Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schnell machen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNELL MACHEN EN ALLEMAND

schnell machen  [schnẹll machen, schnẹllmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNELL MACHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schnell machen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SCHNELL MACHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schnell machen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schnell machen dans le dictionnaire allemand

Modifiez quelque chose afin qu'une vitesse élevée soit possible. etwas so bearbeiten, dass eine hohe Fahrtgeschwindigkeit ermöglicht wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «schnell machen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SCHNELL MACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache schnell
du machst schnell
er/sie/es macht schnell
wir machen schnell
ihr macht schnell
sie/Sie machen schnell
Präteritum
ich machte schnell
du machtest schnell
er/sie/es machte schnell
wir machten schnell
ihr machtet schnell
sie/Sie machten schnell
Futur I
ich werde schnellmachen
du wirst schnellmachen
er/sie/es wird schnellmachen
wir werden schnellmachen
ihr werdet schnellmachen
sie/Sie werden schnellmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schnellgemacht
du hast schnellgemacht
er/sie/es hat schnellgemacht
wir haben schnellgemacht
ihr habt schnellgemacht
sie/Sie haben schnellgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte schnellgemacht
du hattest schnellgemacht
er/sie/es hatte schnellgemacht
wir hatten schnellgemacht
ihr hattet schnellgemacht
sie/Sie hatten schnellgemacht
conjugation
Futur II
ich werde schnellgemacht haben
du wirst schnellgemacht haben
er/sie/es wird schnellgemacht haben
wir werden schnellgemacht haben
ihr werdet schnellgemacht haben
sie/Sie werden schnellgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache schnell
du machest schnell
er/sie/es mache schnell
wir machen schnell
ihr machet schnell
sie/Sie machen schnell
conjugation
Futur I
ich werde schnellmachen
du werdest schnellmachen
er/sie/es werde schnellmachen
wir werden schnellmachen
ihr werdet schnellmachen
sie/Sie werden schnellmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schnellgemacht
du habest schnellgemacht
er/sie/es habe schnellgemacht
wir haben schnellgemacht
ihr habet schnellgemacht
sie/Sie haben schnellgemacht
conjugation
Futur II
ich werde schnellgemacht haben
du werdest schnellgemacht haben
er/sie/es werde schnellgemacht haben
wir werden schnellgemacht haben
ihr werdet schnellgemacht haben
sie/Sie werden schnellgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte schnell
du machtest schnell
er/sie/es machte schnell
wir machten schnell
ihr machtet schnell
sie/Sie machten schnell
conjugation
Futur I
ich würde schnellmachen
du würdest schnellmachen
er/sie/es würde schnellmachen
wir würden schnellmachen
ihr würdet schnellmachen
sie/Sie würden schnellmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schnellgemacht
du hättest schnellgemacht
er/sie/es hätte schnellgemacht
wir hätten schnellgemacht
ihr hättet schnellgemacht
sie/Sie hätten schnellgemacht
conjugation
Futur II
ich würde schnellgemacht haben
du würdest schnellgemacht haben
er/sie/es würde schnellgemacht haben
wir würden schnellgemacht haben
ihr würdet schnellgemacht haben
sie/Sie würden schnellgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnellmachen
Infinitiv Perfekt
schnellgemacht haben
Partizip Präsens
schnellmachend
Partizip Perfekt
schnellgemacht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNELL MACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNELL MACHEN

schneidern
Schneiderpuppe
Schneiderschere
Schneidersitz
Schneiderwerkstatt
Schneidetechnik
Schneidetisch
Schneidewerkzeug
Schneidezahn
schneidig
Schneidigkeit
Schneidkluppe
Schneidwaren
schneien
Schneifel
Schneise
schneiteln
schnell
schnell wachsend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNELL MACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Synonymes et antonymes de schnell machen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELL MACHEN»

schnell machen schnell machen wörterbuch Grammatik Wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German download software time Duden bedeutung Beispiele schnells tens älter möglich müsst jetzt euch beeilen Regel Rennpferd Fahrzeug Dict hasten sich dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch heißt fare presto Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Kuchen rezepte chefkoch tolle kuchen Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite anderes wort wissen

Traducteur en ligne avec la traduction de schnell machen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNELL MACHEN

Découvrez la traduction de schnell machen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schnell machen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schnell machen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

让快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atar firmemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quickly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद कर देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجزه بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fazer rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রুত কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rapidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat cepat
190 millions de locuteurs

allemand

schnell machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆわえつけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe cepet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேகமாக செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlamlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przymocować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швидко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maak vinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra snabba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre raske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schnell machen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNELL MACHEN»

Le terme «schnell machen» est communément utilisé et occupe la place 77.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schnell machen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schnell machen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schnell machen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHNELL MACHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schnell machen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schnell machen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schnell machen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNELL MACHEN»

Découvrez l'usage de schnell machen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schnell machen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handwörterbuch der Mandschusprache
Dasselbe wie hahILa! hûdulabumbi schnell machen lassen, beschleunigen lassen. hûdulambi schnell machen. beeilen, beschleunigen. hûdulame boola man berichte umgehend! (D) — hûdulara eksere beschleunigen und beeilen (M).
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
2
Das Gerade und das Gekrümmte
Die Schwellung bleibt nicht, und deswegen muss man schnell machen und notfalls auf den Schmerz zurückgreifen. Wer spricht? Wozu spricht es in mir? Die schaut schnell weg – wegen dem Wort schwell“. Es ist nicht wegen der Erektion,  ...
Günter von Hummel, 2005
3
Grammatik der osmanischen Sprache von Fu'ād-Efendi und ...
teln, «iLovjjiXj! idi-virmäk schnell machen idi-virmämäk nicht schnell machen. Jedoch kommt in der negativen Form der Möglichkeils- Verba das Verbum dlJLo bilmäli wissen (können) nicht vor, sondern man begnügt sich mit dem im ersten ...
Mehmet Fu'ad Paşa (Keçecizade.), Ahmet Cevdet Paşa, 1855
4
Grammatik der osmanischen Sprache
... idi-virmäh schnell machen ¿L*joy¿jjJol idi-virmämäk nicht schnell machen. Jedoch kommt in der negativen Form der Möglichkeits- Verba das Verbum ...
Fuad Paşa (Keçecizade), Ahmed Cevdet Paşa, Abraham Hermann August Kellgren, 1855
5
"Bitte verändern Sie sich ... jetzt!": Transkripte ...
Transkripte kurz-therapeutischer NLP-Sitzungen Richard Bandler. S usan Richard Susan Richard S usan Richard Susan Richard schnell machen. Gerade nur: Whuuuschsch. Nicht länger. Das ist die ganze Zeit, die Sie dafür brauchen dürfen.
Richard Bandler, 1991
6
Kurzgefasstes hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch ...
_ Pl. стен schnell machen, dah. wieder eilen, abs., mit demini.: eilen etwas zn than. PV. Part. beschleunigt, ereill u. внеш, die erste Bed. Spr. 20, 21. Keri: ПЁЦЕ ein ereiltes , gierig erworbenes Erbe. HI. eilen machen Jmd, mit ',711 des Orts: ...
Franz Joseph Valentin Dominik Maurer, 1851
7
Pamberi nechiShona: Lehrbuch der Bantusprache Schona
Lehrbuch der Bantusprache Schona Harald Vieth. schnell machen mach schnell! komm schnell! schnell-schnell! Schona (-Mensch) Schona (-Sprache) schreiben, zeichnen Schreibutensil Schuh (-zeug) Schule Schüler/-in Schüler/-innen, ...
Harald Vieth, 1993
8
Transalp-Roadbook
Mit Micha und André verabreden wir uns in einer Pizzeria in Alleghe. Schnell machen wir uns bei den letzten Sonnenstrahlen des Tages auf den Weg dorthin. Kaum haben wir bestellt, da kommen auch die beiden Kameramänner. Die Pizza  ...
Roland Schymik, 2005
9
Elementarästhetisches Lernen im Unterricht der Grundschule: ...
... den Armen und Beinen, und dann haben wir schrittweise Fotos gemacht ... und am Computer zusammengesetzt. " Kerstin: „ Wir haben Fotos gemacht und da waren Bewegungen und dann konnte man das schnell machen und langsam.
Christine Hümpel-Lutz, 2006
10
Coders at Work: bedeutende Programmierer und ihre ...
Wenn man wirklich hart arbeitet, kann man vielleicht ein kleines Stück eines großen Programms doppelt so schnell machen. Wartet man jedoch einfach ein oder zwei Jahre ab, kann man das ganze Programm doppelt so schnell machen.
Peter Seibel, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNELL MACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schnell machen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suchaufrufe bei Facebook: So schnell machen Sie sich strafbar
Was diese oft nicht wissen: Schnell steht man damit mit einem Bein selbst im ... in denen man sich bei der öffentlichen Suche keine Gedanken machen muss. «RTL Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schnell machen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnell-machen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z