Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prozessantrag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROZESSANTRAG EN ALLEMAND

Prozessantrag  [Prozẹssantrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROZESSANTRAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prozessantrag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROZESSANTRAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessantrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Prozessantrag dans le dictionnaire allemand

Application relative à la conception et au processus d'un processus Exemple d'application d'un procédé. Antrag, der sich auf die Gestaltung und den Ablauf eines Prozesses beziehtBeispieleinen Prozessantrag stellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Prozessantrag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PROZESSANTRAG


Abänderungsantrag
Ạbänderungsantrag
Antrag
Ạntrag 
Asylantrag
Asy̲lantrag [aˈzyːl|antraːk]
Bauantrag
Ba̲u̲antrag
Beweisantrag
Bewe̲i̲santrag [bəˈva͜is|antraːk]
Bürgerantrag
Bụ̈rgerantrag [ˈbʏrɡɐ|antraːk]
Dringlichkeitsantrag
Drịnglichkeitsantrag
Eilantrag
E̲i̲lantrag
Eintrag
E̲i̲ntrag
Entschließungsantrag
Entschli̲e̲ßungsantrag [ɛntˈʃliːsʊŋs|antraːk]
Förderantrag
Fọ̈rderantrag
Heiratsantrag
He̲i̲ratsantrag 
Insolvenzantrag
Insolvẹnzantrag
Kreditantrag
Kreditantrag
Lexikoneintrag
Lẹxikoneintrag
Misstrauensantrag
Mịsstrauensantrag [ˈmɪstra͜uəns|antraːk]
Strafantrag
Stra̲fantrag
Tagebucheintrag
Ta̲gebucheintrag
Zulassungsantrag
Zu̲lassungsantrag
Änderungsantrag
Ạ̈nderungsantrag [ˈɛndərʊŋs|antraːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PROZESSANTRAG

Prozess
Prozessakte
Prozessauftakt
Prozessausgang
Prozessbeginn
Prozessbeobachter
Prozessbeobachterin
Prozessbericht
Prozessbeteiligte
Prozessbeteiligter
prozessbevollmächtigt
Prozessbevollmächtigte
Prozessbevollmächtigter
Prozessdampf
prozessfähig
Prozessfähigkeit
Prozessfinanzierung
prozessführend
Prozessführung
Prozessführungsklausel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PROZESSANTRAG

Auslieferungsantrag
Befangenheitsantrag
Beitrittsantrag
Einbürgerungsantrag
Eventualantrag
Gegenantrag
Hilfsantrag
Initiativantrag
Konkursantrag
Leitantrag
Nachforschungsantrag
Ordnungsantrag
Revisionsantrag
Sachantrag
Schadstoffeintrag
Urlaubsantrag
Verbotsantrag
Visumantrag
Visumsantrag
Zusatzantrag

Synonymes et antonymes de Prozessantrag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSANTRAG»

Prozessantrag Grammatik wörterbuch Wörterbuch Sach prozessantrag lexexakt Sachantrag wird Antrag einer Partei einem Prozess bezeichnet sich Inhalt Entscheidung bezieht Thomas Putzo begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum rechtslexikon Rechtsstreit gestellte Gang Gestaltung Verfahrens Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Fresenius medical care gibt gegen heute bekannt dass eine Gruppe

Traducteur en ligne avec la traduction de Prozessantrag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROZESSANTRAG

Découvrez la traduction de Prozessantrag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prozessantrag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prozessantrag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

过程中的应用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplicación del proceso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

process application
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्रिया आवेदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبيق عملية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

применение процесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplicação do processo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রক্রিয়া আবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

application de processus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memproses permohonan
190 millions de locuteurs

allemand

Prozessantrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロセス・アプリケーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로세스 응용 프로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aplikasi proses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ứng dụng quy trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்முறை பயன்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्रिया अर्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işlem uygulaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

applicazione di processo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proces aplikacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застосування процесу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplicație de proces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμογή της διαδικασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proses aansoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

processtillämpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosessen søknad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prozessantrag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROZESSANTRAG»

Le terme «Prozessantrag» est rarement utilisé et occupe la place 186.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prozessantrag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prozessantrag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prozessantrag».

