Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schafschur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAFSCHUR EN ALLEMAND

Schafschur  [Scha̲fschur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAFSCHUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schafschur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAFSCHUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schafschur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schafschur dans le dictionnaire allemand

Tondre les moutons. Schur der Schafe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schafschur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAFSCHUR


Broschur
Broschu̲r
Detachur
[…ˈʃuːɐ̯]
Halbschur
Hạlbschur
Kandschur
Kạndschur
Nachschur
Na̲chschur
Schur
Schu̲r
Tandschur
Tạndschur
Wildschur
Wịldschur
Windschur
Wịndschur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAFSCHUR

Schafleder
Schäflein
Schafmilch
Schafmist
Schafott
Schafpelz
Schafpferch
Schafpocken
Schafpudel
Schafquese
Schafsfell
Schafskälte
Schafskäse
Schafskleid
Schafskopf
Schafsmilch
Schafsnase
Schafspelz
Schafstall
Schaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAFSCHUR

Amateur
Architektur
Arthur
Artur
Chur
Couleur
Glamour
Jour
Kultur
Nahur
Natur
Point d´Honneur
Sur
Thur
Tour
Winterthur
nur
pur
retour
à jour

Synonymes et antonymes de Schafschur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFSCHUR»

Schafschur schafschur zeitpunkt lörrach huttwil video bertschikon wenn anleitung schafschere wird sorgfältig gearbeitet Tiere dürfen nicht geschnitten werden Umgang Schafen freundlich ruhig meisterschaft Meisterschaft Schererelite zeigt Können Vorfreude Schurmeisterschaft Scherer freut sich Diese Homepage möchte Informationen liefern damit auch Deinem Betrieb problemlos ablaufen kann Einblick geben Sitten spycher handwerk Schaf Kleidungsstück Waschen Färben Kardieren Filzen Spinnen Weben Border Collie Hütehunde Demonstration Wollsack teebeutel jährliche dient

Traducteur en ligne avec la traduction de Schafschur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAFSCHUR

Découvrez la traduction de Schafschur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schafschur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schafschur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剪毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cizallamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल काटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдвиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tosquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricih
190 millions de locuteurs

allemand

Schafschur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剪断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양털 깎기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xén lông trừu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tosatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzyżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зсув
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuvning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schafschur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAFSCHUR»

Le terme «Schafschur» est communément utilisé et occupe la place 96.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schafschur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schafschur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schafschur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAFSCHUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schafschur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schafschur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schafschur en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHAFSCHUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schafschur.
1
Austin O'malley
Bei der Schafschur und bei Steuern sollte man aufhören, sobald die Haut erreicht ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFSCHUR»

Découvrez l'usage de Schafschur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schafschur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Hirten, Pfennigsuchern und Rippenbeißern: Schäferleben ...
Jahrhunderts Klaus König-Hollrah. Schafschur und Wollverwertung Die Schafschur wurde, zumindest in den bäuerlichen Stollen mit wenigen Schafen, noch bis in die 1 950er-Jahre mit Schafscheren vorgenommen. Das Scheren der Schafe ...
Klaus König-Hollrah, 2007
2
Schwarzwald - Land und Leute
Schafschur Schafschur Wenn nach den wohligwarmen Tagen des Maien, wo man abends und morgens wohl noch den wollenen Rock „leiden" mag, die heißen Sommermonate kommen, wird auch dem Schaf sein Schebber geschoren.
Sonja Steiner-Welz, 2005
3
Erzählungen der Bibel: Die Josefserzählung : das Buch ...
Als die Trauer vorbei war, ging Juda mit seinem Freund Hira aus Adullam hinauf nach Timna zur Schafschur. 13Man berichtete Tamar: Dein Schwiegervater geht gerade nach Timna hinauf zur Schafschur. ^Da zog sie ihre Witwenkleider aus, ...
Heinrich Krauss, Max Küchler, 2005
4
Kritische Geschichte der Religionsideen des Alten ...
Ländliche Feste, wie die Schafschur Jakob's (Genes. XXXVIII). So hält hier 1 Sam . XXV, 2 der an Heerden reiche Nabal seine Schafschur auf dem Gebirge Car- mel, und David, welcher mit einigen Abenteurern im Lande umherstreift , sendet  ...
Carl Peter Wilhelm Gramberg, 1829
5
Th. Hierarchie und Cultus
Ländliche Feste, wie die Schafschur Jak ob's (Genes. XXXVIII). So hält hier 1 Sam. XXV, 2 der an Heerden reiche Nabal seine Schafschur auf dem Gebirge Car- mel, und David, welcher mit einigen Abenteurern im Lande umherstreift, sendet ...
Carl Peter Wilhelm Gramberg, 1829
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Schafschur. Bei einschürigen Schafen ( s. S ch a f) ist die Zeit der Schafschur im Mai; bei zweischürigen im Mai und um Michaelis. Den Tag vor der Schur schwemmt oder badet man die Schafe und sorgt dafür, daß sie sich bis zur geendigten ...
‎1827
7
Im Brennpunkt der Schrift: die Topographie der deutschen ...
Das wiederum zeigt sich in Die Schafschur, wo das bürgerlich gebildete Bewußtsein des Dorflehrers vom natürlichen und gesunden Menschenverstand des Bauern Walter schlichtweg zur unvernünftigen, weil unrealistischen Narretei erklärt ...
Florian Schneider, 2004
8
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
66o Schafschur Schafzucht Gerbereien und eine Baumwollensplnnerei. Übrigen « beschäftigt »iei, Bewohner die Büterversendung, der Handel mit Landeserzeugniss 7 als Wein, Getreide, Kirschengeift ,c. Landbau wird aber am me,K, beirici ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Schafhartsen Schafschur 637 Schafhansen, einer der klelnsten unter den SS Eanronen Helvetiens, der Rangordnung nach der löte in der schweizerischen Eidgenossenschaft. Er liegt am nördlichsten in der- Schweiz, am rechten Rheivufer, ...
10
Die heilige Schrift des alten Testaments: ¬Die fünf Bücher Mosis
Denn sie sähe, daß miter Chiram, seinem Freunde, sie dem Schela, ohngeachtct er zur Schafschur nach Thlnma *). mannbar war, nicht zur Frau ge iz. Da derThamardie Nachl geben werde, rickt gegeben wurde, daß ihr 15. Iuda sieht sie, und ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1797

