Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tatverdächtige" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TATVERDÄCHTIGE EN ALLEMAND

Tatverdächtige  [Ta̲tverdächtige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TATVERDÄCHTIGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tatverdächtige est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TATVERDÄCHTIGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatverdächtige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tatverdächtige dans le dictionnaire allemand

une personne de sexe féminin étant soupçonnée d'un acte. weibliche Person, die einer Tat verdächtigt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatverdächtige» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TATVERDÄCHTIGE


Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtige
Drogensüchtige
Dro̲gensüchtige
Erwerbstätige
Erwẹrbstätige
Fahnenflüchtige
Fa̲hnenflüchtige
Hauptverdächtige
Ha̲u̲ptverdächtige
Heroinsüchtige
Heroi̲nsüchtige
Militärpflichtige
Militä̲rpflichtige
Mondsüchtige
Mo̲ndsüchtige
Pflegebedürftige
Pfle̲gebedürftige
Prestige
[…ˈtiːʒə]  , […ˈtiːʃ] 
Rauschgiftsüchtige
Ra̲u̲schgiftsüchtige
Spielsüchtige
Spi̲e̲lsüchtige
Steuerpflichtige
Ste̲u̲erpflichtige
Süchtige
Sụ̈chtige
Tablettensüchtige
Tablẹttensüchtige
Terrorverdächtige
Tẹrrorverdächtige
Verdächtige
Verdạ̈chtige
Voltige
[vɔlˈtiːʒə] 
Wehrpflichtige
We̲hrpflichtige
Zukünftige
Zu̲künftige

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TATVERDÄCHTIGE

Tatterigkeit
tattern
Tattersall
Tattoo
tattrig
Tattrigkeit
Tatumstand
tatütata
Tatverdacht
tatverdächtig
Tatverdächtiger
Tatverlauf
Tatvorwurf
Tatwaffe
Tätzchen
Tatze
Tatzeit
Tatzeitpunkt
Tatzelwurm
Tatzeuge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TATVERDÄCHTIGE

Adige
Alto Adige
Anzeige
Auswärtige
Beige
Berufstätige
Deutschblütige
Ehemalige
Fatige
Finanzgewaltige
Hilfsbedürftige
Hundeartige
Menschenartige
Nichtberufstätige
Schaulustige
Sozialprestige
Werktätige
beige
einige
vorige

Synonymes et antonymes de Tatverdächtige dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATVERDÄCHTIGE»

Tatverdächtige wörterbuch Grammatik tatverdächtige bekannte Bekannte Bild Fahndung Bemerkung gesuchten Faisal Zahoor AHMAD Ahmad Rakesh SHARMADict für dict Juwelier überfall gelsenkirchen festgenommen einen Fahndungserfolg Drei seien Mittwochabend worden Details Festnahme wollen Ermittler Koblenz lützel polizei nimmt frühen morgen rhein zeitung Stunden Lützel Polizei Morgen drei fest Festnahmen Koblenzer Stadtteil Einbrüche hotelzimmer Hotelzimmer Polizeimeldung Pankow Steglitz ZehlendorfBekannte sachsen anhalt Unbekannte Vermisste Personen Kunst Kulturgüter Wertgegenstände Fahrzeuge Polizeipresse hamburg schwerer Tagen Kripo Harburg schweren Raub Nachteil

Traducteur en ligne avec la traduction de Tatverdächtige à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TATVERDÄCHTIGE

Découvrez la traduction de Tatverdächtige dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tatverdächtige dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tatverdächtige» en allemand.

Traducteur Français - chinois

犯罪嫌疑人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sospechosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suspects
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदिग्धों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشتبه بهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подозреваемые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suspeitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্দেহভাজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suspects
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suspek
190 millions de locuteurs

allemand

Tatverdächtige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

容疑者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

songko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகத்திற்குரியவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संशयित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şüpheliler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sospetti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podejrzani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підозрювані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspecți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπόπτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdagtes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstänkta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistenkte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tatverdächtige

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TATVERDÄCHTIGE»

Le terme «Tatverdächtige» est assez utilisé et occupe la place 36.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tatverdächtige» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tatverdächtige
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tatverdächtige».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TATVERDÄCHTIGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tatverdächtige» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tatverdächtige» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tatverdächtige en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATVERDÄCHTIGE»

