Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querungshilfe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERUNGSHILFE EN ALLEMAND

Querungshilfe  [Que̲rungshilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERUNGSHILFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querungshilfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERUNGSHILFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querungshilfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Querungshilfe dans le dictionnaire allemand

Un dispositif de construction qui aide les piétons à traverser une route Par exemple, un îlot de circulation a été utilisé comme moyen de franchissement de la route côtière achalandée. bauliche Vorrichtung, die Fußgängern das Überqueren einer Straße erleichtertBeispielgefordert wurde eine Verkehrsinsel als Querungshilfe über die stark befahrene Uferstraße.

Cliquez pour voir la définition originale de «Querungshilfe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERUNGSHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERUNGSHILFE

Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querüber
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung
Querverbindung
Querverhalten
Querverweis
Querwand
Query
Querzetin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERUNGSHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Synonymes et antonymes de Querungshilfe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERUNGSHILFE»

Querungshilfe querungshilfe mittelinsel stvo radfahrer fußgänger Querungshilfen lueft Inselkonzept Rund Rechteckteil einsetzbar Breiten Rundteil Inselkopf eine Basamentwerke böcke gmbh Aufgabe Städteplaner allen Menschen zukunftsorientiert barrierefreie Mobilität ermöglichen Erforderlich sind freie fahrt für kinder Insel Fahrbahn ohne Lichtzeichenanlage Zebrastreifen bevorrechtigt zwar Fahrzeugverkehr führt aber Haltepunkt beim ortsmitte kommt nicht schwäbische zeitung Juni Weißensberg Jetzt Ortsmitte Rothkreuz wird keine neue geben Damit bleibt beiträge bürgerreportern thema Entdecken Artikel Bilder geschrieben lokalkompass zülpicher straße stadt köln Zülpicher Straße haben Höhe Mensa eingerichtet Bisher Wechsel Straßenseite diesem mehr sicherheit mittelbayerische östlichen Ortseingang Rocksdorf ließ bauen schnelles Einfahren verhindern Querelen kiel lokales

Traducteur en ligne avec la traduction de Querungshilfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERUNGSHILFE

Découvrez la traduction de Querungshilfe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querungshilfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querungshilfe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交叉援助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la ayuda de cruce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossing aid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार सहायता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المساعدات معبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощь скрещивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajuda cruzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারাপার এইড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aide au franchissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan lintasan
190 millions de locuteurs

allemand

Querungshilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交差援助
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교차 지원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sepindah crossing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viện trợ qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடக்கும் உதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलांडणे मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçiş yardımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aiuti crossing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomoc przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допомога схрещування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un ajutor de trecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενίσχυση διέλευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruising hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsning stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryssing hjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querungshilfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERUNGSHILFE»

Le terme «Querungshilfe» est communément utilisé et occupe la place 101.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querungshilfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querungshilfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querungshilfe».

Exemples d'utilisation du mot Querungshilfe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERUNGSHILFE»