Exemples d'utilisation du mot Prozessantrag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PROZESSANTRAG»

Découvrez l'usage de Prozessantrag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prozessantrag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
b) Anders als in den Fällen des § 251a darf das Gericht, auch wenn die Vorausset- 19 zungen des § 331a im übrigen vorliegen, nicht ohne hierauf gerichteten Prozessantrag der erschienenen Partei nach Lage der Akten entscheiden und darf ...
Rolf A. Schütze, 2007
2
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Die ZPO regelt den Sachantrag strenger als den Prozessantrag, die §§ 297, 308I, 335 I Nr. 3, 528, 557 I gelten nur für ihn1. Der Sachantrag zielt auf den Inhalt der Entscheidung, der Prozessantrag nur auf deren Form2. Wichtigster Sachantrag ...
Schellhammer Kurt, 2013
3
§§ 300-354
b) Anders als in den Fällen des S 251a darf das Gericht, auch wenn die Voraussetzungen des S 331a im übrigen vorliegen, nicht ohne hierauf gerichteten Prozessantrag der erschienenen Partei nach Lage der Akten entscheiden und darf ...
‎2007
4
Die Praxis des Zivilprozesses
Der Sachantrag (nicht der Prozessantrag auf Erlass eines Versäumnisurteils bzw . der Antrag auf Verwerfung des Einspruchs) und das Vorbringen zur Zulässigkeit und Schlüssigkeit müssen dem Beklagten rechtzeitig mitgeteilt worden sein.
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
5
355-510c:
... tatsächlicher Gewahrsamserlangungsmöglichkeit ist auch der Erbschaftsbesitzer (§ 857 BGB) Urkundenbesitzer21. IV. Beweisantritt 1. Prozessantrag Der Beweisantrag nach § 421 ist unter Beachtung der Prozessförderungspflicht des ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
6
Verfahrensrecht für RA-Fachangestellte:
Prozessantrag: Der Prozessantrag zielt auf die Form einer Entscheidung ab. Hierbei begeht der Kläger eine bestimmte Form einer Entscheidung. Beispiel: Antrag auf Klageabweisung, Antrag auf Versäumnisurteil, Antrag auf Verzichtsurteil.
Jungbauer/Okon/Stähle, 2013
7
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
... 333); – Nichtvorliegen weiterer Hindernisse, §§ 335, 337; – Sachantrag des Beklagten auf Klageabweisung und – Prozessantrag auf Erlass eines VU; im Sachantrag kann zugleich der Prozessantrag liegen (BGH 37, 83; str., vgl. Münzberg ...
Walter Zimmermann, 2012
8
In eigener Sache: Frauen vor den höchsten Gerichten des ...
denen Zeugenaussagen, die zum Teil übereinstimmten „wie ein hase und ein windtmülle".97 Der auf die inhaltlichen Ausfuhrungen in der Verteidigungsschrift bezogene Prozessantrag unternahm den Versuch, die Situation umzukehren.
Siegrid Westphal, 2005
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Vertrauensantrag Misstrauensantrag Revisionsantrag Rekursantrag Heiratsantrag Dringlichkeitsantrag Bein'ittsann'ag Prozessantrag Kreditantrag Initiativantrag Zusatzantrag Eintrag Grundbucheintrag Lexikoneintrag Ertrag Getreideertrag ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Zivilprozessrecht
Will man in der Praxis den sichersten Weg gehen, ist ein eigener Prozessantrag empfehlenswert. Der Antrag auf Erlass des Versäumnisurteils kann bereits ( vorsorglich) in der Klageschrift gestellt werden (5 331 Abs. 3 S. 2 ZPO), wie das Mona ...
Irmgard Gleußner, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROZESSANTRAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prozessantrag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Endurteil statt Versäumnisurteil
... dass deshalb ihr Sachantrag stillschweigend zugleich den Prozessantrag auf Versäumnisurteil enthält für den Fall, dass dies der einzige Weg zum Erfolg ist. «Rechtslupe, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prozessantrag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prozessantrag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z