Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eiderstedter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIDERSTEDTER EN ALLEMAND

Eiderstedter  [E̲i̲derstedter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIDERSTEDTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eiderstedter peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EIDERSTEDTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiderstedter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eiderstedter dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eiderstedter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIDERSTEDTER


Abgesandter
Ạbgesandter [ˈapɡəzantɐ]
Anverwandter
Ạnverwandter
Blutsverwandter
Blu̲tsverwandter
Darmstädter
Dạrmstädter
Domstädter
Do̲mstädter
Geistesverwandter
Ge̲i̲stesverwandter
Gesandter
[ɡəˈzantɐ]
Großstädter
Gro̲ßstädter
Hansestädter
Hạnsestädter
Hauptstädter
Ha̲u̲ptstädter [ˈha͜uptʃtɛːtɐ]
Ingolstädter
Ịngolstädter
Kleinstädter
Kle̲i̲nstädter
Rudolstädter
Ru̲dolstädter
Schutzverwandter
Schụtzverwandter
Schöppenstedter
Schọ̈ppenstedter
Sondergesandter
Sọndergesandter
Städter
[ˈʃtɛ(ː)tɐ]
Tharandter
Tha̲randter
Verwandter
Verwạndter [fɛɐ̯ˈvantɐ] 
Vorstädter
Vo̲rstädter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIDERSTEDTER

Eidechschen
Eidechse
eidechsenartig
Eidechsenhaut
Eidechsenleder
Eidechshaut
Eider
Eiderdaune
Eiderente
Eidergans
Eiderstedt
Eiderstedterin
Eidesbelehrung
Eidesfähigkeit
Eidesformel
Eideshelfer
Eideshelferin
Eidesleistung
Eidespflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIDERSTEDTER

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Basel-Städter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Enter
Kollateralverwandter
Newsletter
Register
Unter
achter
unter

Synonymes et antonymes de Eiderstedter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIDERSTEDTER»

Eiderstedter eiderstedter strandkörbe lorenzen krog immobilien appartementvermittlung garnkontor virtueller rundgang kultursaison ferien peter ording Peter Ording eine Ferienwohnung oder Ferienhaus Nordsee mieten Wenns geht Verkauf Vermietung Halbinsel Eiderstedt Eine Objektgalerie vorhanden Aktuelle hinweise Zufälliges Bild geführten Touren seit Information Reiseführer für soeben erschienen strandkoerbe Start Breite Wetterhauben Zubehör Stoff appartement vermittlung gmbh detaillierte Beschreibung unserer Feriendomizile Bildern aktuellem Belegungsplan finden unserem Onlineportal startseite Willkommen einer Gaststätte Saalbetrieb Pension Hier bekommen gutbürgerliche Hausmannskost Jetzt unsere forum Unter Motto Eiderstedts Zukunft alle wirkt Forum nunmehr sechs Jahren diesem unabhängigen überparteilichen strandkorb fachhandel landhaus pülsen Qualität macht großen Unterschied Strandkorbmanufaktur werden Hand einzeln garne

Traducteur en ligne avec la traduction de Eiderstedter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIDERSTEDTER

Découvrez la traduction de Eiderstedter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eiderstedter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eiderstedter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eiderstedter
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eiderstedter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eiderstedter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eiderstedter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eiderstedter
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eiderstedter
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eiderstedter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eiderstedter
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eiderstedter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eiderstedter
190 millions de locuteurs

allemand

Eiderstedter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eiderstedter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eiderstedter
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eiderstedter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eiderstedter
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eiderstedter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eiderstedter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eiderstedter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eiderstedter
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eiderstedter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eiderstedter
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eiderstedter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eiderstedter
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eiderstedter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eiderstedter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eiderstedter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eiderstedter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIDERSTEDTER»

Le terme «Eiderstedter» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eiderstedter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eiderstedter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eiderstedter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIDERSTEDTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eiderstedter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eiderstedter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eiderstedter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIDERSTEDTER»

