Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pflegeeltern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PFLEGEELTERN EN ALLEMAND

Pflegeeltern  Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PFLEGEELTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pflegeeltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

parents adoptifs

Pflegeeltern

Les parents âgés sont des personnes qui sont temporairement ou en permanence des enfants d'autres parents. Pflegeeltern bezeichnet volljährige Personen, die vorübergehend oder dauerhaft Kinder anderer Eltern aufnehmen.

définition de Pflegeeltern dans le dictionnaire allemand

Couple ayant pris soin d'un enfant. Ehepaar, das ein Kind in Pflege genommen hat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pflegeeltern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PFLEGEELTERN


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Brauteltern
Bra̲u̲teltern [ˈbra͜ut|ɛltɐn]
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PFLEGEELTERN

Pflegebedürftige
Pflegebedürftiger
Pflegebedürftigkeit
Pflegebefohlene
Pflegebefohlener
Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegefall
Pflegefamilie
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse
Pflegekind
Pflegekraft
pflegeleicht
Pflegeleichtigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PFLEGEELTERN

Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

Synonymes et antonymes de Pflegeeltern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLEGEELTERN»

Pflegeeltern pflegeeltern forum Wörterbuch pflegegeld vergütung voraussetzungen geld gesucht erfahrungen bezeichnet volljährige Personen vorübergehend oder dauerhaft Kinder anderer Eltern aufnehmen portal gäste Portal Thema Pflegekinder Hallo Gast Anmelden Registrieren Boardmenü wird pflegekinder berlin sein eine schöne lebendige vielseitige Aufgabe Wenn Pflegekind sich möchten sollten Freude service Hier können über Pflegeformen Ihre Rechte Pflichten Zusammenarbeit Jugendamt Umgangsrecht werden moses erfahren einzelnen Schritte Pflegefamilie Warum Bewerber

Traducteur en ligne avec la traduction de Pflegeeltern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PFLEGEELTERN

Découvrez la traduction de Pflegeeltern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pflegeeltern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pflegeeltern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

养父母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

padres de acogida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foster parents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पालक माता-पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آباء بالتربية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приемные родители
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pais de criação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালক বাবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parents adoptifs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu bapa angkat
190 millions de locuteurs

allemand

Pflegeeltern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

里親
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양부모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pflegeeltern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cha mẹ nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ப்பு பெற்றோர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाढवणे पालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakıcı anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genitori adottivi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzice zastępczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийомні батьки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părinți adoptivi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θετοί γονείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleegouers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fosterföräldrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fosterforeldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pflegeeltern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PFLEGEELTERN»

Le terme «Pflegeeltern» est assez utilisé et occupe la place 46.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pflegeeltern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pflegeeltern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pflegeeltern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PFLEGEELTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pflegeeltern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pflegeeltern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pflegeeltern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PFLEGEELTERN»

