Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sabadille" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SABADILLE

mexikanisch-spanisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SABADILLE EN ALLEMAND

Sabadille  [Sabadịlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABADILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sabadille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABADILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sabadille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sabadille dans le dictionnaire allemand

Originaire de l'Amérique du Sud plante de lis, à partir des graines d'un moyen de contrôle des poux est produite. in Südamerika heimisches Liliengewächs, aus dessen Samen ein Mittel zur Bekämpfung von Läusen hergestellt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sabadille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SABADILLE


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Cedille
[seˈdiːj(ə)] 
Granadille
Granadịlle
Grenadille
Grenadịlle
Grille
Grịlle 
Lille
[liːl] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Spadille
[spaˈdɪljə]  , [ʃpaˈdɪlə]
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Tokadille
[…ˈdɪljə] 
en famille
[ãfaˈmij] 
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SABADILLE

Saba
Sabäer
Sabäerin
Sabaoth
Sabayon
Sabbat
Sabbatarier
Sabbatarierin
Sabbatical
Sabbatist
Sabbatistin
Sabbatjahr
Sabbatruhe
Sabbatstille
Sabbel
Sabbellätzchen
sabbeln
Sabbeltante
Sabber
Sabberei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SABADILLE

Apostille
Baskerville
Chenille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Libreville
Medaille
Patrouille
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Spille
Vaudeville
Wille
paille

Synonymes et antonymes de Sabadille dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SABADILLE»

Sabadille wörterbuch Grammatik sabadille heilkräuter seiten Vorstellung Giftig Navigation Home Kräuterlexikon Bestimmung Krankheiten Bachblüten Blütenessenzen Ätherische Öle Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kräuter verzeichnis Wirkung Anwendung Rezepte verwendete Pflanzenteile Sammelzeit Anwendungsgebiete Cardfocus photo from systems Offers software production cards with biometrics barcodes magnetic stripe encoding identification security universal lexikon deacademic dịl 〈f Angehörige einer Gattung Liliengewächse zwiebelförmiger Knolle grasähnlichen Blättern langen Blüten besetzten Dict german dict German polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS kichawiec enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick schreibt http mittelamerikanisches Liliengewächs dessen Samen Heil Ungezieferbekämpfungsmittel verwendet werden span

Traducteur en ligne avec la traduction de Sabadille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SABADILLE

Découvrez la traduction de Sabadille dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sabadille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sabadille» en allemand.

Traducteur Français - chinois

萨尔路易
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saarlouis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saarlouis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saarlouis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سارلويس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saarlouis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saarlouis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saarlouis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saarlouis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saarlouis
190 millions de locuteurs

allemand

Sabadille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザールルイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saarlouis의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saarlouis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saarlouis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்லூயிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saarlouis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saarlouis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saarlouis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saarlouis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saarlouis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saarlouis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saarlouis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saarlouis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saarlouis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saarlouis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sabadille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABADILLE»

Le terme «Sabadille» est très peu utilisé et occupe la place 152.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sabadille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sabadille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sabadille».

Exemples d'utilisation du mot Sabadille en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SABADILLE»

Découvrez l'usage de Sabadille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sabadille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Es ist interessant, bemerkt der Hr. Vrf. in seinem Com- mentar, dass die Sabadille (Veratrum Sabadilla Jietzii) in botanischer Beziehung mit dem Alyama Plantago, dem bekannten russischen Volksmittel gegen die Hundswuth , in eine Familie ...
2
Archiv für die homöopathische Heilkunst. Hrsg. von einem ...
welcher oft an rheumatifckjen Schmerzen in, der rechten Hüfte litt.. entfianden nach einer ?kleinen Dofis Sabadille' die heftigfien Schmerzen in. dem* kranken Theile. welche alle 3--4 Stunden plötzlich wiederkehrten. »Lange anhaltendes ...
3
Archiv für die homoepathische Heilkunst
- 121 - ist, wo der Kranke mehr über Kälte klagt und nur einzelne Hitzanfälle mirunterlauftn , werden demnach nicht min» der ihr spezifisches Heilmittel in der Sabadille finden, als einige Formen sogenannter kalter Fieber, wo der Frost mit ...
4
Archiv für die homöopathische Heilkunst
Die Heilkraft der Sabadille gegen gewisse Wechsel« siebcr hat sich bereits auch durch die damit von den Herrn DD. von Pleuel und von Sonnenberg verrichteten Heilungen einer in Slavonien epidemischen Quartana bestä» tiget. S. Archiv für ...
5
Beiträge zur reinen arzneimittellehre
Unter den mehrfachen, höchst wichtigen Eigentümlichkeiten der durch Sabadille zu erregenden Arzneikrankheit, welche Jeder bei genauerer Würdigung derselben leicht erkennen wird , mache ich hier nur auf das so charakteristische Fieber ...
Ernst Stapf, 1836
6
Schriften
Von der angegebenen und mit starkem VOein- geift gemachten Tinktur ist als etwas besonderes anzumerken, daß sie, ohngeachtet die Sabadille ftlbfl keinen Geruch hat, beym Abziehen einen starken und Vsrtreflichen überaus gerpürzhaf-  ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1781
7
Beschäftigungen der Berlinischen Gesellschaft ...
-:Sabadille .eien keinen-Geruch hat „ ber-m Abziehen einen Fkarlken_ .nnd vdrcreflicben überaus ge-würzhafe »tend Geruch von fich:geb_e; obfchon. dergleithen*odec einem wefinitlich flücdngen Oele in trocknen Saamen- keine Spuren ...
8
Neueste Annalen der französischen Arzneykunde und ...
Pflanze zmgefchriebsnt' anthelmintifche Eigen- iv llmc fchaft gemacht iin'd'hälc [ie hlo'sin foFern ft'irwirkè' Мг? i| l5 fam, als lie purgirencliûq \ Die einfache Èrzäh- j" ' y lung des Bürgers Brewer berechtigt uns nicht, dieY “lV Sabadille für einv ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1800
9
Beschäftigungen [Schriften] der Berlinischen gesellschaft natur
JetTec-..reehten Tina-ine ifi als etwas-befinden., ohngeachtet die Sabadille , » erneutem daß “fieGerucb hat, beam Abziehen einen' Wehenmedvorcrefliehenüberauugewörzßqß x :von fich .geber odfmon dergleichen-.idee von ...
10
Allgemeine Gartenzeitung
An offenen Plätzen reiften die Samen der Sabadille (^ss ^rses »süciuslis) auf vier Fuß hohen Stämmen zwischen den Gräsern. Die Wurzeln, die Blätter, aber besonders die Samen dieser Pflanzen werden von den Maulthiertreibern als feines ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sabadille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sabadille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z