Découvrez l'usage de Eiderstedter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eiderstedter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...
100 Ygi Kuschert, Landesherrschaft, S. 84; Pauls, Eiderstedter Gerichtsverfassung, S. 173. 101 Ihre Zahl wurde im Jahr 1696 auf sechs herabgesetzt (vgl. Pauls, Eiderstedter Gerichtsverfassung, S. 174). 102 Ygl Low, Eiderstedter Landrechte, ...
Marie Luisa Allemeyer, 2006
2
Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies
Substratwörter und Flurnamen für die dialektale Zuordnung des Eiderstedter Fr. In einem Eiderstedter Rechtstext (1426) finden sich einzelne Fachtermini in fr. Lautgestalt wie sebbe 'Verwandtschaft' (mit e < i) und boyne 'Totschläger' (< afr.
Horst Haider Munske, Nils Århammar, Volker F. Faltings, 2001
3
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
Wörtlich aus diesem — nur mit Übertragung in das Hoch? deutsche — genommen ist das Eiderstedter Landrecht Th. 3 Art 7 § 1 und 2, sowie aus diesem wieder das Husum er Stadtrecht Th. 3. Tit. S. Art. t, welches in dem 6ren, Sten, und 9ten ...
Niels Nikolaus Falck, 1836
4
Wasser und Wind: die Halbinsel Eiderstedt
1398 griff Graf Albert von Holstein, Bruder des Herzogs Gerhard von Schleswig Gottorf, die Eiderstedter Friesen an und erbeutete ein Strafgeld von 6000 Mark. Durch den dauernden Streit des dän. Königshauses mit den dän. Herzögen von  ...
Jan Carstens, Harald Fliegel, 2004
5
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
ter sie mittelst Contracts vom 14ten Mai 1821 käuflich erworben. Er besitze mithin diese Ländereien bereits seit reichlich 1« Jahren justo tilul«, und da nach Eiderstedter Landrecht schon nach Ablauf von I« Jahren die Verjährung eintrete,  ...
6
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Die einschiffige, dem heiligen Petrus geweihte Kirche von Sankt Peter birgt in ihrem Innern einen spätgotischen Schnitzaltar aus dem späten 16. Jh. , eine schwarze Granittaufe (1728), eine Spätrenaissancekanzel des Eiderstedter Typs  ...
Eberhard Michael Iba, 1981
7
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Weil die Eiderstedter an der Wiedereindeichung dieses Kooges kein besonderes Interesse hatten, mochten sie der obrigkeitlichen Anordnung nicht folgen. Mehrfach blieben sie der Arbeit fern, so daß der Deich nicht rechtzeitig fertiggestellt ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
8
Wanderungen durch das Herzogthum Schleswig, Holstein und ...
Voll Selbst- und Unabhängigkeits- gefühl, will der wohlhabende Eiderstedter von Jedem als Mann von Bedeutung geachtet und nicht unaufmerksam behandelt werden. Als vor Jahren der hochselige König Friedrich VI. von Husum durch ...
J. A. Petersen, 1839
9
Schleswig-Holsteinische Provinzialberichte
Nach jedem Streiszuge kam gewöhnlich ein interimistischer Vergleich zu Stunde, in wel, chem die Eiderstedter immer ansehnliche Summen bezahlen mufften, so daß 1446 die Totalsumme der den Eiderstedtern abgenommenenen ...
10
Annalen der deutshen Landwirthschaft in allen ihren Zweigen
kennt zwar, daß der Eiderstedter sein Land durch die Weide sehr hoch nutze, auch bemerkt er, wie die Erfahrung lehre, daß die Weide auf diesem Boden um so kräftiger sei, je alter sie werde; aber dennoch — sagt er — ist bestandige Weide, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIDERSTEDTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eiderstedter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spezialitätenmarkt Garding: Schlaraffenland im Herzen Eiderstedts
der Gardinger Marktplatz: Zum 42. Mal bieten dort die Eiderstedter Landfrauen eine Fülle an regionalen Köstlichkeiten auf ihrem Spezialitätenmarkt an. Los geht ... «shz.de, juil 16»
2
Eiderstedter verteidigen Landespokal
Die Eiderstedter Boßler haben ihren Mannschaftstitel beim Landespokalboßeln in Krempel/Dithmarschen erfolgreich verteidigt. Den Einzeltitel sicherte sich ... «shz.de, avril 16»
3
Eiderstedter befürchten Salami-Taktik
Die Stadt Tönning, die Ämter Eiderstedt und Nordsee-Treene hatten die Kreistagsabgeordneten zu einer internen Sitzung eingeladen. In ihr hatten die ... «shz.de, mars 16»
4
Kurkarten-Rabatt für Eiderstedter
Der Tourismusausschuss von St. Peter-Ording einigt sich auf eine Vergünstigung: Für 42 Euro sollen Eiderstedter künftig eine Umland-Einwohner-Jahreskarte ... «shz.de, nov 15»
5
18 Millionen Euro vom Bund
Mehr als 18 Millionen Euro aus Berlin für Schleswig-Holsteiner Kirchen-Denkmäler: Zur Sanierung des Schleswiger Doms und der 18 Eiderstedter Kirchen ... «Kieler Nachrichten, nov 15»
6
Und plötzlich war das Wasser weg
Nach dem Bruch der Hauptleitung sitzen tausende Eiderstedter eine Nacht lang auf dem Trockenen. Bis in den frühen Morgen dauert die Reparatur. «shz.de, oct 15»
7
Wettkampf um Tickets für Boßel-EM
Die Eiderstedter Juniorinnen dominieren die landesweiten Ausscheidungswettkämpfe im Straßenboßeln, aber auch die Männer, Frauen und Junioren haben ... «shz.de, oct 15»
8
Eiderstedter Originale und ihre Geschichten
„Erzähl mir was!“ geht in die 4. Runde. Die Lokale Tourismus Organisation (LTO) St. Peter-Ording/Eiderstedt hat in Zusammenarbeit mit den Tourismusvereinen ... «Eider-Kurier, sept 15»
9
Stiftung Eiderstedter Natur offiziell gegründet
Seit vorgestern gibt es die Stiftung Eiderstedter Natur, welche sich dem Schutz, der Wiederherstellung und Vermehrung der zahlreichen Naturareale in ... «Die Stiftung, sept 15»
10
Eiderstedter Originale berichten
die besonders charmante Reihe „Erzähl mir was auf Eiderstedt“. Dann berichten alte Eiderstedter von früher, lassen den Alltag auf der Halbinsel vor 50, ... «shz.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eiderstedter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eiderstedter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z