Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schafsnase" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAFSNASE EN ALLEMAND

Schafsnase  [Scha̲fsnase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAFSNASE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schafsnase est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAFSNASE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schafsnase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schafsnase dans le dictionnaire allemand

aussi une variété de pomme et de poire; même pour les gens stupides. auch eine Apfel-, Birnensorte; auch für dummer Mensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schafsnase» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAFSNASE


Adlernase
A̲dlernase [ˈaːdlɐnaːzə]
Arginase
Argina̲se
Dehydrogenase
Dehydrogena̲se
Enterokinase
Enterokina̲se
Habichtsnase
Ha̲bichtsnase [ˈhaːbɪçt͜snaːzə]
Hexokinase
Hexokina̲se
Himmelfahrtsnase
Hịmmelfahrtsnase
Kinase
Kina̲se
Knollennase
Knọllennase [ˈknɔlənnaːzə]
Pappnase
Pạppnase [ˈpapnaːzə]
Penicillinase
Penicillina̲se
Proteinase
Proteina̲se
Rotznase
Rọtznase
Schnapsnase
Schnạpsnase [ˈʃnapsnaːzə]
Schnarchnase
Schnạrchnase
Spürnase
Spü̲rnase
Streptokinase
Streptokina̲se [ʃt…]  , [st…]
Stupsnase
Stụpsnase [ˈʃtʊpsnaːzə]
Tannase
Tanna̲se
Transaminase
Transamina̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAFSNASE

Schafpocken
Schafpudel
Schafquese
Schafschur
Schafsfell
Schafskälte
Schafskäse
Schafskleid
Schafskopf
Schafsmilch
Schafspelz
Schafstall
Schaft
Schäftchen
schäften
Schaftleder
Schaftleisten
Schaftring
Schaftstiefel
Schafweide

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAFSNASE

Alkoholdehydrogenase
Aschkenase
Bergnase
Boxernase
Geiernase
Hakennase
Kartoffelnase
Knubbelnase
Kollagenase
Pechnase
Pektinase
Radarnase
Sattelnase
Schnüffelnase
Stinknase
Stumpfnase
Stülpnase
Säufernase
Thiaminase
Wassernase

Synonymes et antonymes de Schafsnase dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHAFSNASE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schafsnase» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schafsnase

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFSNASE»

Schafsnase Depp Dummkopf Narr Närrin Tölpel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rheinische schafsnase Quelle Sortenbeschreibung Gartenzeitschrift erschienen Jahren Obsttafel Familie Streiflinge Apfel rheinische malus pflanzmich gmbh eine sehr alte Sorte handelt sich Malus Bereits Jhdt dieser bekannt Apfelmuser Herbstapfel apfelmuser hellgelbe Früchte roter Punktierung Streifen saftig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alte sorte dezember logl schen Schaf wobei letzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Schafsnase à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAFSNASE

Découvrez la traduction de Schafsnase dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schafsnase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schafsnase» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schafsnase
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schafsnase
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schafsnase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schafsnase
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schafsnase
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schafsnase
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schafsnase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schafsnase
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schafsnase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schafsnase
190 millions de locuteurs

allemand

Schafsnase
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schafsnase
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schafsnase
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schafsnase
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schafsnase
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schafsnase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schafsnase
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schafsnase
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schafsnase
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schafsnase
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schafsnase
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schafsnase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schafsnase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schafsnase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schafsnase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schafsnase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schafsnase

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAFSNASE»

Le terme «Schafsnase» est très peu utilisé et occupe la place 160.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schafsnase» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schafsnase
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schafsnase».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAFSNASE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schafsnase» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schafsnase» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schafsnase en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAFSNASE»

Découvrez l'usage de Schafsnase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schafsnase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
Im Bundes-Obstarten-Sortenverzeichnis angegeben sind: SCHAFSKOPF SCHAFSNASE SCHAFSNASE, GELBE SCHAFSNASE, ROTE SCHAFSNASE, ROTGESTREIFTE GELBE SCHAFSNASE, SCHLESISCHE SCHAFSNASE, WEISSE ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
2
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Die gelbe Schafsnase. U.R. T. O. G. XII. B. S. lS7. Äaf. 7. Chr. H. Wb. Ein der Berliner Schafsnase sehr ähnlicher, deutscher Apfel, wel« cher sich von dieser fast nur durch feine eckigtece Form unterscheidet, und zum Unterschied anderer  ...
Johann Georg Dittrich, 1837
3
Handbuch aller bekannten Obstorten: nach den Reifzeiten ...
Deutsche Schafsnase. ' Schafsnase, Dcc. Jan. s. Gelder Guldcrling. » s. kigeon bis»«. » s. Gelber Winter-Karthäuser. » s. k!«>vill« blunelie <l'Iiiver. » s. Pippin Lulloelc. s. Gelbe gestreifte Schafsnase. Schalen-Apfel, s. Deutsche Schafsnase.
Ferdinand Biedenfeld (Freiherr von.), 1854
4
Die Obstbenutzung: eine gemeinfaßliche Anleitung zur ...
... daß die Spinnerinnen dieselben ungekocht verzehren, damit sie „viel Netzwasser" erhalten. Große gestreifte Schafsnase (Apfelmuser, Katzenkopf, Herrenapfel, Grenadier, deutsche Schafsnase, Roßkopf), ein sehr großer, früher Winterapfel, ...
Eduard Lucas, 1856
5
Bericht über die Ausstellung von Obst. Wein u. Gemüse zu ...
Süße grüne Schafsnase * s H. Sehr verbreitet und zu Kuchen und für die Kinder gern verwendet. Die Schnitzen kochen sich nicht gut weich. 13. R oth er Backapfel * 55 H. und W. Sehr schätzbarer Wirth- schaftsapfel; der Baum erreicht einen ...
Carl Koch, 1854
6
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Höchst, besonders für rauhe Gegenden. Variirt oft, bald kleiner, bald gefärbter, etc. 211. Gelbe gestreifte Schafsnase; Dl. 34. Str. apyrena. Schafsnase; S., Chr. Gelbe Schafsnase ; Dttch. Malus Christii cy- lindricus, walzenf. Sehl. ; W. — Fr. sehr ...
F. J. Dechnahl, 1855
7
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
1650. Dl. 1. 78. Okt. April. IIl T. I W. Gute Koch- u. Back- frucht. Hochst. besonders fur rauhe Gegenden. Variirt oft, bald kleiner, bald gefarbter, etc. 211. Gelbe gestreifte Schafsnase; Dl. 34. Str. apyrena. Schafsnase; ,S., Chr. Gelbe Schafsnase; ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1855
8
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Credes großer Wilhelms-Apfel. Herbstbreitling. Papagei-Apfel (Citronenapfel). Alant-Apfel. Rother Back-Apfel (Würtemberg). Gestreifter Back-Apfel do. Türken- Calvill. Stern-Calvill. Münchhausens gestreifter Glockenapfel. Gelbe Schafsnase.
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1850
9
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Variirt oft, bald kleiner, bald gefärbter, etc. 211. Gelbe gestreifte Schafsnase; Dl. 34. Str. apyrena. Schafsnase ; S., Chr. Gelbe Schafsnase ; Dttch. Malus Chastii cy - lindricus, walzenf. Schl. ; W. — Fr. sehr schön, walzen f., 4 — o- kantig, 3'/2" br.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1855
10
Wer liebt mich und wenn nicht, warum?
>>Ich bin die friedliche Friederike und ich finde dieses Spiel bescheuert«, sagte ein blondes Mädchen mit Pferdeschwanz und Schafsnase. Ahm, die und friedlich ? Dann bin ich Mutter Teresa! Aber Maiken ließ sich von der Schafsnase nicht ...
Mara Andeck, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAFSNASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schafsnase est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeinde Grefrath: Die Knorpelkirsche gibt sich die Ehre
Sogar die "Rheinische Schafsnase", die Goldrenette vom Freiherrn von Berlepsch oder "Büttners Rote Knorpelkirsche" hat so langsam begonnen, sich in Oedt ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Günter Lehner vom Streuobstkreis Untertaunus erzählt in geselliger ...
Dazu gehören beispielsweise Boskoop, Wintergoldparmäne, Kaiser Wilhelm, Luiken, Schafsnase oder Bittenfelder. Für den Abend lautete das Thema „Gehn' ... «Wiesbadener Tagblatt, nov 16»
3
Alles dreht sich um Äpfel an Biologischer Station
... alte Apfelsorten wie Winterglockenapfel, Westfälischer Gülderling, Prinz Albrecht, Schafsnase, Sternrenette, Ontario oder Jakob Lebel, boten auch Obstbäume ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Illertissen: Geflammter Kardinal mit rheinischer Schafsnase
Eine runde Sache war das Apfelfest in der Baumschule Stölzle in Illertissen. Rund um das beliebte Obst gab es eine Menge Informationen und Tipps – etwa zur ... «Augsburger Allgemeine, oct 16»
5
Kürten. Patenfest Bechener Streuobstwiese
Sumser erzählte vom Boskoop-Apfel mit seiner Lederhaut, von rotwangigen Äpfeln, die sauer schmecken, von der Gelben Schafsnase, die, ja, Ähnlichkeit mit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, oct 16»
6
Geheimrat Dr. Oldenburg & Kaiser Wilhelm | Seltene Früchtchen ...
Merzig – Kennen Sie Rheinische Schafsnase, Christkindel, Geheimrat Breuhahn? Es sind alte regionale Apfelsorten! Das Umweltministerium hat jetzt eine ... «BILD, oct 16»
7
Obstausstellung in der Schlossberghalle: Alles über Äpfel und Birnen
Goldparmäne, Katzenkopf, Schafsnase, Jakob Fischer, Alexander Lukas. Kuriose Namen haben die heimischen Äpfel und Birnen. Warum sie so heißen ist so ... «Merkur.de, oct 16»
8
Alte Apfelsorten beim ersten Regio-Day
Denn eines ist klar: Ihre kuriosen Namen wie „Der gelbe Fritz“, „Brixner Plattling“, „Blutapfel“, „Edelböhmer“, „Schafsnase“, „Kanada Renette“ oder „Winterkalvill“ ... «unsertirol24, sept 16»
9
Ein Apfelbaum gegen die drohende Abbaggerung
... (Spree-Neiße), das von der Abbaggerung bedroht ist, haben Braunkohlegegner am Dienstag einen Apfelbaum der Sorte "Rheinische Schafsnase" gepflanzt. «rbb|24, sept 16»
10
Agrar | Extraportion Sonne: Apfelernte läuft auf vollen Touren
Die späteren Sorten Bohnapfel oder Schafsnase werden erst im Oktober geerntet. Der erste Apfelwein der diesjährigen Saison soll Anfang bis Mitte November ... «BILD, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schafsnase [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schafsnase>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z