Téléchargez l'application
educalingo
Schlampe

Signification de "Schlampe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLAMPE

zu ↑schlampen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHLAMPE EN ALLEMAND

Schlạmpe [ˈʃlampə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLAMPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlampe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLAMPE EN ALLEMAND

chienne

La paresse signifie une «personne désordonnée, négligée et méprisée dans son apparence extérieure; femme bâclée "et une femme" dont la vie est considérée comme immorale ". Avec Schlunz existe un concept d'importance similaire pour un homme désordonné aussi masculin, qui est cependant beaucoup moins fréquent.

définition de Schlampe dans le dictionnaire allemand

une femme désordonnée, négligente et négligée dans son apparence; femme bâclée femme dont le mode de vie est considéré comme immoral. une femme désordonnée, négligente et négligée dans son apparence; exemples de femme bâclée, elle est une salope prononcée.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLAMPE

Blitzlampe · Deckenlampe · Duftlampe · Gasentladungslampe · Glühlampe · Grubenlampe · Halogenlampe · Hängelampe · Klampe · Leselampe · Leuchtstofflampe · Nachttischlampe · Nebellampe · Schreibtischlampe · Stehlampe · Taschenlampe · Tischlampe · Wandlampe · Wunderlampe · Öllampe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLAMPE

Schlammpackung · Schlämmputz · Schlammregen · Schlammschlacht · Schlammschleuder · Schlämmverfugung · Schlamp · Schlampampe · schlampampen · schlampen · Schlamper · Schlamperei · Schlamperin · Schlamperl · Schlampermäppchen · schlampern · Schlamperrolle · schlampert · schlampig · Schlampigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLAMPE

Bogenlampe · Energiesparlampe · Fahrradlampe · Glimmlampe · Handlampe · Infrarotlampe · Kontrolllampe · Küchenlampe · Lavalampe · Lötlampe · Metalldampflampe · Neonlampe · Pendellampe · Petroleumlampe · Rotlichtlampe · Signallampe · Sparlampe · Stablampe · Straßenlampe · Warnlampe

Synonymes et antonymes de Schlampe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLAMPE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlampe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAMPE»

Schlampe · Lusche · Ruschel · Schlampampe · Schlunze · Schluse · Stranze · Strunze · Vettel · Zottel · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · bezeichnet · umgangssprachlich · abwertend · eine · „unordentliche · ihrem · Äußeren · nachlässige · ungepflegte · weibliche · Duden · schlampe · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wann · forum · gofeminin · noch · Frage · mich · beschäftigt · Frau · eurer · Meinung · nach · jährige · wiktionary · abgeleitet · ehemals · niederdeutsch · Bezeichnung · einen · Frauen · getragenen · herabhängenden · unordentlichen · Rock · später · testedich · Tests · Quizzes · Viele · Mädchen · sind · stolz · darauf · sein · andere · schämen · sich · Jetzt · kannst · herausfinden · Bist · Dict · dict · Deutschwörterbuch · wörter · sprachnudel · bedeutet · Bedeutung · hinzufügen · allgemeine · Callgirl · Dirne · Flittchen · hoch · dein · schlampen · faktor · test · mädchen · Zwar · nicht · gleich · jeder · kleine · Affäre · stürzt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlampe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHLAMPE

Découvrez la traduction de Schlampe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schlampe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlampe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

婊子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slut
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुतिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сука
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cadela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুশ্চরিত্রা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chienne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jalang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schlampe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

雌犬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó cái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोल्ही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orospu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cagna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сука
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cățea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tispe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlampe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLAMPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schlampe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlampe».

Exemples d'utilisation du mot Schlampe en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLAMPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schlampe.
1
Fanny Morweiser
Die Rechtschaffenen können manchmal anstrengender sein als eine Schlampe.
2
Karl Lagerfeld
Ich mag mich nicht gehen lassen wie eine alte Schlampe.

LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAMPE»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme Schlampe est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLAMPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlampe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Audrie and Daisy» bei Netflix: Als «Schlampe» beschimpft
Audrie wurde als «Lügnerin» und als «Schlampe» beschimpft. Wie so viele junge Mädchen in ihrer Situation ist sie über die Scham nicht hinweggekommen. «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
2
Wer ist dieser Johannes Kahrs? Der Strippenzieher mit dem ...
Einer der mächtigsten deutschen Sozialdemokraten hat ein Schlampen-Problem – und das nicht zum ersten Mal. Doch Johannes Kahrs (56), Strippenzieher, ... «Hamburger Morgenpost, sept 16»
3
Hamburger SPD-Mann bezeichnet Schülerin als "Schlampe"
Kahrs' Antwort endete daraufhin mit den Worten: "Schlampe halt. ... weil er eine Parteikollegin mit nächtlichen Anrufen belästigt und "Schlampe" genannt haben ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
4
Sex-Skandal um Keith Vaz in England: „Behandle mich wie eine ...
So ist beispielsweise zu hören, wie der zweifache Familienvater zu einem der Callboys sagt: „Behandel mich wie eine Schlampe.“ Der Callboy antwortet: „Du ... «Berliner Kurier, sept 16»
5
Polizistin: "Schlampe ist mittlerweile Standard-Beschimpfung" - ZDF ...
Die neue Ausgabe der ZDF-Doku „37 Grad“ zeigt drei deutsche Polizistinnen im Berufsalltag. Die Sendung gewährt tiefe Einblicke in die Arbeit der Beamtinnen ... «DIE WELT, août 16»
6
Jugendsprache: Kein Mädchen hört gern "Schlampe"
Doch fragen wir uns: Nimmt es wirklich jedes Mädchen mit Humor und ohne Verletzung, wenn es „Schlampe“ gerufen wird? Finden es junge Schwule richtig ... «DIE WELT, juin 16»
7
Durchgedrehte alte Schlampe: Südkorea wehrt sich gegen ...
Die nordkoreanische Staatszeitung „Rodong Sinmun“ hatte Park zuvor unter anderem als „durchgedrehte alte Schlampe“ bezeichnet, die den Menschen in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
8
Als «Schlampe» beschimpft
«Man versucht uns zu erniedrigen», sagte sie dem Magazin «Medium». «Es wird entweder Vergewaltigung angedroht oder man wird als Schlampe beschimpft. «Tages-Anzeiger Online, déc 15»
9
Anja Reschke: Vergewaltigung, Schlampe – Hauptsache ...
Ihren „Tagesthemen“-Kommentar zu Fremdenhass sahen auf Facebook Millionen, die Reaktionen bewegen Anja Reschke bis heute. Auch weil die Hass-Mails ... «DIE WELT, nov 15»
10
Ich bin stolz, eine Schlampe zu sein. Hört auf, mich zu verurteilen
Dass ich eine Schlampe bin, bedeutet nicht, dass ich ein schlechter Mensch bin. Es bedeutet, dass du voreingenommen bist. Vergangenes Wochenende bin ich ... «Huffington Post Deutschland, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlampe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlampe>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR