Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Salzbrötchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALZBRÖTCHEN EN ALLEMAND

Salzbrötchen  Sạlzbrötchen [ˈzalt͜sbrøːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALZBRÖTCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salzbrötchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALZBRÖTCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Salzbrötchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Salzbrötchen dans le dictionnaire allemand

pain salé avec des rouleaux salés à côté de divers autres rouleaux - © Marco Birn - Fotolia.com Rouleaux de sel à côté de divers autres petits pains - © Marco Birn - Fotolia.com. mit grobem Salz bestreutes BrötchenSalzbrötchen neben verschiedenen anderen Brötchen - © Marco Birn - Fotolia.comSalzbrötchen neben verschiedenen anderen Brötchen - © Marco Birn - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Salzbrötchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SALZBRÖTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SALZBRÖTCHEN

Salzamt
salzarm
salzartig
Salzbad
Salzbelastung
Salzbergbau
Salzbergwerk
salzbildend
Salzboden
Salzbrezel
Salzbrunnen
Salzburg
Salzburger
Salzburgerin
salzburgerisch
salzburgisch
salzen
Sälzer
Salzfass
Salzfässchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SALZBRÖTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Synonymes et antonymes de Salzbrötchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALZBRÖTCHEN»

Salzbrötchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary „Für alle fern Heimat gerne wieder essen würden denen aber Zubereitung eines Hefeteiges langwierig oder aufwendig jibbet nich stadtmenschen Wohlegemerkt nicht diese unsäglich weichen Laugengebäcksorten kenne seit Kindertagen knackige Duden salzbrötchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache früher brot brötchen forum chefkoch Hallo Allefrüher unserem Bäcker waren helle Brötchen vier Rippen aneinander gelegt wurden Rezept dortmunder einfache frag mutti Dortmunder Für Gerichte kindheit kakao rezept Abendbrot esse heute noch gern ganz platt gedrückt Kakao Sạlz bröt chen grobem Salz bestreutes ↑Salzbrezel woxikon für Bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Salzbrötchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALZBRÖTCHEN

Découvrez la traduction de Salzbrötchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Salzbrötchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Salzbrötchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

盐面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan de sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salt bread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز والملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль хлеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão de sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণ রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti garam
190 millions de locuteurs

allemand

Salzbrötchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩パン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roti uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh mì muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ भाकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuz ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane salato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chleb sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль хліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Salzbrötchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALZBRÖTCHEN»

Le terme «Salzbrötchen» est très peu utilisé et occupe la place 164.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Salzbrötchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Salzbrötchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Salzbrötchen».

Exemples d'utilisation du mot Salzbrötchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALZBRÖTCHEN»

Découvrez l'usage de Salzbrötchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Salzbrötchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Kaisers Waisenknabe: Kindheitserinnerungen
Fast ein Wunder, dass sie ein halbes Brot und sechs Salzbrötchen, sogenannte Schusterjungen, erstehen konnten. Der Clou, es hatte für jede PersoneinViertelpfund Sprotten gegeben. Sie verspürten Kaffeedurst, doch derletzte Kaffee war ...
E.R. Greulich, 2014
2
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
Selbstverständlich kutschierte ich stets selbst zur Bahn, wobei im Restaurant gegenüber dem Bahnhof, immer ein paar Glas Bier mit Salzbrötchen eingenommen wurden. Dies wurde so zur Gewohnheit, daß unser Schimmele stets von selbst ...
Frank Volk, 2012
3
Aufbruch Ost: 1924-1942
Kein Jude ließ einen Kunden aus dem Laden, ohne nicht vorher mit ihm ein Geschäft gemacht zu haben. Statt Brötchen hatte ich Pameln (Salzbrötchen) beim jüdischen Bäcker Bremler in der Bismarckstraße zu kaufen. Sie schmeckten so ...
Günter Damaske, 2006
4
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
... Vollkorncroissants □ Drückbrötchen □ Schnittbrötchen □ Milchbrötchen G Laugenbrezel □ Sesambrötchen □ Haferflockenbrötchen O Salzbrötchen □ Roggenbrötchen □ Körnerbrötchen □ Schokocroissants □ Schwedenbrötchen  ...
Julia Schulte to Bühne
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Mohnbrötchen Kaviarbrötchen Kaiserbrötchen Lachsbrötchen Appetit(s) brötchen Wurstbrötchen Salzbrötchen Franzbrötchen /'be:rtçan/ Bärtchen /'men3u , mu:n'3u:/ Menjoubärtchen fgcrtçan/ Gärtchen Kärtchen Landkärtchen Fleißkärtchen ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Business is Showbusiness: Wie Topmanager sich vor Publikum ...
debatte eine als knauserig empfundene Auslage oder entdecken ausgerech- net beim Chemie- und Pharmaunternehmen Altana Gesundheitsgefahren: »Die Salzbrötchen draußen sind gar nicht gut. Ich habe zu hohen Blut- druck. Wie ich ...
Brigitte Biehl, 2007
7
Saalewasser: Eine neue Geschichte aus dem alten Halle
Jakob sieht fast ein wenig beleidigt aus, dass ihn niemand fragt, was er von der Sache hält. Gertrud steht in der Küche und bäckt Salzbrötchen. Ich fasse in der Küche zu, und Gertrud sieht sich ein oder zwei Mal unsicher und fragend nach mir ...
Christina Heibrok, 2014
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
... vairknüstije Semmle kiene ook mit Sult bestreecht ware u wure denn as Sultsemmle voköfft die vierknüstigen Brötchen konnten auch mit Salz bestreut werden und wurden dann als Salzbrötchen verkauft. Vairspänne <-s; m.> Vierspänner.
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Das fremde Gesicht
Die Sachen stammten noch aus ihrerCollege-Zeit und waren nach wie vor ihre Lieblingsklamotten für einen frühen, ruhigen Abend zum Lesen oder Fernsehen. In der Küche nippte sie an einem GlasWein undknabberte an dem Salzbrötchen,  ...
Mary Higgins Clark, 2013
10
Das ABC der Küche
Salz, Das 62 ff. Salzbrötchen BB. 702. Salzcakes, Käsebutter auf BB. 353. Salzgurken einzulegen 679. — Russische, einzulegen 679. Sandart 289. Schinken in Brotteig BB. 185. — in Burgunder 186. Schinkenkartoffeln ...
Hedwig Heyl, 1897

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALZBRÖTCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Salzbrötchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LEXIKON : Backwaren vom Fachmann
Weitere Spezialitäten: Schwäbische Seelen (längliches Dinkelgebäck), Laugenweck (Salzbrötchen) und Springerle (Weihnachtsgebäck mit Anis). obs. «Tagesspiegel, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salzbrötchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/salzbrotchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z