Découvrez l'usage de Tatverdächtige dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tatverdächtige et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tatverdächtige in Deutschland 2003 bis 2012: Grafische ...
Seite Straftaten in Deutschland insgesamt 5 Tatverdächtige insgesamt • Anzahl der Tatverdächtigen in Deutschland insgesamt mit Darstellung der nichtdeutschen Tatverdächtigen 6 • Tatverdächtige insgesamt nach Geschlecht 7  ...
Wolfgang Jochims, 2013
2
Betrug in der gesetzlichen Krankenversicherung: eine ...
Tatverdächtige und Tatbegehung Wie im Rahmen der Dunkelfelduntersuchung ist auch im Hellfeldteil von besonderem Interesse, welche Personen verdächtigt wurden, eine vermögensschädigende Straftat zulasten der gesetzlichen ...
Denise Homann, 2009
3
Straftaten gegen die Umwelt im Landgerichtsbezirk Hannover: ...
Anzahl der TV je Akte Prozentualer Anteil Ein Tatverdächtiger 25,8% Zwei Tatverdächtige 40,9% Drei Tatverdächtige 10,9% Vier Tatverdächtige 4,4% Fünf Tatverdächtige 0,9% Unbekannt 17,1% Gesamt 100,0% Altersgruppe Prozentuale ...
Monika Pinski, 2006
4
Der Mensch als Handelsware: Menschenhandel in der BRD ...
Tatverdächtige. 7.1. Allgemeines Beim Menschenhandel hat man es nicht nur mit einem Täter zu tun, sondern mit einer ganzen Reihe. Zum einen sind da die Anwerber, sie sprechen die Frauen direkt an oder schalten Anzeigen in Zeitungen.
Catrin Knußmann, 2007
5
Untersuchungshaft, Untersuchungshaftvermeidung und ...
4. Erster. Untersuchungsteil: Die. Situation. der. Untersuchungshaft. für. junge. Tatverdächtige. in. Mecklenburg-Vorpommern. Der erste Fragenkomplex der vorliegenden Untersuchung betrifft die Situation junger Untersuchungsgefangener in ...
Markus Kowalzyck, 2008
6
Vorläufige Anordnungen über die Erziehung nach § 71 JGG - ...
1995 wurden 254.329 und 1996 wurden 277.479 Tatverdächtige registriert. 611 Zimmer, DVJJ-Journal 97,322. 612 Spiegel-Titel vom 06.04.1998, in dem Kinder und Jugendliche als Monster bezeichnet werden. 613 Ferner ist nach den ...
Robin Smok, 2009
7
Dinotod: Tannenbergs vierter Fall
Natürlich gab es auch in diesem Mordfall recht schnell erste Tatverdächtige. Tatverdächtige, deren Existenz nur allzu offensichtlich war. Tatverdächtige, die sich den Kriminalbeamten quasi auf dem silbernen Tablett selbstpräsentierten, sich ...
Bernd Franzinger, 2009
8
Rationale Drogenpolitik in der Demokratie: ...
2 Drogendelikte, Drogentote, Tatverdächtige und polizeilich registrierte Erstkonsumenten Auch wenn die Polizeiliche Kriminalstatistik keinen sicheren Rückschluß auf die Drogenprävalenz und die Zahl der Drogenabhängigen ermöglicht, ...
Karl-Hans Hartwig, Ingo Pies, 1995
9
Handbuch Knast und Strafvollzug: (Über-) Leben im deutschen ...
Filtert man die Mehrfachtaten bereits erfasster Tatverdächtiger heraus, verbleiben so 1.881.000 Tatverdächtige. Da in der Bundesrepublik Kinder unter 14 Jahre nicht strafmündig sind, können diese für Ihre Taten nicht belangt werden – es ...
Dirk Glebe, 2011
10
Bulletin
4. Tatverdächtige 4.1 Tatverdächtige insgesamt 1997 wurden durch die Aufklärung von 3335016 Fällen insgesamt 2273560 Tatverdächtige ermittelt ( 1996: 2213 293 Tatverdächtige). Dies sind 2,7 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Anzahl der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TATVERDÄCHTIGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tatverdächtige est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15-Jähriger Tödlich Verletzt: Angriff an Silvester: Zwei ...
Bremen Nach der tödlichen Attacke auf einen 15-Jährigen in der Silvesternacht in Bremen sind zwei Tatverdächtige festgenommen worden. Dies bestätigte der ... «Nordwest-Zeitung, janv 17»
2
Berlin-Spandau: Tatverdächtige stellt sich nach Fotofahndung der ...
Am Tag nach der Veröffentlichung von Fahndungsfotos stellte sich die gesuchte Tatverdächtige bei der Polizei. Die 16-Jährige stellte sich am Donnerstag im ... «Tagesspiegel, déc 16»
3
Erste Tatverdächtige für Geldautomat-Sprengungen ermittelt
Zwei Tatverdächtige konnten festgenommen werden, sagte der Sprecher des Brandenburger Polizeipräsidiums, Torsten Herbst, auf Anfrage. Einer sei nach ... «B.Z. Berlin, déc 16»
4
Überfall: Tatverdächtige festgenommen
Einer der Tatverdächtigen sitzt in Untersuchungshaft. ... Der Tatverdächtige stellte sich am Dienstag bei den Ermittlern, machte umfangreiche Angaben und ... «Nordbayerischer Kurier, déc 16»
5
Gesprengte Automaten: Tatverdächtige mögliche Serientäter
In Düren hat die Polizei zwei Tatverdächtige festgenommen. Sie sollen zuvor einen Geldautomaten gesprengt haben. In der Nacht hatte es drei Sprengungen in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
6
Überfall auf Möbelhaus geklärt: Tatverdächtige in Haft
HIRSCHAID - Sie fesselten bei ihrem Überfall auf ein Hirschaider Möbelhaus Mitte Okotber eine 48-jährige Kassiererin und stürzten sich auf die gesammten ... «Nordbayern.de, déc 16»
7
Vergewaltigung in Egmating: Polizei ermittelt Tatverdächtige in ...
Im Fall einer 23-Jährigen, die nach einem Wiesn-Besuch von zwei Männern vergewaltigt wurde, hat die Polizei zwei Tatverdächtige ermittelt. Der geplante ... «Abendzeitung, déc 16»
8
Marihuana-Plantage in Dörnick: Drei Tatverdächtige festgenommen
In einem Kellerraum war die Marihuana-Plantage angelegt. Die Pflanzen wuchsen in verschiedenen Stadien. Für die 28- bis 35-jährigen Tatverdächtigen sah ... «shz.de, déc 16»
9
Spezialkräfte nehmen fünf Tatverdächtige fest
Sie sollen zu einer Bande gehören, die im Raum Cloppenburg ältere Menschen betrogen haben: Die Polizei hat bei Durchsuchungen fünf Tatverdächtige in ... «Weser Report, nov 16»
10
POL-HX: Polizei sucht Tatverdächtige
Mit dieser Karte hob die Tatverdächtige in der Sparkasse in Beverungen unberechtigterweise Bargeld ab. Der Kriminalpolizei liegen nun Fotos und ein ... «Presseportal.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tatverdächtige [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tatverdachtige>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z