Découvrez l'usage de Querungshilfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querungshilfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aufwertung des Regionalbahnhofs Wertheim
Kommen Fußgänger aus dem Westteil der Stadt, gibt es als Querungshilfe über die Bahnhofstraße weder einen Fußgängerüberweg noch eine Fußgängerampel. Kommen Fußgänger aus dem nördlichen Teil der Altstadt (beispielsweise vom ...
Stefan Gottfried Scholz, 2008
2
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
1,00 m Einengung  Anlage ein- und beidseitig möglich, dient auch als Querungshilfe für Fußgänger, kurze Einengung 5 ... 10m lang, mindestens 1 m schmaler als anschließende Fahrbahn, wirkungsvoll in Verbindung mit Teilaufpflasterung ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
3
Verkehrsplanung im st„dtischen Raum - Richtlinien, ...
Variante 4 ist geringfügig nachteilig, da keine zusätzliche Querungshilfe für Fußgänger außerhalb der Knotenpunkte in Form einer Mitteltrennung vorhanden ist. Die Varianten 3 und 4 haben keine Anlagen für den ruhenden Verkehr.
Robert G”ldner, 2011
4
Straßenverkehrsordnung:
Auch eine Querungshilfe gehört zum räumlichen Schutzbereich einer Bushaltestelle (Hamm NZV 2010, 566); die Vorschrift gewährleistet aber kein Recht auf Unachtsamkeit für den Fußg., sondern erhöht „nur“ die Sorgfaltspflicht für den ...
Bouska/Leue, 2013
5
Radfahren in der Region Heinsberg: 17 Torenvorschläge von ...
Hier können Sie nun als Linksabbieger an einer Querungshilfe die andere Straßenseite der B 57 ansteuern und dort in den Merberener Weg fahren, durch weite Felder in Richtung KP 31 und dabei über eine erhöhte Brücke7 der B 57 ( neu) ...
Klaus Voß, Bruno Bousack, 2014
6
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... allein der Umstand, dass ein Fahrer mit einer Geschwindigkeit von 39 km/h an einer Verkehrsinsel mit Querungshilfe vorbeifährt und hierbei einen die Straße überquerenden, zuvor durch parkende Fahrzeuge verdeckten Fußgänger verletzt , ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
7
Geotechnik
... 1282 – elastische 1261 – vollplastische 1257, 1282 Quersteifen 1622 Querungshilfe 2191 Querverschiebewiderstand 2132 Querwand 1356 R Rad- Schiene-Wechselwirkung 2141 Radialnetz 2121 Radialrichtung 1373 Radioaktivität 1013, ...
Konrad Zilch, 2013
8
Lokaler Einzelhandel und integriertes Shopping-Center ...
Des Weiteren besteht eine kleinere Querungshilfe in Form einer Verkehrsinsel auf der Mitte der Straße im Bereich Kornmarkt/Rosenstraße. 5.6 Abstellflächen für den motorisierten Individualverkehr Zur Verkehrsinfrastruktur der Bautzener ...
Martin Franke, 2006
9
Die Gersthoferstraße: Umgestaltung in einen Erlebnisraum zur ...
Welche Querungshilfe die vorteilhafteste Variante ist, hängt von der Verkehrssituation ab. Sie sind besonders wichtig auf Hauptverkehrsstraßen und Straßen mit intensiver Nutzungsmischung. Querungshilfen sind in Abständen von höchstens ...
Caroline Steiner, 2005
10
Bauwirtschaft und Baubetrieb
... 1282 – elastische 1261 – vollplastische 1257, 1282 Quersteifen 1622 Querungshilfe 2191 Querverschiebewiderstand 2132 Querwand 1356 R Rad- Schiene-Wechselwirkung 2141 Radialnetz 2121 Radialrichtung 1373 Radioaktivität 1013, ...
Konrad Zilch, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERUNGSHILFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querungshilfe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betriebsausschuss diskutierte : Zwei Querungshilfen in Planung
Die Querungshilfe soll eine sich nördlich der Straßenbrücke befindliche Holzbrücke für den Fuß- und Radverkehr ersetzen. Nach Darstellung Reminghorsts ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
2
Elchingen: Busverkehr in Thalfinger Straße sorgt für Streit
Der Busverkehr in der Thalfinger Straße ist umstritten. Eine Querungshilfe könnte in der Straße „Am Bildstöckle“ an der Einmündung zur Kreisstraße für ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Kleve: Neue Querungshilfe für Radfahrer und Fußgänger
Vor der neuen Querungshilfe wurden Halteverbote eingerichtet. Außerdem stehen dort noch die Zeichen "Vorfahrt gewähren" für die Radverkehrsachse und ... «RP ONLINE, nov 16»
4
FDP regt neue Querungshilfe an: Sicherer Schulweg am ...
Die derzeit vorhandene Querungshilfe in Höhe des Zisch-Parkplatzes reicht nach Auffassung der Liberalen nicht aus, da die Insel zu schmal und für alle ... «kreiszeitung.de, nov 16»
5
Querungshilfe für Griegstraße gefordert
Braunschweig. Die SPD im Stadtbezirksrat Viewegsgarten-Bebelhof setzt sich für eine Querungshilfe an der Griegstraße ein. Zur nächsten Sitzung am heutigen ... «regionalBraunschweig.de, nov 16»
6
Querungshilfe – Milchgrund soll sicherer werden
Die SPD beantragt eine Querungshilfe für den Milchgrund auf Höhe der Grumbrechtstraße. Die CDU möchte die Fußgängerinsel etwas weiter oben haben. «Hamburger Abendblatt, oct 16»
7
Pliening - Feuerwehr und Querungshilfe
Pliening Feuerwehr und Querungshilfe. Bürgerversammlung Pliening. Plienings Bürgermeister Roland Frick sprach bei der Bürgerversammlung kritische ... «Süddeutsche.de, oct 16»
8
Querungshilfe soll Raser bremsen
Als Lösungsmöglichkeit stellte Schanz eine Querungshilfe vor. Sie besteht aus zwei 2,50 Meter breiten Verkehrsinseln mit zwei „hochkronigen“ Bäumen, die in ... «Main-Post, sept 16»
9
Querungshilfe soll Radfahren sicherer machen
Am Übergang der Kreisstraße 5352 in die Werderstraße am Ortseingang von Lahr hat am Montag der Bau einer Querungshilfe mit einer Mittelinsel für ... «baden online, sept 16»
10
Glückaufstraße bekommt zwei neue Querungshilfen
Im Einmündungsbereich der Straße Im Tiefen Siek ist eine neue Querungshilfe vorgesehen. Ab „Am Markt“ wird die Fahrbahnbreite dann auf 6,10 Meter Breite ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querungshilfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querungshilfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z