Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Routineangelegenheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROUTINEANGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Routineangelegenheit  Routi̲neangelegenheit [ruˈtiːnə|anɡəleːɡn̩ha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUTINEANGELEGENHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Routineangelegenheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROUTINEANGELEGENHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Routineangelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Routineangelegenheit dans le dictionnaire allemand

rien d'inhabituel, de récurrent, de matière quotidienne. nichts Ungewöhnliches darstellende, immer wieder vorkommende, alltägliche Angelegenheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Routineangelegenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROUTINEANGELEGENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROUTINEANGELEGENHEIT

Roussillon
Rout
Route
Routenplaner
Routenverzeichnis
Router
Routine
Routineaktion
Routinearbeit
Routinekontrolle
routinemäßig
Routinepatrouille
Routinesache
Routinesitzung
Routineüberprüfung
Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROUTINEANGELEGENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Synonymes et antonymes de Routineangelegenheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINEANGELEGENHEIT»

Routineangelegenheit Grammatik routineangelegenheit wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS kostenlosen viele weitere linguee Person nicht anwesend schien anfangs eine reine sein aber dann traten doch erhebliche Meinungsverschiedenheiten zutage wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet словари энциклопедии на академике heit nichts Ungewöhnliches darstellende immer wieder vorkommende alltägliche Angelegenheit Japan beurteilt erprobung seidenraupe berliner zeitung Erprobung Seidenraupe Nordkorea testete Rakete german German meaning also Routine Route Routinesache routinemäßig example fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher latein Formen Latein Juli handelten Bezirksvertreter jetzt Neuauflage Bebauungsplans Grazer

Traducteur en ligne avec la traduction de Routineangelegenheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROUTINEANGELEGENHEIT

Découvrez la traduction de Routineangelegenheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Routineangelegenheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Routineangelegenheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

路线指南
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

directorio de ruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

route directory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्ग निर्देशिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دليل الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каталог маршрута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diretório rota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট লাইব্রেরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

répertoire d´itinéraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

direktori laluan
190 millions de locuteurs

allemand

Routineangelegenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルートディレクトリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루트 디렉토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

direktori rute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư mục tuyến đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை அடைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग निर्देशिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rota rehberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

directory percorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

katalog trasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каталог маршруту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

director traseu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάλογο διαδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roete gids
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

route katalog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruten katalog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Routineangelegenheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUTINEANGELEGENHEIT»

Le terme «Routineangelegenheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Routineangelegenheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Routineangelegenheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Routineangelegenheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROUTINEANGELEGENHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Routineangelegenheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Routineangelegenheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Routineangelegenheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINEANGELEGENHEIT»

Découvrez l'usage de Routineangelegenheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Routineangelegenheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwischenstation "Judensiedlung": Verfolgung und Deportation ...
Deportationen. werden. Routineangelegenheit. –. die. Abwicklung. der. 24. Einzeltransporte. nach. Theresienstadt. im. Sommer. 1942. Das Lager Theresienstadt lag unweit der Ost-Grenze des Altreiches. Seit dem 24. November 1941 diente ...
Maximilian Strnad, 2011
2
Enemy: Der Doppelgänger
Danachwird man nochentscheiden müssen, wasmit dem Brief geschieht, obmander Bitte um ein signiertes Fotound dieAdressedes Schauspielers nachgibt, wobei Ersteres eine reine Routineangelegenheit, Zweiteres hingegen etwas ...
José Saramago, 2014
3
Im Affekt: Thriller
Ob Mickey Rourke schon bemerkt hatte, dass einer seiner Anzüge fehlte? »Das ist eine reine Routineangelegenheit«, erklärte Victor. »Ignacio, mein Mitarbeiter, hat oben vergessen, Sie zu durchsuchen. Ein Versehen seinerseits.« In meinem  ...
James Patterson, 2011
4
Wolfsrudel greifen an
So hatten sie sich das vorgestellt. Eine Routineangelegenheit. Aber sie hatten versagt mit ihrem neumodischen Kram. Auch hier war der Fluch die gedankenlose Routine. Wahrscheinlich hatten sie für eine derartige Routineangelegenheit ...
Robert M. Wuner, 2011
5
Organisation des Entscheidungsprozesses
Nun können einerseits Ersatzinvestitionen erheblichen Umfang annehmen und andererseits Neuinvestitionen bei kontinuierlicher Ausweitung der Kapazität zu einer Routineangelegenheit werden. Es soll hier jedoch zunächst dem ...
Erich Kosiol, 1959
6
Assessment Center: Erfolgstipps und Übungen für Bewerber
... für Bewerber Holger Beitz, Andrea Loch. mit allen Eltern und Lehrern öffentlich besprochen werden. Klaus und ich halten das für unmöglich, aber ich meine, ihr solltet doch hingehen. Immer deine Tochter Uschi Eine Routineangelegenheit?
Holger Beitz, Andrea Loch, 2009
7
Die legislative Finanzkontrolle in der Bundesrepublik ...
In der Tat behandelt der Finanzausschuß die Berichte des Bundesrechnungshofes als reine Routineangelegenheit. Das läßt sich zwar nicht aus der Tatsache entnehmen, daß der Bundesrat durchschnittlich bereits zwei Monate nach Vorlage ...
Stefan E. Pelny, 1972
8
NJW
der Sicht der Gesellschaft, sondern aus der Sicht der Gemeinde zu beurteilen ist. Geht es für die Gemeinde um eine Routineangelegenheit ohne große Bedeutung , kann der Bürgermeister gegebenenfalls auch dann alleine entscheiden, ...
9
Frauen kochen.: Kulturhistorisch-anthropologische Blicke auf ...
Routineangelegenheit. Entwicklung bricht aber nicht nur mit den agrikulturellen Rhythmen, sondern spiegelt sich auch auf den Tellern und in den Mägen der Menschen. Kaum jemand hat noch Zeit für die Feldarbeit, fürs Kochen und fürs ...
Martina Kaller-Dietrich, Annemarie Schweighofer, 2001
10
Goethes Faust auf der Bühne (1806-1998): Fragment, ...
23. Der. ganze. Faust. im. Berliner. Bühnenalltag: Routineangelegenheit. mit. bewährten. Protagonisten. und. den. »Himmelschören«. von. Robert. Schumann. (1895/97). 24. Ernst Lewingers Dresdner Fousf-Revolution: Geglückt im ersten Teil ...
Bernd Mahl, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUTINEANGELEGENHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Routineangelegenheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türkei erneut verärgert über Deutschland: Skandal am Kölner ...
Was aus deutscher Sicht eine reine Routineangelegenheit war, stellte für die Türkei einen ausgewachsenen Skandal dar. Bahcekapili warf den Polizisten vor, ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
2
Eine Rose für das Orchester
... ausverkauften Montforthaus (mit zweitem Termin im Bregenzer Festspielhaus am Sonntag) – eine Routineangelegenheit, denkt man sich. «Vorarlberger Nachrichten, déc 16»
3
Rasant, verstrickt, verschwörerisch
Eigentlich eine fast schon langweilige Routineangelegenheit. Doch der militärisch gesicherte Transport wird auf dem Weg zur Gold-Pyramide in Neu-Isenburg ... «Journal Frankfurt, déc 16»
4
Das Vermächtnis des überforderten Senators Mario Czaja
... versagte dem CDU-Sozialsenator diese letzte Genugtuung, schickte stattdessen den Finanzsenator mit einer Routineangelegenheit zur PK ins Rote Rathaus. «Berliner Morgenpost, nov 16»
5
Flächenbrand in der Wiener SPÖ
Es stand die parteiinterne Diskussion samt SPÖ-internem Beschluss des Budgets 2017 an – eine reine Routineangelegenheit. Allerdings stellten sich fünf ... «DiePresse.com, nov 16»
6
Das Traumhotel – Dubai – Abu Dhabi
Die scheinbare Routineangelegenheit erweist sich als kniffliges Unterfangen, als anstelle des gewohnten Verhandlungspartners völlig überraschend dessen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, oct 16»
7
Darum platzt jetzt der Traum vom Eigenheim
Eine Routineangelegenheit, dachte Stefan Wilken* anfangs. Genau das dachte auch der Mann von seiner Bank. Wilken war 37 Jahre alt, ein gutes Alter, um ... «DIE WELT, sept 16»
8
Eine Frage des Gewissens
Die Anhörung wegen Verhältnismäßigkeit dieser Handlung sollte eine Routineangelegenheit sein, der Täter war gefährlich und völlig unberechenbar. Doch die ... «Erstes Deutsches Fernsehen, sept 16»
9
Herzogin Catherine: Das hat sie tief bewegt
Eine royale Routineangelegenheit. Eigentlich. Prinz George. Britische Royals. Prinz GeorgeSo mischt er Anmer Hall auf. Herzogin Kate gibt tiefe Einblicke ins ... «Gala.de, août 16»
10
Polizei erschießt Pflegeheimbewohner in Bayern
Es sollte eine Routineangelegenheit werden: Doch die Zwangseinweisung eines Pflegeheimbewohners in eine Psychiatrie eskaliert, der 62-Jährige geht mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Routineangelegenheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/routineangelegenheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z