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAFSCHUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schafschur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schafschur gibt es nicht nur im Buch
Ein neues Buch über traditionelle Handwerksbetriebe offenbart eine besondere Dichte im Oberaargau. Spycher-Handwerk in Huttwil, einer der porträtierten ... «Berner Zeitung, oct 16»
2
Savognin und seine Schafe
Es ist jedes Jahr ein Highlight in Savognin im Kanton Graubünden: Die Schafschur. Gestern Samstag fand der Traditionsanlass wieder statt. Dabei wurde ... «FM1Today, oct 16»
3
450 Schafen ging's in Nattheim an die Wolle
Wie aber erkennt man einen Fehler bei der Schafschur? Und wann ist eine Schur perfekt? Felix Riedel, gebürtiger Heidenheimer, hauptberuflicher Schafscherer ... «Südwest Presse, août 16»
4
Wenn's den Schafen an die Wolle geht
Für sie ist die Schafschur das höchste im Jahr, weshalb sie gerne bereit ist, ihren Hof mit 850 Muttertieren als Veranstaltungsort bereit zu stellen und das Event ... «Südwest Presse, juil 16»
5
Striptease unter freiem Himmel
Die Schäferin Anke Mückenheim und Nabu-Mitglieder haben bei der Schafschur auf den Goosseewiesen nackte Tatsachen geschaffen. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, juin 16»
6
Schafschur wie im Mittelalter
Meßkirch Schafschur wie im Mittelalter. Die Mitglieder der kleinen Skuddenschafherde auf dem Campus Galli wurde von ihrem Fell befreit und zwar mit ... «SÜDKURIER Online, mai 16»
7
Hunderte schauen bei der Schafschur zu
Beim Schafschurfest in der Schafkäserei in Immensen ist es den Tieren am Himmelfahrtstag gehörig an die Wolle gegangen. Hunderte Besucher verfolgten ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
8
Vom Stramu bis zur Schafschur: die Tipps fürs Wochenende
Straßenmusik auf der Alten Mainbrücke Ein Musiker der Soulconnection Band spielt am Dienstag (07.04.15) auf der Alten Mainbrücke in Würzburg in T-Shirt ... «Main-Post, sept 15»
9
Schafschur-Staatsmeisterschaft in der Steiermark
Denn dort fand die Schafschur-Staatsmeisterschaft statt. Tempo war gefragt. Schafschur. ORF. Vier Scherer traten in jeder Runde gegeneinander an. «ORF.at, sept 15»
10
Australien: Schaf Chris stellt Wolle-Rekord auf
Er war einfach keine klassische Schafschur mehr gewohnt. Die Arbeit erledigte dann ein echter Profi: der Landesmeister im Schafscheren, Ian Elkins. «euronews, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schafschur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schafschur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z