Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Routinekontrolle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROUTINEKONTROLLE EN ALLEMAND

Routinekontrolle  Routi̲nekontrolle [ruˈtiːnəkɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROUTINEKONTROLLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Routinekontrolle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROUTINEKONTROLLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Routinekontrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Routinekontrolle dans le dictionnaire allemand

des contrôles réguliers pour aucune raison particulière, par exemple, lors d'un contrôle de routine de la police, le fraudeur a été pris. regelmäßig durchgeführte Kontrolle ohne besonderen AnlassBeispielbei einer Routinekontrolle der Polizei wurde der Betrüger gefasst.

Cliquez pour voir la définition originale de «Routinekontrolle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROUTINEKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROUTINEKONTROLLE

Roussillon
Rout
Route
Routenplaner
Routenverzeichnis
Router
Routine
Routineaktion
Routineangelegenheit
Routinearbeit
routinemäßig
Routinepatrouille
Routinesache
Routinesitzung
Routineüberprüfung
Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROUTINEKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Synonymes et antonymes de Routinekontrolle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINEKONTROLLE»

Routinekontrolle wörterbuch Grammatik routinekontrolle Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Autofahrer angehalten polizisten staunen Polizeibeamte haben Osnabrück Fahrer eines Kleinwagens routinemäßig kontrolliert staunten Anbetracht Anzahl Dict für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Contenido leistungen prophylaxe basis Neben täglichen Pflege Hause sind regelmäßige Kontrolluntersuchungen beim Zahnarzt Basis gesunde Zähne Mindestens einmal Jahr steht Eine ungewöhnliche SACHVERHALT beiden Polizisten führen nachts einer saarländischen Fernstraße eine Routine Polizei fasst mehrfachen straftäter frankfurter

Traducteur en ligne avec la traduction de Routinekontrolle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROUTINEKONTROLLE

Découvrez la traduction de Routinekontrolle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Routinekontrolle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Routinekontrolle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

常规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rutina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

routine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рутинный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈনন্দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

routine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rutin
190 millions de locuteurs

allemand

Routinekontrolle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーチン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thói quen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियमानुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rutin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

routine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rutyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рутинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roetine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Routinekontrolle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROUTINEKONTROLLE»

Le terme «Routinekontrolle» est communément utilisé et occupe la place 87.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Routinekontrolle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Routinekontrolle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Routinekontrolle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROUTINEKONTROLLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Routinekontrolle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Routinekontrolle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Routinekontrolle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROUTINEKONTROLLE»

