Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dunkelschwarz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNKELSCHWARZ EN ALLEMAND

dunkelschwarz  [dụnkelschwarz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNKELSCHWARZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dunkelschwarz est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUNKELSCHWARZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkelschwarz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dunkelschwarz dans le dictionnaire allemand

noir profond. tiefschwarz.

Cliquez pour voir la définition originale de «dunkelschwarz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUNKELSCHWARZ


Eisenschwarz
E̲i̲senschwarz
Vidalschwarz
Vịdalschwarz
blauschwarz
bla̲u̲schwarz [ˈbla͜uʃvart͜s]
grauschwarz
gra̲u̲schwarz [ˈɡra͜uʃvart͜s]
kohlpechrabenschwarz
ko̲hlpechra̲benschwarz
kohlrabenschwarz
ko̲hlra̲benschwạrz [ˈkoːlˈraːbn̩ˈʃvart͜s]
kohlschwarz
kohlschwarz
mohrenschwarz
mo̲hrenschwạrz
nachtschwarz
nạchtschwarz [ˈnaxtʃvart͜s]
pechrabenschwarz
pẹchra̲benschwạrz
pechschwarz
pẹchschwạrz
rabenschwarz
ra̲benschwạrz
rußschwarz
ru̲ßschwarz [ˈruːsʃvart͜s]
schwarz
schwạrz 
tiefschwarz
ti̲e̲fschwarz [ˈtiːfʃvart͜s]
tintenschwarz
tịntenschwarz [ˈtɪntn̩ʃvart͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUNKELSCHWARZ

dunkelfarbig
Dunkelfeld
dunkelgelb
dunkelgrau
dunkelgrün
dunkelhaarig
dünkelhaft
Dunkelhaft
Dünkelhaftigkeit
dunkelhäutig
Dunkelheit
Dunkelkammer
Dunkelmann
dunkeln
Dunkelraum
Dunkelrestaurant
dunkelrot
Dunkelstrom
dunkelviolett
dunkelweiß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUNKELSCHWARZ

Acrylharz
Akaroidharz
Aldehydharz
Alkydharz
Baumharz
Dammarharz
Fichtenharz
Galbanharz
Gießharz
Gummiharz
Harz
Kopalharz
Kunstharz
Laminierharz
Melaminharz
Phenolharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz

Synonymes et antonymes de dunkelschwarz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELSCHWARZ»

dunkelschwarz wörterbuch Grammatik Zeén Hallo Willkommen Hier geht Fotografie Bildbearbeitung Digital Blogging Dieser Internetauftritt noch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dunkelschwarz schweizer handwerksprodukte SCHAUFENSTER DUNKELSCHWARZ Hairycoo Johanns Ring Basel Zimtmarkt Design HandwerkGibts farbe hellweiß oder farben freizeit Sept Sicher zwar nicht kaufen Tube aber Inuit haben diverse Weiß Bezeichnungen bestimmt Hellweiß dabei otterndorf niedersachsen yelp Beiträge

Traducteur en ligne avec la traduction de dunkelschwarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNKELSCHWARZ

Découvrez la traduction de dunkelschwarz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dunkelschwarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dunkelschwarz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

暗黑色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro oscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dark black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधेरे काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوداء مظلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темно-черный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto escuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noir foncé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitam gelap
190 millions de locuteurs

allemand

dunkelschwarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

濃い黒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운 블랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peteng ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட கருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद काळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyu siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero scuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemny czarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темно-чорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru inchis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκούρο μαύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkt svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dunkelschwarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNKELSCHWARZ»

Le terme «dunkelschwarz» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dunkelschwarz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dunkelschwarz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dunkelschwarz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNKELSCHWARZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dunkelschwarz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dunkelschwarz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dunkelschwarz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNKELSCHWARZ»

