Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quertreiberin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERTREIBERIN EN ALLEMAND

Quertreiberin  [Que̲rtreiberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERTREIBERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quertreiberin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERTREIBERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quertreiberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Quertreiberin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour traverser le conducteur. weibliche Form zu Quertreiber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quertreiberin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERTREIBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERTREIBERIN

Querstange
querstellen
Querstraße
Querstreifen
Querstrich
Quersubventionierung
Quersumme
Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
querüber
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERTREIBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Synonymes et antonymes de Quertreiberin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «QUERTREIBERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Quertreiberin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Quertreiberin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERTREIBERIN»

Quertreiberin Beckmesser Beckmesserin Kritikaster Kritikasterin Mäkler Mäklerin Meckerer Meckerfritze Meckerin Meckerziege Nörgelfritze Nörgler Nörglerin Quertreiber Querulantin Räsoneur Räsoneurin Raunzer Raunzerin Stänkerer Stänkerin Grammatik quertreiberin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict isländisch Isländisch dict Deutschwörterbuch spanisch übersetzen quertrieberin qeurtreiberin queertreiberin quertreiiberin quuertreiberin qquertreiberin querrtreiberin querttreiberin quertreibberin quertreiberinn italienisch Italienisch universal lexikon Quer trei troublemaker awkward customer Quertreiber …Quertreiberin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Quertreiberin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERTREIBERIN

Découvrez la traduction de Quertreiberin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quertreiberin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quertreiberin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Quertreiberin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quertreiberin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quertreiberin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quertreiberin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quertreiberin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quertreiberin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quertreiberin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quertreiberin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quertreiberin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quertreiberin
190 millions de locuteurs

allemand

Quertreiberin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quertreiberin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quertreiberin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quertreiberin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quertreiberin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quertreiberin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quertreiberin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quertreiberin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quertreiberin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quertreiberin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quertreiberin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quertreiberin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quertreiberin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quertreiberin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quertreiberin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quertreiberin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quertreiberin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERTREIBERIN»

Le terme «Quertreiberin» est très peu utilisé et occupe la place 165.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quertreiberin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quertreiberin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quertreiberin».

Exemples d'utilisation du mot Quertreiberin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERTREIBERIN»

Découvrez l'usage de Quertreiberin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quertreiberin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Zwillingsinseln
Irgendwie lief das alles nicht so, wie er es sich vorgestellt hatte. Er wandte sich an Grete, die Quertreiberin. Vielleicht war sie nicht nur gegen alles, sondern hatte auch ein paar konstruktive Vorschläge. „Frau Gutbrod, wie sollte Ihrer Meinung ...
Gabi Bierhaus, 2012
2
Die Praxis-Manager: ein Businessroman über Praxismanagement ...
Wir werden sehen, ob sie grundsätzlich eine Quertreiberin ist oder ob sie Ihre Praxisphilosophie in Zukunft verinnerlichen kann." Ich schloss meinen Laptop. Jetzt war ich erst einmal rechtschaffen müde. **# Kreative Ideen im Team entwickeln ...
Michael Letter, Karin Letter, 2006
3
Plötzlich Mobbingopfer: und seelisch am Abgrund
Er beschimpfte mich als Unruhestifterin und Quertreiberin. Dann erwähnte er auch meine E-Mail und wie sinnlos die gewesen sei und mir doch nichts gebracht hätte. Er drohte, mit mir sofort zur Polizei zu fahren und eine Anzeige gegen mich ...
Brigitte Stahl, 2009
4
Der Pensionär
„Erstens“ raunzte die Quertreiberin, „bin ich keine gnädige Frau, zweitens nicht lieb und drittens,“ dabei hob sie ihre stark nachgezogenen Augenbrauen, „bin ich schon gar nicht die Ihre! Merken Sie sich das, junger Mann!“ Verstört schaute ...
Heidi Hollmann, 2014
5
Haus der Hunde
Sei denn, Sie sind stolz darauf, mit einer sturen Quertreiberin ins Bett zu gehen. Die Frau hat einen Knall! Passt zu Ihnen!“ „Sie war schneller als wir. Haben Sie damit etwa ein Problem?“ Gordon beschleunigte seine Schritte und antwortete ...
Susanne Ferolla, 2008
6
Das Mesa-Projekt: Ein Berlin-Spanien-Weinkrimi
... und hergemailt. Da war nichts zu erwarten – die hatten sich's leicht gemacht, wie immer: aus der Ferne die gut Hunderttausend kassiert. Sie aber, Noella, galt seit jeher als Quertreiberin, hatte es am längsten mit diesem vater ausgehalten ...
Johannes Hucke, 2013
7
Freyas Tränen: Teil III - Im Auftrag der Nornen
Und da ist auch noch die böse Halbschwester Morgana, die böse Hexe, diese ewige ›Quertreiberin‹, die als Einzige den König nicht heiß und innig geliebt hat und die – wie starrköpfig und uneinsichtig aber auch! – den neuen Glauben nicht  ...
Friedhelm Kober, 2008
8
Die Debütantin: Kriminalroman
So konnte sie dieser Quertreiberin nicht einmaldieTitten zu Brei boxen. Sie passierten die Börse. Den Rudolfsplatz. Bogenin den TiefenGraben ein. Hierirgendwo wardie AdressederAgentur. Maria blieb wieein trotziges Maultier stehen.
Sabina Naber, 2014
9
Mimon - Band II: Der Beginn einer unvergesslichen Reise
Wenn doch einmal eines der Mädchen aus der Reihe tanzt, dauert es nicht lange bis Cornelius die kleine Quertreiberin wieder in die Gruppe manövriert hat. So schwimmen sie Meter um Meter, Stunde um Stunde. Hin und wieder eine kurze ...
Alexander Max Maier, 2013
10
Supervision
Jetzt entbrannte ein heftiger Kampf: Die „Brave" beschimpfte die „Trotzige" als ekelhafte „Quertreiberin", die „Trotzige" die „Brave" als „blöde Spießerin" usw., bis die „Brave" weinend zusammenbrach. Jetzt wurden in der Supervisandin Szenen ...
Astrid Schreyögg, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERTREIBERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quertreiberin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bette Midler wird heute 70: „Ich habe noch nie ein Nashorn gesehen“
... wie 'Zwei mal Zwei' (siehe Szene unten) In 'Die Frauen von Stepford' durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. «klatsch-tratsch.de, déc 15»
2
Fragen über Liebe und Sex? Bette Midler antwortet
Es folgten zig Hit-Komödien. In «Die Frauen von Stepford» durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. «Bluewin, nov 15»
3
Strategien gegen Zickenterror
In diesem Fall ist eins unvermeidbar: Die Quertreiberin verlässt die Filiale. Ein klärendes Gespräch, eine Stellenbeschreibung sowie die Versetzung in ein ... «Allgemeine BäckerZeitung, nov 15»
4
Die Kämpferin
Eigentlich hatte ich erwartet, dass Tsipras die Quertreiberin auch beseitigt, um, ebenso wie Hollande und Schröder, linke Ideale dem Freihandel und der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juil 15»
5
Brigitte Bardot 80 Unschuld und Verworfenheit
Aus dem ewig lockenden Weib wurde freilich lange schon eine radikale Feministin und unbequeme Quertreiberin. 0. Anzeige. Kaum vorstellbar, dass sie nur ... «DIE WELT, sept 14»
6
Eine Konservative schwimmt gegen den Strom
Siegen. Vielleicht ist Brigitte Eger-Kahleis so etwas wie eine konservative Idealistin. Quertreiberin würden sie wohl manche in der CDU, ihrer alten Fraktion, ... «Derwesten.de, août 14»
7
+++ Hamburg-Ticker +++ | Festnahme nach Schuss auf 19-Jährigen
Aufatmen in der Hamburger SPD: Die größte Quertreiberin unter den Genossen, Carola Ensslen (53), hat ihren Austritt erklärt. Für Verwirrung sorgte kurzzeitig ... «BILD, avril 14»
8
Katrin Göring-Eckardt im Gespräch „Ich bete nicht für ...
Waren Sie angepasst oder eine Quertreiberin? Ich war in der Schule eher aufmüpfig. Meine Zensuren für Betragen waren nicht die besten. Nämlich? In guten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 12»
9
Arbeitsalltag in DeutschlandMinijobber und Azubis – die Lieblinge ...
Die Nachfrage bei der Chefin sowie ihr erfolgloser Kontaktversuch mit dem Betriebsrat haben aus der treuen Arbeitsbiene eine Quertreiberin gemacht. «Stuttgarter Zeitung, oct 12»
10
Hollywood Bette Midler, "die göttliche Miss M", wird 65
In der skurrilen Horror-Komödie „Die Frauen von Stepford“ durfte sie neben braven Ehefrauen als unordentliche Quertreiberin aus der Rolle fallen. Im wirklichen ... «WELT ONLINE, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quertreiberin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quertreiberin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z