Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schotter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHOTTER

verwandt mit ↑Schutt, schütten, aus dem Mitteldeutschen in die Fachsprache übernommen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHOTTER EN ALLEMAND

Schotter  [Schọtter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schotter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHOTTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schotter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schotter

gravier

Schotter

Le gravier est, d'une part, un concept de géosciences pour les sédiments naturels, principalement à la débris, et, d'autre part, un terme technique pour la construction d'agrégats rugueux. Schotter ist zum einen ein Fachbegriff der Geowissenschaften für natürliche, überwiegend geröllführende Lockersedimente und zum anderen ein Fachbegriff des Bauwesens für grobe Gesteinskörnungen.

définition de Schotter dans le dictionnaire allemand

Quantité de petites pierres souterraines dans la construction de routes et de pistes Dépôts de gravats Argent, surtout en grande quantité. Quantité de petites pierres souterraines dans la construction de routes et de voies ferrées Exemple d'exemple, les voies ferrées de gravier fin sont posées sur du gravier. Menge kleiner Steine als Untergrund im Straßen- und Gleisbau Ablagerung von Geröll Geld, besonders in großer Menge. Menge kleiner Steine als Untergrund im Straßen- und GleisbauBeispielegrober, feiner SchotterBahngleise werden auf Schotter verlegt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schotter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHOTTER


Botter
Bọtter
Dotter
Dọtter 
Eidotter
E̲i̲dotter [ˈa͜idɔtɐ]
Fischotter
Fịschotter
Gestotter
Gestọtter
Globetrotter
[ˈɡloːbətrɔtɐ]  , auch: [ˈɡloːp…]  , englisch: [ˈɡloʊbtrɔtə]
Hotter
Họtter
Kotter
Kọtter
Krebsotter
Krebsotter
Kreuzotter
Kre̲u̲zotter
Leindotter
Le̲i̲ndotter
Lotter
Lọtter
Meerotter
Me̲e̲rotter
Plotter
Plọtter
Polyglotter
Polyglọtter
Puffotter
Pụffotter
Sandotter
Sạndotter
Steinschotter
Ste̲i̲nschotter
Strotter
Strọtter
Sumpfotter
Sụmpfotter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHOTTER

Schott
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottische
Schottland
Schottländer
Schottländerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHOTTER

Babysitter
Batter
Butter
Chatter
Cutter
Etter
Gewitter
Glitter
Kanalstrotter
Letter
Mutter
Newsletter
Otter
Ritter
Setter
Splitter
Transmitter
Vetter
Wetter
bitter

Synonymes et antonymes de Schotter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHOTTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schotter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schotter
Geld · Kies · Kiesel · Knete · Kohle · Koks · Marie · Maxen · Moneten · Moos · Pinke · Splitt · Zaster

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOTTER»

Schotter Geld Kies Kiesel Knete Kohle Koks Marie Maxen Moneten Moos Pinke Splitt Zaster schotter gewicht preise größen körnung kosten appel einen Fachbegriff kaufen baustoffe liefern Sortiment lokalen Baustoffhändler Hier finden umfangreiche Infos splitt vollmer bielefeld Bauwesen bezeichnet kantige gebrochene Mineralstoffe einer Korngröße zwischen Millimeter meistens Verwendung Willkommen teufel straßberg Alles Hand Beton Logistik Recycling Abbruch Straßenbau Tiefbau Hackschnitzel franken mauersteine kalkstein fliesen Natursteine Garten Landschaftsbau Innengestaltung Räumen Außengestaltung Fassaden sowie Straßen Wegebau wiktionary abtragen aufschütten bedecken beladen wegräumen Asphalt betten auffahren auffüllen hülskens Neben unverzichtbaren Baustoffen Kies Sand gewinnen auch Splitt zunehmend Bedeutung dieser Entwicklung frühzeitig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache geiger gmbh stein

Traducteur en ligne avec la traduction de Schotter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOTTER

Découvrez la traduction de Schotter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schotter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schotter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

砾石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grava
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gravel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гравий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cascalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu
190 millions de locuteurs

allemand

Schotter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kerikil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá sỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żwir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гравій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schotter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOTTER»

Le terme «Schotter» est assez utilisé et occupe la place 44.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schotter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schotter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schotter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHOTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schotter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schotter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schotter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOTTER»