Découvrez l'usage de dunkelschwarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dunkelschwarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Was die kürzem oder längern Steifhaarc anlangt, so sind die noch auf dem Ohre, dann auf einer Stelle der rechten Wange, sowie auf der Körperhaut befindlichen ohne Ausnahme dunkelschwarz, nur gegen die Spitzen hin schimmern manche ...
2
Bulletin De L'academie Imperiale Des Sciences
Was die kürzern oder längern Steifhaare anlangt, so sind die noch auf dem Ohre, dann auf einer Stelle der rechten Wange, sowie auf der Körperhaut befindlichen ohne Ausnahme dunkelschwarz, nur gegen die Spitzen hin schimmern ...
3
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Zusammensetzungen mit kuro , schwarz' sind sa-guroki , schwärzlich', usu-guroki , lichtschwarz', zuzu-kuroki , dunkelschwarz'. Man vermuthet hinsichtlich des letzteren Wortes, dass zuzu ( .X "* ) für susu ( X ^ ) >RU88' gesetzt ist. Kuro-bi ,der  ...
4
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
... der mattschwarze Oberflügel an den neuen Federn dunkelschwarz; die Kopfseiten und die Kehle sind dunkelschwarz , was an der letzteren durch graue Federränder unterbrochen ist; der übrige Unterkörper rostgelblich weiss, an der Brust ...
5
Sitzungsberichte
Der nächste Ausspruch lautet : Ist der Umfang des Mundes dunkelschwarz , kommt gebrechlicher Schweiss hervor und ist dieser gelb, so ist die Milz abgeschnitten. Hierzu die Erklärung: Die Blume der Milz befindet sich bei dem vierfachen ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1867
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Der nächste Ausspruch lautet : Ist der Umfang des Mundes dunkelschwarz, kommt gebrechlicher Schweiss hervor und ist dieser gelb, so ist die Milz abgeschnitten. Hierzu die Erklärung: Die Blume der Milz befindet sich bei dem vierfachen ...
7
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Dunkelschwarz. Thorax viereckig mit etwas stumpfen vordem Winkeln. Flügeldecken ledenrtig-runzlich, ganz schwarz, die Erhabenheiten derselben glänzend, am Grunde excentriseh-gestreift. Schenkel schwarz. Beschreibung. Kopf schwarz ...
Johann Friedrich Brandt, 1833
8
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Dunkelschwarz. Thorax viereckig mit etwas stumpfen vordem Winkeln, Flügeldecken lederartig-runzlich, ganz schwarz, die 'Erhabenheilen derselben glänzend, am Grunde excentrisch-gestreift. Schenkel schwarz. Beschreibung. Kopf schwarz ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
9
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Mit dieser Periode ändert sich auch die Färbung ungemein und die ganze Puppe wird dem vollkommnen Insecte ganz ähnlich. Der Kopf wird dunkelschwarz, die Mundtheile braunroth, der Prothorax schwarz mit braunen Rändern, der Meso- ...
10
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten
Die ganze innere Fläche der Gebärmutterhöhle war mit einem chokoladenfarbenen, schmierigen, stinkenden Exsudate in der Dicke einiger Linien überzogen; der innere Muttermund und Mutterhals war dunkelschwarz und mit dem oben ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNKELSCHWARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dunkelschwarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auswandern ist eine Alternative
Die »Nesawissimaja Gaseta« sieht bereits dunkelschwarz für die Zukunft des Sports in Russland. Die mit viel Geld und Mühe nach dem Zerfall der Sowjetunion ... «neues deutschland, juil 16»
2
Schleier-Verbot: "Unternehmerische Freiheit ist ein Grundrecht"
... dürfen diese Sachen nur dann getragn werden, wenn absolut alle Autoscheiben dunkelschwarz foliert sind und kein Schiebedach oder Fenster geöffnet ist. «DiePresse.com, juil 16»
3
Brexit: Viele Börsengänge wackeln
... dürfen diese Sachen nur dann getragn werden, wenn absolut alle Autoscheiben dunkelschwarz foliert sind und kein Schiebedach oder Fenster geöffnet ist. «DiePresse.com, juil 16»
4
Wirbel um Schöftler Kraftwerk – nach Konkurs schaltet sich die ...
Insider sprechen von einem Spektrum «von hellgrau bis dunkelschwarz» – es kann also sein, dass jemand aus Naivität nicht auf den Gedanken kommt, dass er ... «az Aargauer Zeitung, juil 16»
5
Bunt trieben es nicht nur die alten Römer
Grün-Braun-Dunkelschwarz: Nur wer biegsam ist, erhascht die Frucht am Baum. Mit Haschen tut sich die Erzgebirgsbahn schwer, weshalb Graffitisprayer die ... «Freie Presse, juin 16»
6
Keine Karte für dich, Lamin
Lamin ist Gambier und dunkelschwarz. In Gambia war das egal. Dort sind ja alle ziemlich schwarz. Wichtig war, wer wie schwer arbeiten konnte und ob er eine ... «Junge Welt, juin 16»
7
Seelenbilder in Dunkelschwarz
... 30 Jahre dauernden Leben, und der nimmt sich wirklich aus, als habe die Autorin Jane Austens Welt in Düstergrau und Dunkelschwarz nachgezeichnet. «Wiener Zeitung, mai 16»
8
Deutsche Bank: John Cryan versucht die verbale Trendwende
Dunkelschwarz. Wenn John Cryan in den vergangenen Monaten die Lage der von ihm geführten Deutschen Bank beschrieb, zogen derart dunkle Wolken auf, ... «WirtschaftsWoche, mars 16»
9
Was Anleger jetzt wissen müssen
Im Februar 2016 ist angeblich alles dunkelschwarz, Bankanalysten senken ihre erst im Dezember erstellten Kursziele für den Dax und rudern bei ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, févr 16»
10
Hoffen auf den Panama-Kanal: Globale Schifffahrt dümpelt in ...
Doch auch der Preis für den Transport eines Standardcontainers kann sehr unterschiedlich ausfallen, je nach Fahrtgebiet. Es ist nicht alles dunkelschwarz. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dunkelschwarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dunkelschwarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z