Téléchargez l'application
educalingo
Schlachterin

Signification de "Schlachterin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHLACHTERIN EN ALLEMAND

Schlạchterin 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACHTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlachterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACHTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACHTERIN

Schlachtenbummler · Schlachtenbummlerin · Schlachtenmaler · Schlachtenmalerei · Schlachtenmalerin · Schlachter · Schlächter · Schlachterei · Schlächterei · Schlächterin · Schlachterlaubnis · Schlachtfeld · Schlachtfest · Schlachtflotte · Schlachtflugzeug · Schlachtgebrüll · Schlachtgeflügel · Schlachtgerät · Schlachtgesang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACHTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Synonymes et antonymes de Schlachterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLACHTERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlachterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTERIN»

Schlachterin · Fleischer · Fleischerin · Fleischhacker · Fleischhackerin · Fleischhauer · Fleischhauerin · Katzoff · Knochenhauer · Knochenhauerin · Metzger · Metzgerin · Metzler · Metzlerin · wörterbuch · schlachterin · beim · schlachten · arbeit · schlachtet · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · schöne · archiv · deutschlandfunk · März · erscheint · allgemeinen · Verblüffung · nicht · ambulante · Schlachter · sondern · eine · wirbelt · alles · durcheinander · griechisch · pons · Übersetzungen · für · Griechisch · PONS · Fleischerin · Deutschlands · einzige · schnecken · kommt · stade · Dict · französisch · Französisch · dict · Deutschwörterbuch · Einzige · staunen · minutentakt · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · schwedisch · exakte · Treffer · Schwedisch · Wortart · Nomen · Forum · Bearbeitet · JanRSchlachterin · Siehe · auch · Schlächterin · Schlächter · Schlächterei · universal · lexikon · deacademic · ʃlaxtərɪn ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlachterin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLACHTERIN

Découvrez la traduction de Schlachterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schlachterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlachterin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Schlachterin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Schlachterin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Schlachterin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Schlachterin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schlachterin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Schlachterin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Schlachterin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Schlachterin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Schlachterin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Schlachterin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schlachterin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Schlachterin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Schlachterin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Schlachterin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schlachterin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Schlachterin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Schlachterin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Schlachterin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Schlachterin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Schlachterin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Schlachterin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Schlachterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schlachterin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schlachterin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schlachterin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schlachterin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlachterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACHTERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schlachterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlachterin».

Exemples d'utilisation du mot Schlachterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTERIN»