Découvrez l'usage de Pflegeeltern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pflegeeltern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflegeeltern und ihre Pflegekinder: empirische Analysen von ...
4.1.2 Zusammensetzung der Stichproben Für die zweite Erhebung im Jahr 2007 wurden Pflegeeltern, Pflegekinder und Mitarbeitende von Behörden befragt (vgl. Tab. 4.1). Die Auswahl der Stichpro- ben aus den drei Personengruppen basiert  ...
Yvonne Gassmann, 2010
2
Gleichgeschlechtliche Pflegeeltern in Kanada
Einleitung 4 1.
Juliane Röder, 2008
3
Homosexuelle Pflegeeltern
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Berufsakademie Thurigen in Gera, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir bringen das zusammen "- mit diesem Slogan warb die Stadt Wien fur ...
Sandra Grießl, 2013
4
Familienpflege - Die Rechtliche Stellung Von Pflegeeltern
Lange Zeit enthielten die Vorschriften des B rgerlichen Gesetzbuches keine n heren Vorschriften ber die rechtlichen Konsequenzen der Unterbringung eines Kindes bei Pflegeeltern.
Malte Gierke, 2009
5
Österreichisches Jahrbuch für Pädiatrik
S. 9. Die Pflegeeltern empfangen dagegen monatlich: a] für Kinder im l. Lebensjahre (Säuglinge) 5 Thlr. —- Sgr. b) für Kinder im 2. Lebensjahre . . . . 4 „ — „ c) für Kinder im 3. Lebensjahre . . . . 3 „ 15 „ Die Erhebung dieses Kostgeldes  ...
6
Österreichisches Jahrbuch für Paediatrik
9- Die Pflegeeltern empfangen dagegen monatlich: a") für Kinder im 1. Lebensjahre (Säuglinge) 5 Thlr. — Sgr. b") für Kinder im 2. Lebensjahre .... 4 „ — „ c-) für Kinder im 3. Lebensjahre .... 3 „ 15 „ Die Erhebung dieses Kostgeldes geschieht ...
Gottfried ritter von Rittershain, Maximilian Herz, Ludwig Fleischmann, 1872
7
Identitätsbildung und Lebensverläufe bei Pflegekindern
turen in der Heimat der Pflegeeltern angeknüpft wird. Da rauf deutet die Wohnsituation der Pflegeeltern hin, wo unterschiedliche Generationen, auch nicht verwandte Personen gehören dazu, eine Haushalts- und Lebensgemeinschaft bilden.
Walter Gehres, Bruno Hildenbrand, 2008
8
Familienkonstellationen: ihr Einfluss auf den Menschen
Dazu sind nur wenige Adoptiv- oder Pflegeeltern imstande. Die Heimbedingungen sind - da die Pflegeperson auf das einzelne von 20 oder 30 Krippenkinder nur wenig Zeit verwenden kann und die Pflegepersonen häufig wechseln - äußerst ...
Walter Toman, 2002
9
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
Die Zusammenarbeit kann auf unterschiedliche Art und Weise gestaltet werden: a) Pflegeeltern und Herkunftseltern arbeiten zusammen und tauschen Informationen auf der Elternebene aus, ohne dass es zu direkten Kontakten zwischen dem ...
Stefanie Sauer, 2008
10
Regensburger Wochenblatt
609 — sönlichen Erscheinen im Einzeichnungslermin Verhinderte, müßen durch ihre Aeltern, Pflegeeltern, Vormünder, oder andere , von ihren Verhältnissen unterrichtete Personen vertreten werden. Wer verabsäumt, persönlich oder durch  ...
Regensburg, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PFLEGEELTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pflegeeltern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesucht: Pflegeeltern für Kinder
Durch die Abklärung zeigt sich nicht nur, ob eine interessierte Familie sich als Pflegefamilie, sondern auch für welche Kinder und Jugendlichen sie sich eignet. «Luzerner Zeitung, nov 16»
2
Professionelle Pflegeeltern als Berufsbild
Professionelle Pflegeeltern: Das soll ein neues Berufsbild werden, wünschen sich Experten bei der Weltkonferenz für Kinderhilfe und Jugendwohlfahrt in Wien. «ORF.at, août 16»
3
Hamburg will mehr schwule Pflege-Eltern
Lesbische und schwule Paare können sich als Pflegeeltern bewerben. Denn es gibt rund 3.000 Kinder in der Stadt, die gegenwärtig nicht bei ihren leiblichen ... «taz Hamburg, août 16»
4
Familienbehörde: Hamburg wirbt um homosexuelle Pflegeeltern
München/Hamburg | Die Hamburger Familienbehörde ermutigt homosexuelle Paare, sich als Pflegeeltern für Kinder zu bewerben, die gegenwärtig nicht bei ... «shz.de, août 16»
5
Kind bei Pflegeeltern: Wenn Mütter das Sorgerecht verlieren
Sie sitzt in ihrem Wohnzimmer, umgeben von Wänden voller Kinderfotos, und erzählt bereitwillig, warum ihre Tochter in einer Pflegefamilie lebt. Ihr richtiger ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
6
Hamburger Pflegeeltern verklagen die Stadt
Im Februar 2012 starb Chantal im Alter von elf Jahren in der Wohnung ihrer Pflegeeltern ebenfalls in Wilhelmsburg an einer Methadon-Vergiftung. Beide Kinder ... «Hamburger Abendblatt, avril 16»
7
Asylbewerber: Wenn jugendliche Flüchtlinge zu Pflegeeltern kommen
Meist leben sie in Heimen oder Wohngruppen, immer mehr junge Flüchtlinge finden aber auch einen Platz bei deutschen Pflegeeltern. Ein fränkisches Ehepaar ... «DIE WELT, mars 16»
8
FAS-Kinder: Pflegeeltern fühlen sich im Stich gelassen
Im Landkreis Celle schlagen Pflegeeltern nun Alarm, die sich um FAS-Kinder kümmern. Einige fühlen sich vom Jugendamt des Kreises im Stich gelassen. «NDR.de, févr 16»
9
"Kindern ein Zuhause geben" - Hamburg sucht Pflegeeltern
In Hamburg können rund 2.300 Kinder nicht bei den leiblichen Eltern aufwachsen, aber nur 1.300 von ihnen leben bei Pflegeeltern. Unter dem Motteo "Kindern ... «Radio Hamburg, oct 15»
10
Junge hatte keinerlei Fettgewebe mehr am Körper | Pflegeeltern ...
2011 wurde das Kind den Pflegeeltern entzogen. Bis dato hatten sie zusammen in Schwelm gewohnt. Mittlerweile leben die Angeklagten in Jever. «BILD, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pflegeeltern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pflegeeltern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z