Découvrez l'usage de Routinekontrolle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Routinekontrolle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wenn ich Macht hätte
»Wieso, sehe ich aus wie ein Verbrecher?«, frage ich. »Nein, es ist eine Routinekontrolle«, sagt das andere. »Ha, ich weiß es, ich sehe einem Verbrecher , der auf der Flucht ist, ähnlich.« »Nein, sagen beide. Es ist eine reine Routinekontrolle.
"Tube" Tobias Herre, Tube, 2011
2
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
Routinekontrolle. Probenhäufigkeit und Probenmenge Einzelbuchverfahren: Fortlaufend ist jeweils pro 500 Stück ein Testbuch zu behandeln und zu untersuchen. Bei Aufträgen, die mehr als 500 Bücher umfassen, ergibt sich damit eine ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
3
Atlas des Augenhintergrundes
Auch als Routinekontrolle oder zu Dokumentationszwecken, etwa im Verlauf eines diabetischen Makulaödems oder einer AMD, ist die FAG nicht indiziert. Unserer Erfahrung nach werden zahlreiche unnötige Angiografien insbesondere in ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
4
Die wichtigsten Antworten zur milchwirtschaftlichen ...
Routinekontrolle Bebrütung einer geschlossenen Packung: 2–3 Tage, 30 ̊C Kontrollen: pH-Wert ATP-Test nach 2 (4) Tagen Sensorik Soll-Ergebnisse: pH- Wert > 6,4 Sensorik: keine Abweichungen im Geruch, Geschmack und Aussehen im ...
Dr. Richard Ellner
5
Die Asche der Welten: Die Saga der Sieben Sonnen 7
Dies muss eine Routinekontrolle sein, mehr nicht. Offenbar hat die TVF nichts Bessereszu tun.« DerPilot deuteteauf die Darstellungendes Navigationsschirms. »Sie haben aufuns gewartet,Vorsitzende. Hiergibtes jede MengeVerkehr, aber ...
Kevin J. Anderson, 2014
6
Rote Welten
Wie gesagt eigentlich nur eine Routinekontrolle oder wie sie das auch nennen mögen .In unserer Forschungsabteilung lag bereits der frisch gedruckte Bogen für die Obduktion. Aber noch war es nicht so weit .Zwar lag Aren scheinbar kraftlos ...
John Mintzer, 2010
7
Wo die Nacht am schwärzesten ist: Kriminalroman
Er räusperte sich, sagte, eshandele sich um eine Routinekontrolle, und batum Führerschein und Wagenpapiere. »Routinekontrolle?«, stammelte die Frau und hielt die Hand vor den Mund. Dann beugte sie sich zum Handschuhfach. Nachdem ...
Bjørn Bottolvs, 2012
8
Facharztprüfung Psychiatrie und Psychotherapie: 1000 ...
Welche Maßnahmen ergreifen Sie im folgenden Fall?: Ein 28-jähriger Patient wird wegen einer Psychose seit 4 Wochen mit 6mg/Tag Haloperidol und 200mg/ Tag Melperon behandelt. Bei einer Routinekontrolle fällt ein CK-Wert von 750IU/ ml ...
Frank-Gerald Bernhard Pajonk, Helmfried E. Klein, 2011
9
Die Selbstbestimmung des Entscheidungsunfähigen an den ...
... wünschenswert noch möglich“ sei und eine solche „Totalkontrolle“ auch niemand gefordert habe. (3) Stellungnahme (a) Sinnvolles Kontrollverfahren ohne „Routinekontrolle“ Das Argument der langen Verfahrensdauer, wie es Hufen anführt, ...
Sylke Geißendörfer, 2009
10
Professionalisierung der wissenschaftlichen ...
Weiterhin dürfte auch in diesen Fällen Supervision als Routinekontrolle der Beratungspraxis60 eine Einrichtung sein, die die Unsicherheit bearbeitet, indem Berater sich in ihrem Vorgehen von Kollegen bestärken lassen oder Vorschläge für ...
Kai Buchholz, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROUTINEKONTROLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Routinekontrolle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gesuchte Diebin geht Polizei bei Routinekontrolle ins Netz
Bei einer Autokontrolle nahe der polnischen Grenze ist der Bundespolizei eine mehrfach gesuchte Diebin ins Netz gegangen. Wie die Beamten am Mittwoch ... «Berliner Zeitung, déc 16»
2
POL-UL: (GP) Göppingen - Routinekontrolle führt zu betrunkenem ...
Ulm (ots) - Bei der routinemäßigen Kontrolle eines Autofahrers am Sonntag kurz nach Mitternacht fiel den kontrollierenden Beamten Alkoholgeruch beim Fahrer ... «Presseportal.de, nov 16»
3
Gesuchter Schläger aus Berlin in Brandenburg gefasst
Bei einer Routinekontrolle wurde der 31-Jährige erwischt. Er soll im Mai 2015 zwei Menschen in Berlin mit Steinen beworfen und sie mit Fußtritten sowie ... «B.Z. Berlin, nov 16»
4
Polizisten fassen flüchtigen Mörder bei Routinekontrolle
Rees. Polizisten ist bei einer Fahrzeugkontrolle auf der A 3 an der niederländischen Grenze ein geflüchteter Mörder ins Netz gegangen. Bei der Überprüfung ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
5
POL-RBK: Burscheid - Volltreffer bei einer Routinekontrolle
Burscheid (ots) - Gegen Mitternacht ist eine Leverkusenerin in Burscheid mit ihren defekten Rücklichtern aufgefallen. Die Autofahrerin stand unter ... «Presseportal.de, nov 16»
6
Bei Routinekontrolle! Polizisten finden Waffen und Rohrbomben ...
An der Kontrollstelle am deutsch-österreichischen Grenzübergang Kiefersfelden zogen Polizisten einen Wagen mit brisanter Ladung heraus. Foto: dpa. «Hamburger Morgenpost, sept 16»
7
Routinekontrolle in Weil am Rhein: Zöllner entdecken 24,6 ...
Bei einer Routinekontrolle am Grenzposten Weil am Rhein haben Zöllner in zwei Lastwagen Heroin im Millionenwert entdeckt. Die Lkw stammen aus der Türkei ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
8
Rückruf in Regensburg: Bakterien bei Routinekontrolle entdeckt ...
Bei einer Routinekontrolle hat das Regensburger Unternehmen Axvitalis Bakterien in Freilandeiern festgestellt. Mehrere Chargen sind betroffen – 100.000 Eier ... «FOCUS Online, août 16»
9
Routinekontrolle der Polizei: Vier Männer haben acht Waffen dabei
Bei einer Kontrolle hat die Polizei jede Menge Waffen bei den Insassen eines Autos gefunden. Die Magazine enthalten laut Polizei Platzpatronen, eine der ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
10
Nordstadt-Routinekontrolle offenbart lange Liste an Vergehen
Bei einer Verkehrskontrolle in der Nordstadt wollten Polizisten nur die Sicherung eines Kindes überprüfen. Dabei stießen sie auf zahlreiche Vergehen. «Derwesten.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Routinekontrolle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/routinekontrolle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z