Découvrez l'usage de Schotter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schotter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steine, Schotter und Spaghetti (um 1900) / Bratkartoffeln, ...
Der Autor Josef Kramer war Lehrer.
Josef Krämer, 2009
2
Asphalt und Schotter
Bernd A. Schubert. Asphalt und Schotter Die Welt unter meinen Reifen BERND A . SCHUBERT ASPHALT UND SCHOTTER Die Welt unter meinen.
Bernd A. Schubert, 2013
3
Jahrbuch - Geologische Bundesanstalt
6 3 Lichtblauer Thon mit Sand — 4 » Bläulicher Schotter mit Branden — l — Bläulicher Sandstein ... — 2 — Lichtgrauer Schotter . . l — — Lichtblauer Thon mit gelben Gesteinstücken ... l l — LichtblauerThonro. Kohlen — 2 — Lichtblauer Thon ...
4
Moneten, Kohle, Kies und Schotter: Kinder begreifen die Welt ...
Rund ums Geld: Warum nicht einmal ein anderes Sachthema wählen als Heimat- oder Naturkundliches?
Miriam Schultze, Andreas Müller, Ulrich Wacker, 2002
5
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Kann der Schotter, der von der Förderschnecke (Abbildung 1 22) aufgenommen wird, nicht seitlich (rechts bzw. links) abgeworfen werden, sind ggf mehrere Schwellenfelder (mehr als drei) auszuräumen (mit VFW 2001 -Leitung abstimmen).
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
6
Und wenn sie nicht machulle sind ...
Politik 24. FIGINEFREIER AUF WAHLKAMPFLEETZE. "Kunst is" - so hat Venti immer geschmust, wenn er hamel einen ge- schickert hatte - "Kunst is, wenne aus Schotter Schotter machen kannz, also aus Steine Lowi. " Aber Venti hat ja keine ...
Klaus Siewert
7
Über schotter-terrassen (mesas) seen und eiszeit im ...
Wilhelm Sievers. Über schotter-terrassen (mesas) seen und eiszeit im nördlichen Südamerika Wilhelm Sievers Front Cover.
Wilhelm Sievers, 1897
8
Das Grillenfest
Schotter kennt kein Gras Hätte Baldwin nicht gewußt, daß er es sein mußte, hätte er ihn nicht wiedererkannt. Der Krieg hatte sie getrennt, nach enger Freundschaft . Rosig und hoffnungsfroh war er fortgegangen. Fahl und faltig kehrte er wieder, ...
Konrad Losch, 2001
9
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Brand- schüttung auf Schotter. - Armringfragment. L. noch 6,8 cm, 45 g (Taf. 23, 340; nach Kromer). - Beifunde: Brillenfibel vom Typ Haslau-Regelsbrunn (PBF XIV, 3 [Betzler] Nr. 440); Spiralscheibenfragmente und Nadel einer Brillenf1bel ...
Margareta Siepen, 2005
10
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Schotter auftragen und verdichten (abrütteln), Sand auftragen und abrütteln Nun können sie aufgrund der vorgegebenen Schnurhöhen den Schotter auftragen. Sie müssen mit einem Aufbau von ca. 6 cm Sand und 6 oder 8 cm Pflaster ...
Friedhelm Schutt, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schotter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es geht um den Schotter
Der ehemalige Stadtrat meint damit den Schotter auf den Wegen im Kapfwald. Dieser sei zu grob für Jogger, Spaziergänger und nicht zuletzt für Kurgäste, habe ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
2
Baustelle im Untergrund - Schotter schaufeln
Vor allem der Schotter bereitete Probleme, was auf dieser Strecke den ganzen Aufwand und die monatelange Totalsperrung erst notwendig machte. «Süddeutsche.de, déc 16»
3
Rückbau der Lagerflächen bringt Schotter für Waldwege
Folgt man der Spur der mit Schotter beladenen Lastzüge, gelangt man zum Bürgerwindpark Virngrund. Dort werden nämlich die Lagerflächen am Fuß der drei ... «Schwäbische Post, oct 16»
4
Schotter-Lkw kippte um: A2-Abfahrt gesperrt
Da der Lkw Schotter und Bauschutt geladen hatte, verteilte sich die Ladung auf die Fahrbahn. Der Fahrer wurde schwer verletzt. Der Lkw-Unfall sorgte für ein ... «Heute.at, oct 16»
5
Opel Mokka X: Schick am Schotter
Schottischer Schotter steht dem Mokka X ebensogut wie der Highway. Mit dem X wird Opel nun alle Allradmodelle versehen, heißt es. Und im gleichen Atemzug ... «derStandard.at, sept 16»
6
Bergamont Prime Grandurance - der neue Alleskönner für Schotter ...
Bergamont bringt einen neuen Carbonrahmen, der von Touren auf der Straße über Schotter bis hin zu Cross-Einsätzen alles kann. Das Prime Grandurance ... «RoadBIKE Magazin, sept 16»
7
Schotter-LKW bei Unfall in Ohlsdorf umgestürzt
In Ohlsdorf (Bezirk Gmunden) kam Montagnachmittag ein mit Schotter beladener LKW von der Fahrbahn ab und stürzte um. Die Lenkerin blieb bei dem Unfall ... «laumat|at, sept 16»
8
Der Bahn geht´s um den Schotter
Hauptsächlich geht es der Bahn um den Schotter. Den unterschätzen Laien gerne, doch ohne den bleiben weder Gleisrost noch Schienen starr und stabil im ... «Südwest Presse, août 16»
9
Bahnhofsanwohner protestieren: Stuttgarter Schotter nervt in Korntal
Eine temporäre Umschlagstelle der Bahn für Schotter am Bahnhof Korntal-Münchingen ärgert die Nachbarn. Es ist laut und staubig. Sie fordern, dass die ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
10
Asbest-Schotter auf Essener Uni-Gelände beunruhigt Mitarbeiter
Mit Wasser-Sprinklern wird an vielen Stunden am Tag die Staub-Entwicklung eingedämmt. Mitarbeiter der Uni befürchten, dass das nicht reicht. Der Bauschutt ... «Derwesten.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schotter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schotter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z