Découvrez l'usage de Schlachterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlachterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traum und Begegnung: das Spiel der Übertragung in der ...
•0803 Freiburg 19.2.1952 Traum: Traum von Gisela als Schlachterin. Sie schlug einem Menschen mit einem Holzhammer auf den Kopf. Gedanke beim Erwachen : Aha, Holzhammernarkose! Einfälle: Einfall zur Schlachterin: Eine ...
Detlev von Uslar, 2004
2
Ungleichbehandlungen Aufgrund des Alters Im Kündigungsrecht: ...
57 Schlachterin ErfK, § 3 AGG Rn. 2 Differenzierungskriteriums zwar nicht merkmalsbezogen ist, aber dennoch nur ein merkmalsbezogener. 11 Grundlagen Teil 1 a) Primärrecht b) Sekundärrecht aa) Unmittelbare Diskriminierung (a) Formen ...
Johannes Rehm, 2013
3
Witwen in der Frühen Neuzeit: eine kulturhistorische Studie
Schlachterin« (Nr. 653), »Maria Anna Erbin, verwitt. Sprinzin« (Nr. 377), »Maria Anna Erbin, verwitt. Sprinzin« (Nr. 498), »Maria Anna Schlachterin, verw. Strietacherin« (Nr. 475), »Agnes Schäkin, verwitt. Treßlin« (Nr. 654), alle » Rebmännin«.
Gesa Ingendahl, 2006
4
Ich will so bleiben wie ich bin.
Womöglich würde ihm diese wahnsinnige Schlachterin ein hässliches Ende bereiten. Wenn nicht mit ihrem Beil, dann würde er schwer verletzt inmitten eines Berges von ordnungsgemäß zerlegtem Schweinefleisch mit zerschmetterten ...
Ingolf Behrens, 1999
5
1000 und eine Macht: Erotische Kurzgeschichten
Folter; ich entspannte mich, als mir blitzartig klar wurde, dass es wohl eine Attrappe sein musste. »Wenn die Schlachterin ein Dreckschwein wäscht, dann hält es tunlichst still, würde ich sagen«, donnerte sie mir entschieden belustigt entgegen ...
Sarah Gold, 2010
6
Alma: Kriminalnovelle:
Hatte die Schlachterin das Rollo am Fenster hinaufgezogen, dann war es möglich, daß sich die Schlachterin mit einer Person schnell durch den Ausschnitt des in der frühen Dämmerung schon halbdunklen Fensters bewegte, wonach in aller ...
Hermann Kinder, 1994
7
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
ScKlÄcKt», ta, das Geschlecht, Art, gen. v, <iat. sek^; «cKI»c>,8cKeKi, ten, der Blutsfreünd. ScKIäcKtÄi', t«u, der Schlachter, >lc», ta, die Schlachterin, >ski, », e, dem Schl. gehörig, »cKKcKtuvsscK , schlachten, xraes. >tu^» u. »um, lmper/'.
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr, 1847
8
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur
SchlachteriN Dt. Sauters„ Due. _GervaishYerfuchez Deurbroucy's Gährungsapparatz des Verf. Prüfung, in* wie fern die Ausbeute an Branntwein durch die Fermentation der Meifche in verfihloffenen Gefäßen vermehrt wirdz des Verfafiers ...
9
Die neuere Geschichte des schwedischen Reichs von gänzlicher ...
... feiner Perfon in der i Schlacht, einen iobfprnch wegen des Muth'es erhielty * den er *durch fein Dringen auf diefe Schlachterin *' fen hätte. Doch mit mehrerer Wahrfcheinliäy*i keit, welche fich auf das Ausfchw ifende dieer Enti wurfes und ...
Daniel Ernst Wagner, 1781
10
Abarat: Drei Romane in einem Band
Ihn mit einer beiläufigen Geste weggeschnappt, als wäre sein Leben wertlos, seine Liebe wertlos; als wäre sein Körper nichtmehr alsein Brocken Fleisch, undsie, die Schlachterin, schnitt es nebenbei auf ... Als siesichhochzog, traf Candy ...
Clive Barker, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACHTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlachterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Getaufte GNTM-Siegerin will zu Hillsong nach New York
Schade, das sie nicht eine Ausbildung am Schreibtisch macht oder Schlachterin werden will, wahrscheinlich verdient sie da zu wenig. Ihrer freien Gemeinde ... «Christliches Medienmagazin pro, juin 16»
2
Dear DIEary - Dark Souls 3 - Aus dem Dorf in den Wald
In der Höhle der Schlachterin fand ich die Kleider eines Banditen und befand, dass es Zeit war für einen neuen Look. Bald erreichte ich das Leuchtfeuer an der ... «Pixelburg, mai 16»
3
Improtheater SpVgg Fortuna Freisprung Theaterdeck (Zinnschmelze)
Nach der Schlachterin Heike Lämmersieth stand diesmal das Leben des Nagelstudiobesitzers und Schmieds Anselm Drossel im Mittelpunkt des Geschehens. «Hamburger Wochenblatt, oct 15»
4
Blutiger Protest: Aktivisten forderten Schließung aller Schlachthäuser
Die Tierrechtlerin aus Kassel hatte sich - wie zwei weitere Aktivisten - als Schlachterin verkleidet. Ihre Schürze und Arme waren voller Theaterblut. Zuvor war ... «HNA.de, juin 15»
5
Eklat vor Merkel-Reise: Deutsch-russisches Seuchenjahr
Das Magazin "Odnako", Leitmedium von Moskaus Falken, hob die Kanzlerin auf den Titel - als Schlachterin Zyperns, mit einem blutigen Beil in der Hand. «Spiegel Online, juin 13»
6
Ballstädter übt noch mit 73 Jahren seinen Traumjob aus
Stefanie Illhardt ist zwar vom Schlachten noch immer angetan, eine Arbeit als Haus-schlachterin kann sie sich aber nicht vorstellen. Dazu ist der Beruf wohl ... «Thüringer Allgemeine, janv 13»
7
Junge Literatur in Europa – ein Nachbericht
... die Familie, die das Schlachten einer Sau plant, weit mehr von der Ankunft der weiblichen Schlachterin als von den drohenden Abrissbaggern erschüttert. «webMoritz.de, nov 10»
8
Die letzte Sau
Die Schlachterin warf ihm das Geschlechtsteil auf den Bauch zu. Im Reflex fasste er danach. Der Schreck in seinem Gesicht ging in Ekel über, als er das Fleisch ... «ORF.at, déc 09»
9
landwirtschaft: Der Letzte macht den Stall zu
"Wenn meine Frau nicht als Schlachterin dazuverdienen würde, hätten wir schon lange aufhören müssen", sagt er. Notwendige Arbeiten am Hof hat er ... «Die Zeit, févr 05»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlachterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlachterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR