Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Querung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUERUNG EN ALLEMAND

Querung  [Que̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Querung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Querung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Querung dans le dictionnaire allemand

le passage à niveau. das Queren Kreuzung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Querung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUERUNG

Quertrakt
Quertreiber
Quertreiberei
Quertreiberin
querüber
querulant
Querulantentum
Querulantin
querulantisch
Querulanz
Querulation
querulatorisch
querulieren
Querungshilfe
Querverbindung
Querverhalten
Querverweis
Querwand
Query
Querzetin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Querung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERUNG»

Querung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden querung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fehmarnbelt dänen sich durch ostsee März Kilometer lange AbsenktTunnel Grund Ostsee zwischen Fehmarn dänischen Lolland gilt Musterbeispiel für fehmarnbelt portal Kopenhagen Jahr beginnen konkreten Planungen feste damit erste Spatenstich erfolgen kann Stadt fehmarn Thema sowohl Bewohner innen auch Gäste Insel beschäftigt dieser Seite stellen Ihnen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schleswig holstein fehmarnbeltquerung Landesregierung nimmt Sorgen Bürger ernst stärker beteiligen Land regierungsunabhängiges Mehr lesen spiegel nachrichten Anbetracht ökonomischen Vorteile bringt

Traducteur en ligne avec la traduction de Querung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUERUNG

Découvrez la traduction de Querung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Querung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Querung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

路口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crossing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौराहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрещивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cruzamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lintasan
190 millions de locuteurs

allemand

Querung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交差点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebrang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraversamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przejście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схрещування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trecere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruising
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryssing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Querung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERUNG»

Le terme «Querung» est assez utilisé et occupe la place 44.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Querung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Querung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Querung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Querung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Querung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Querung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUERUNG»

Découvrez l'usage de Querung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Querung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bedeutung einer festen Fehmarn-Belt-Querung für den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Verkehrsokonomie, Note: 2,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Lehrstuhl fur Internationale und Regionale Wirtschaftsbeziehungen), Veranstaltung: Die Bedeutung der ...
Malte Griesbach, 2007
2
Straßentunnel in Deutschland: Feste Fehmarnbelt-Querung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
Übersicht: Vom Col Moore am Fuß der Sentinelle Rouge (vgl. R 194) vorbei an das linke Ufer des großen Couloirs, das die Brenvaflanke durchzieht. Nach Querung des Couloirs die Felsen des rechten Ufers bis zur Gipfelkalotte hoch. Zustieg: ...
Hartmut Eberlein, 2000
4
Geplanter Tunnel: Fildertunnel, Feste Fehmarnbelt-Querung, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Fildertunnel - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Fildertunnel ...http: //booksllc.net/?l=de & id=14060
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Steyermärkische Zeitschrift. Red. von J. v(on) Kalchberg, L. ...
29, Querung ljgniinm [lng. 0111er. protug. 11,113. t. 31. 1.5.6.7. 30. Querung anpern [lng. Chlor. protug. p. 108. t. 30. 1'. 1-3. 31. Que-kenn nurrn [lng. ()L1101. pruing. p. 109. t. 30. 1'. 5-7. 32. Quurunn [inmniirz-nnnm [lng. 011lor. prof. p. 110. t.
F ..... -S ..... Appel, Johann Nepomuk Ritter von Kalchberg, Fr ..... von Thinnfeld, 1848
6
Teutsche Rhetoric: Das ist: Ein neuw vollkömlich Formular ...
Querung vwrgereyGeGelewonwegenabgenoma wener Jungkfrawi'chaifc 140 a b Querung vber vermache oder legtert Gele 144. a Querung vmb bezahlte Schulden vnnd gethaner Rechnung 144 b 14; a Qnieungvmbbezahlung Erbrheils ...
‎1588
7
Privatisierung durch Ausschreibungsverfahren
Fallbeispiel (Warnow-Querung) 2.1 Ausgangslage Die in Rostock bestehende Stadtstruktur mit Bebauung und Besiedlung beidseitig der Unterwarnow über eine Länge von rund 30 Kilometern sowie die recht ausgeprägten Ost-West- ...
Wolf-Henner Snethlage, 2000
8
Der beschleunigte Ausbau der Höchstspannungsnetze als ...
Erläutert am Beispiel der 380 kV-Höchstspannungsleitung Lauchstädt - Redwitz - Grafenrheinfeld mit Querung des Rennsteigs im Naturpark Thüringer Wald Franz Jürgen Säcker. Kirchberg (Fichtenbestände dominieren) und den Speicher ...
Franz Jürgen Säcker, 2009
9
Mont Blanc: Megève - Chamonix - Val Ferret ; 53 ausgewählte ...
Col Sud des Aiguilles Crochues,^ 2701 m (Überschreitung) Ein Klassiker in den Aiguilles Rouges Neben zwei recht kurzen Aufstiegen und natürlich einer langen Abfahrt liegt die Besonderheit dieser Tour in der ausgesetzten Querung am ...
Hartmut Eberlein, 2009
10
Totes Gebirge: Alpenvereinsführer für Wanderer, Bergsteiger ...
Leicht nach rechts steigende Querung 10m in eine Schuttrinne. In dieser 10 m empor und nach rechts auf eine grasige Kanzel. Auf einem nach rechts ansteigenden Band in einen schotterigen Tobel, der sich oben zu einem Felsenkessel ...
Gisbert Rabeder, Ludwig Krenmayr, Gernot Rabeder, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Querung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belt-Querung: Studie sorgt für gedämpfte Stimmung
Die Feste Fehmarnbelt-Querung soll die Wirtschaft und den Tourismus in Schleswig-Holstein vorantreiben. So lautet das Argument der Befürworter des ... «shz.de, nov 16»
2
Neue Perspektiven durch die feste Fehmarnbelt-Querung / Das ...
Neue Perspektiven durch die feste Fehmarnbelt-Querung / Das Königreich Dänemark zu Gast beim 33. Deutschen Logistik-Kongress (FOTO) ... «Finanzen.net, oct 16»
3
Sankt Augustin will neue Querung
13.09.2016 Sankt Augustin. Die Sankt Augustiner Stadtverwaltung vollzieht bei der Brücke zwischen Menden und Friedrich-Wilhelms-Hütte eine Kehrtwende. «General-Anzeiger, sept 16»
4
DLRG-Schwimmer meistern Bodensee-Querung
Die DLRG-Ortsgruppe Bermatingen/Markdorf meldet nach Jahren wieder eine Querung des Bodensees. Erwachsene, Jugendliche und Kinder schwammen ... «SÜDKURIER Online, août 16»
5
Fehmarnbelt-Querung: Großprojekt Fehmarnbelt-Tunnel nimmt eine ...
Durch die feste Fehmarnbelt-Querung steigt laut Scholz auch die Bedeutung beider Metropolregionen in Europa weiter: „Zusammen mit der Landverbindung ... «business-on, juin 16»
6
Wegen der Fehmarnbelt-Querung Bahn will Brücke dicht machen
Die Bahn prüft derzeit vier Varianten einer künftigen Fehmarnsund-Querung: zwei Brücken- und zwei Tunnelbauten für jeweils eine vierspurige Straße und zwei ... «taz.de, avril 16»
7
NABU-Gutachten: Fehmarnbelt-Querung ist unnötig
Nach langen Debatten haben Bundestag und Bundesrat grünes Licht für den Bau einer festen Querung über den Fehmarnbelt gegeben. Die Chronologie eines ... «NDR.de, mars 16»
8
Es geht vorwärts mit der Umfahrung Suhr - ohne Querung der ...
Es geht vorwärts mit der Umfahrung Suhr - ohne Querung der Autobahn. sda. Zuletzt aktualisiert am ... Auf die Querung der Autobahn A1 soll verzichtet werden. «az Aargauer Zeitung, févr 16»
9
Karl-Marx-Platz Kassel: Querung der Friedrich-Ebert-Straße für ...
Der Karl-Marx-Platz an der Friedenskirche hat es für Fußgänger, die hier die Straße queren möchten, in sich. Wenn die Passanten zudem sehbehindert oder ... «HNA.de, déc 15»
10
Fehmarnbelt-Querung
Der ursprünglich angestrebte Termin für die Eröffnung der festen Querung im Jahr 2024 lässt sich wahrscheinlich nicht einhalten, "selbst wenn 2017 die ... «Eurotransport, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Querung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/querung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z