Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schöppenstedter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÖPPENSTEDTER EN ALLEMAND

Schöppenstedter  [Schọ̈ppenstedter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÖPPENSTEDTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schöppenstedter peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHÖPPENSTEDTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schöppenstedter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schöppenstedter dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schöppenstedter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÖPPENSTEDTER


Abgesandter
Ạbgesandter [ˈapɡəzantɐ]
Anverwandter
Ạnverwandter
Blutsverwandter
Blu̲tsverwandter
Darmstädter
Dạrmstädter
Domstädter
Do̲mstädter
Eiderstedter
E̲i̲derstedter
Geistesverwandter
Ge̲i̲stesverwandter
Gesandter
[ɡəˈzantɐ]
Großstädter
Gro̲ßstädter
Hansestädter
Hạnsestädter
Hauptstädter
Ha̲u̲ptstädter [ˈha͜uptʃtɛːtɐ]
Ingolstädter
Ịngolstädter
Kleinstädter
Kle̲i̲nstädter
Rudolstädter
Ru̲dolstädter
Schutzverwandter
Schụtzverwandter
Sondergesandter
Sọndergesandter
Städter
[ˈʃtɛ(ː)tɐ]
Tharandter
Tha̲randter
Verwandter
Verwạndter [fɛɐ̯ˈvantɐ] 
Vorstädter
Vo̲rstädter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÖPPENSTEDTER

Schöpfungsakt
Schöpfungsbericht
Schöpfungsgeschichte
Schöpfungstag
Schöpfwerk
Schöppchen
Schöppe
schöppeln
schoppen
Schöppenstedt
Schöppenstedterin
schöppenstedtisch
Schoppenwein
schoppenweise
Schöps
Schöpschen
Schöpsenbraten
Schöpsenfleisch
Schöpsenschlegel
Schöpsernes

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÖPPENSTEDTER

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Basel-Städter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Enter
Kollateralverwandter
Newsletter
Register
Unter
achter
unter

Synonymes et antonymes de Schöppenstedter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖPPENSTEDTER»

Schöppenstedter Grammatik wörterbuch schöppenstedter cassel gmbh Wolf Competence Center Kompetenzcenter Reparatur Ersatzteile Gartenbedarf Modellbörse Fehlt noch Motorsägenschein März fand Landmaschinenmodell Börse statt Fahrplan turm braunschweig für Turm Braunschweig Welfenplatz Helmstedter Straße norddeutsche fischspezialitäten unser Hauptgeschäft Hier werden alle Fischprodukte Räucherwaren sowie unsere Salate Marinaden frisch zubereitet Hallo pizza

Traducteur en ligne avec la traduction de Schöppenstedter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÖPPENSTEDTER

Découvrez la traduction de Schöppenstedter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schöppenstedter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schöppenstedter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schöppenstedter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schöppenstedter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schöppenstedter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schöppenstedter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schöppenstedter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schöppenstedter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schöppenstedter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schöppenstedter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schöppenstedter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schöppenstedter
190 millions de locuteurs

allemand

Schöppenstedter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schöppenstedter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schöppenstedter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schöppenstedter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schöppenstedter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schöppenstedter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schöppenstedter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schöppenstedter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schöppenstedter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schöppenstedter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schöppenstedter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schöppenstedter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schöppenstedter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schöppenstedter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schöppenstedter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schöppenstedter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schöppenstedter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÖPPENSTEDTER»

Le terme «Schöppenstedter» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schöppenstedter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schöppenstedter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schöppenstedter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÖPPENSTEDTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schöppenstedter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schöppenstedter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schöppenstedter en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHÖPPENSTEDTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schöppenstedter.
1
Wilhelm Busch
Dauerhaftem schlechtem Wetter mußt du mit Geduld begegnen, mach es wie die Schöppenstedter: regnet es, so laß es regnen!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖPPENSTEDTER»

Découvrez l'usage de Schöppenstedter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schöppenstedter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Sagen: Herausgegeben von Heinrich Pröhle. Mit ...
Die Schöppenstedter wollten einst ihre Kirche auf einen andern Platz bringen und" begannen, daran mit dem Rücken zu schieben. Zum Zeichen, wie weit sie schon hingerückt wäre, legte ein Schöppenstedter seine Jacke nicht weit von der  ...
Heinrich Pröhle, 1863
2
Braunschweigische Zeitschrift für Rechtspflege
In diesem Areale wären auch folgende auf Schöppenstedter Feldmark belegene Grundstücke begriffen ic. Zur Beseitigung aller Zweifel wolle er damit erklärt haben, daß sich de Schenkung auch auf die vorbezeichneten Grundstücke erstreckt ...
Ed Gotthard, C. Koch, A. Dedekind, 1870
3
Die Bienenzeitung
Widerlegen. Schöppenstedter Nl. Ol». D» ich ober nimmer concedire, daß meine Immen Schöppenstedter find, s» — sollen die Drohnen nicht brüten. Aehnllch ist dei Verlauf hier übcr- übeihaupt; freilich noch Umständen etwa« »er- schieden.
4
Maryland, Deutschland
Ein anderes Mal ermunterte er die Ortsbewohner wegen des Grasbewuchses in der Regenrinne des Schöppenstedter Kirchturms, eine Kuh mittels eines langen, um den Kuhhals geschlungenen Seils, bis zum Gras hochzuziehen, auf dass ...
Jürgen R. V. Otto, 2007
5
Das niedere Schulwesen im Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert
gewirkt: der. Schöninger. Generalsuperintendent. Ottmer,“. der. Königslutterer. Pastor. und. spätere. Domprediger. Wolf,62. der. Schöppenstedter. Superintendent. Gesenius};3 der Dettumer Pastor Braeßf4 der Holzmindener ...
Peter Albrecht, Ernst Hinrichs, 1995
6
Niedersachsen
Die „Schöppenstedter Streiche^ Die chinesische Wollhandkrabbe als Bewohnerin unserer Gewässer. Eine halbe Stunde Fußwegs von Schöppenstedt entfernt liegt die Geburtsstätte Till Eulenspiegels: Der Eulenspiegel-Hof in Kneitlingen.
7
Daphnis. Band 33-2004, Heft 3-4
... handschriftlichen Beschreibung Schöppenstedts (mit anschließender Verdeutschung), auf die zuerst Johannes Bolte aufmerksam machte, weil in ihr auch "lächerlige thaten" (ridiculas actiones) der Schöppenstedter erzählt werden. 10 Von ...
8
Das Straßburger Eulenspiegelbuch: Studien zu ...
Die südliche Straße führte vom Schöppenstedter Turm über Hötzum und Obersickte, ließ die Deutschordenskommende Lucklum zur Linken liegen und ging unter dem Elm her über Evessen zum Städtchen Schöppenstedt und von dort über ...
Jürgen Schulz-Grobert, 1999
9
Braunschweigs Strassen: Innenstadt
Der Kartenausschnitt, der das Gebiet um die Schöppenstedter Straße zeigt, entstammt einem Plan von 1823/24. Die Wilhelm-Straße heißt hier noch Am Stein -Graben, die Mauernstraße mündet direkt auf die Fallers- leberstraße und den ...
Jürgen Hodemacher, 1995
10
Der Zauberspiegel: Sammlung deutscher Volkssagen
Wie die Schöppenstedter ihren Herzog empfingen Der Herzog von Braunschweig ließ einmal den Schöppenstedtern ansagen, er wolle seine liebe und getreue Stadt Schöppenstedt mit seinem Besuch beehren. Da herrschte große Freude in ...
Karl Blanck, 1951

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÖPPENSTEDTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schöppenstedter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf dem Friedhof wird es eng
Insbesondere der Friedhof an der Schöppenstedter Straße eigne sich gut für Waldbestattungen. Auch das Friedhofswesen unterliege wirtschaftlichen Zwängen. «Helmstedter Nachrichten, déc 16»
2
Radfahrer schwer verletzt - Polizei sucht Zeugen
Braunschweig. Nach einem schweren Unfall mit einem Radfahrer auf der Kreuzung Schöppenstedter Straße/Neue Güldenklinke in Braunschweig sucht die ... «News38, déc 16»
3
Geld für die Maffay-Stiftung
Schöppenstedt Gudrun Kramer Grodd und ihr Mann Manfred Kramer haben einen ... In der Vergangenheit hat der Schöppenstedter nach eigenen Angaben ... «Wolfenbütteler Zeitung, déc 16»
4
Sickte siegt mit 5:4 im Derby gegen Schöppenstedt
„Wir haben die erste Halbzeit komplett verschlafen“, gab der Schöppenstedter Marco Koch nach dem Schlusspfiff zu. Die Gäste seien deutlich präsenter ... «Wolfenbütteler Zeitung, nov 16»
5
Landfrauenverein lädt ein zum Büchermarkt
Schöppenstedt Der Schöppenstedter Landfrauenverein lädt heute, Donnerstag, 17. November, um 19 Uhr ins Gasthaus zum Zoll in Schöppenstedt ein. «Salzgitter Zeitung, nov 16»
6
Der BV Germania spürt wieder etwas Druck
Schöningen Der Schöppenstedter Julien Karn ist neuer Vorsitzender. Sein Vorgänger Eckhardt Schlange wird zum Ehrenvorsitzenden gewählt. Benedikt ... «Wolfenbütteler Zeitung, nov 16»
7
Generationswechsel im Vorstand des Leichtathletik-Bezirks
Schöningen Der Schöppenstedter Julien Karn ist neuer Vorsitzender. ... Jugendliche für die Leichtathletik gewinnen zu können, sagte der Schöppenstedter. «Wolfenbütteler Zeitung, nov 16»
8
Museumsdach wird saniert
Am Schöppenstedter Eulenspiegelmuseum wurde mit der Erneuerung des Daches begonnen. Zur Baubesichtigung waren die alten Ziegel bereits fast komplett ... «Wolfenbütteler Zeitung, oct 16»
9
Lucklumer Kreisel ist fertig
Vom Kreisel bis zum Schöppenstedter Turm werde zur Zeit noch gebaut. Die Baustelle solle nach Planung zum Herbstferienende geplant sein. Dann werden ... «Wolfenbütteler Zeitung, oct 16»
10
L 625: Vollsperrung ab dem 4. Oktober
Ab dem 4. Oktober ist die L625 bei Sickte und dem Schöppenstedter Turm. Zudem finden Radwegarbeiten zwischen Sickte und Lucklum statt. Symbolfoto: Max ... «regionalWolfenbüttel.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schöppenstedter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schoppenstedter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z