammenhang 6 mit der Haut- und Körperpflege unterstützen  ...
Christian Kania, 2007
9
Die neue Pflegeversicherung: Ansprüche kennen und ...
Leistungen rundum verbessert Die Reform der Pflegeversicherung bringt viele Verbesserungen und Neuerungen.
Horst Marburger, 2013
10
Pflegeversicherung: Einführung, Lexikon, Gesetzestext SGB XI ...
Bei vollstationärer Versorgung wird der Pflegebedürftige im Unterschied zur ambulanten Pflege aus seiner häuslichen Umgebung herausgelöst und für die Dauer der Pflege in ein Pflegeheim aufgenommen; auch bei teilstationärer Pflege ...
Thomas Klie, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLEGEBEDÜRFTIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pflegebedürftige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Pflegereform und ihre Folgen für Pflegebedürftige und ihre ...
Der bisherige Pflegebedürftigkeitsbegriff wurde wegen der Notwendigkeit des Zählens von Pflegeminuten und der Schlechterstellung von Pflegebedürftigen mit ... «anwalt.de, nov 16»
2
Mehr Leistungen für Pflegebedürftige
Hunderttausende Pflegebedürftige in Nordrhein-Westfalen werden dank der Reform der Pflegeversicherung ab Januar in den Genuss höherer Leistungen ... «Derwesten.de, nov 16»
3
Pflegereform: Was Pflegebedürftige jetzt wissen müssen
In diesen Tagen bekommen rund 2,8 Millionen Pflegebedürftige in Deutschland Post von ihrer Pflegekasse. Darin erfahren sie, was sich zum 1. Januar 2017 mit ... «WirtschaftsWoche, oct 16»
4
Mehr Leistungen für Pflegebedürftige ab 2017
Maßstab für die Eingruppierung ist die Frage der Selbstständigkeit beziehungsweise der Unselbstständigkeit des Pflegebedürftigen. Foto: Jens Kalaene/Archiv. «Merkur.de, oct 16»
5
Immer mehr Pflegebedürftige
21.9.2016 – Aktuelle Daten des Bundesministeriums für Gesundheit belegen, dass immer mehr Bürger hierzulande pflegebedürftig sind und entsprechende ... «VersicherungsJournal Deutschland, sept 16»
6
Was ändert sich für Pflegebedürftige?
DARMSTADT - Knapp drei Millionen Pflegebedürftige gibt es heute in ... Für davon betroffene Pflegebedürftige gilt 2017 ein Zweistufensprung: Aus der ... «Echo-online, août 16»
7
Drittes Pflegestärkungsgesetz
Kommunen sollen künftig besser die pflegerische Versorgung mitplanen können. Auch sollen sie verstärkt Pflegebedürftige und ihre Angehörigen beraten ... «Bundesregierung, juin 16»
8
Urlaubshotel: Pflegebedürftige als Zielgruppe
Die Caritas startet mit einem neuen Pilotprojekt: In einem Wiener Hotel können Pflegebedürftige aber auch pflegende Angehörige künftig sorgenfrei Urlaub ... «ORF.at, juin 16»
9
Kreis Aichach-Friedberg: Tochter verprügelt pflegebedürftige Mutter
Schon mehrmals hatte die Angeklagte ihrer pflegebedürftigen Mutter Schläge verpasst. Im November des Vorjahres schlug sie laut Anklage ihrer Mutter zur ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
10
Familie : Pflegebedürftige waschen: Selbstständigkeit erhalten
Berlin (dpa/tmn) - Wer Angehörige pflegt, sollte beim Waschen genug Zeit einplanen und die Selbstständigkeit des Pflegebedürftigen so gut es geht erhalten. «Münstersche Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflegebedürftige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflegebedurftige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z