Signification de "Schuldenstand" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHULDENSTAND EN ALLEMAND

Schuldenstand  [Schụldenstand]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULDENSTAND

Schuldenstand est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULDENSTAND EN ALLEMAND

la dette publique

Staatsverschuldung

La dette publique est la dette globale d'un État, c'est-à-dire la dette de l'État envers un tiers. La dette publique est généralement considérée comme brute, ce qui signifie que les dettes envers des tiers ne sont pas réduites par les créances de l'État contre des tiers. Selon Eurostat, le ratio d'endettement public dans le Traité de Maastricht est défini comme la dette totale brute de l'ensemble du secteur public à la valeur nominale à la fin de l'année suivant la consolidation, à savoir la compensation des créances et passifs au sein du secteur public. Le secteur de l'État comprend les ménages centraux et extra, les pays, les municipalités et l'assurance sociale. Selon les critères de convergence de Maastricht, selon les critères de convergence de Maastricht, le ratio de la dette publique ne devrait pas dépasser 60% par rapport au produit intérieur brut nominal. Carte mondiale de la dette publique 2012 en pourcentage du produit intérieur brut ...

Als Staatsverschuldung bezeichnet man die zusammengefassten Schulden eines Staates, also die vom Staat an Dritte geschuldeten Verbindlichkeiten. Die Staatsverschuldung wird dabei in der Regel brutto betrachtet, das heißt, die Verbindlichkeiten gegenüber Dritten werden nicht um die Forderungen des Staates gegenüber Dritten vermindert ausgewiesen. Nach Eurostat ist der öffentliche Schuldenstand im Vertrag von Maastricht definiert als Brutto-Gesamtschuldenstand des gesamten Staatssektors zum Nominalwert am Jahresende nach Konsolidierung, also Verrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten innerhalb des Staatssektors. Der Staatssektor umfasst Zentralstaat und Extrahaushalte, Länder, Gemeinden und Sozialversicherung. Für EU-Mitglieder gilt gemäß der Maastrichter Konvergenzkriterien, dass der öffentliche Schuldenstand im Verhältnis zum nominalen Bruttoinlandsprodukt einen Wert von 60 % nicht überschreiten soll. Weltkarte der Staatsschulden 2012 in Prozent des jeweiligen Bruttoinlandproduktes...

définition de Schuldenstand dans le dictionnaire allemand

Etat de la dette.

Stand der Schulden.

TRADUCTION DE SCHULDENSTAND

Découvrez la traduction de Schuldenstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schuldenstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schuldenstand» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 债务
• Traducteur Français - espagnol: deuda
• Traducteur Français - anglais: debt
• Traducteur Français - hindi: ऋण
• Traducteur Français - arabe: دين
• Traducteur Français - russe: долг
• Traducteur Français - portugais: dívida
• Traducteur Français - bengali: ঋণ
• Traducteur Français - français: dette
• Traducteur Français - malaisien: hutang
• allemand: Schuldenstand
• Traducteur Français - japonais: 借金
• Traducteur Français - coréen: 빚
• Traducteur Français - javanais: utang
• Traducteur Français - vietnamien: nợ nần
• Traducteur Français - tamoul: கடன்
• Traducteur Français - marathi: कर्ज
• Traducteur Français - turc: borç
• Traducteur Français - italien: debito
• Traducteur Français - polonais: dług
• Traducteur Français - ukrainien: борг
• Traducteur Français - roumain: datorie
• Traducteur Français - grec: χρέος
• Traducteur Français - afrikaans: skuld
• Traducteur Français - suédois: skuld
• Traducteur Français - norvégien: gjeld

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULDENSTAND»

Découvrez l'usage de Schuldenstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schuldenstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kommunalfinanzen

Diese Bedingung ist dann erfüllt, wenn der Barwert der Primärüberschüsse des Kommunalhaushaltes der Summe aus gegenwärtigem Schuldenstand und Zinszahlungen für diesen Schuldenstand entspricht. Ist diese Bedingung verletzt,  ...

Hannes Rehm, Sigrid Matern-Rehm, 2010

Fast eine Insel der Seligen: Handlungsspielräume regionaler ...

ENTWICKLUNG DER PRO-KOPF-VERSCHULDUNG DER LÄNDER OHNE WIEN Tabelle 18 Quelle: Nachweise über den Schuldenstand in den Rechnungsabschlüssen; Telefonauskünfte 1979 1984 1989 1994 1999 Burgenland ...

Robert Kriechbaumer, 2002

Gibt es genuin politische neben den standardmäßigen ...

Franzese kommt zu einem differenzierteren Ergebnis, indem er die Auswirkungen „großer“ Regierungen nicht auf den Schuldenstand an sich, sondern auf die Verzögerung fiskalischer Anpassungen untersucht.36 Seine Annahme ist, dass ...

Martin Weber, 2007

Generalien-Sammlung der Erzdiözese München und Freysing

Im Schuldenstand erschienen unter Passiv-Rest 155 fl. 34 kr. mit der beigesetzten Bemerkung vorgetragen: Hier war schon im vorigen Jahre ein Passiv-Rest von IUI fl. 44 kr. Hier wurde also auch im Schuldenstand der vorige Passiv-Rest ...

Kredit - Mathematik: praxisnah - kompakt - anschaulich

5.1 Zwischenzeitlicher Schuldenstand einer Kredittilgung Soll im Verlaufe einer Kredittilgung (Kreditschuld B, Zahlungsreihe A) der zwischenzeitliche Schuldenstand R(S) am Stichtag x = S bestimmt werden, erfordert dies eine Zins- und ...

Karl Kuckuck, 2011

SCHEISS DRAUF!: Mit mir nicht mehr

Dazu eine Pressemitteilung der Deutschen Bundesbank: Deutscher Maastricht- Schuldenstand 2011: 2,09 Billionen Euro bzw. 81,2 Prozent des BIP. Die deutschen Staatsschulden (Gebietskörper- schaften und Sozialversicherungen ...

Robert Urban, 2013

Fiskalföderalismus in Europa

Erstens ist der nach (5) berechnete gleichgewichtige Schuldenstand für jede Gebietskörperschaft höher als in einer Finanzverfassung ohne gegenseitige Haftung. Zweitens ist die Wirkung auf die individuelle Verschuldungsneigung für große ...

Alois Oberhauser, Hans-Werner Sinn, Ewald Nowotny, Stefan Homburg

Auswirkungen der steigenden Staatsverschuldung in ...

Schuldenstand, Schuldenstandsquote, Defizitquote Aus der Summe aller Budgetdefizite, die ein Staat über die Jahre angehäuft hat, resultiert der Schuldenstand.94 Nach Eurostat ist der öffentliche Schuldenstand definiert als konsolidierter ...

Marcel Eigen, 2013

Positionen zu Privatisierungen: wissenschaftliche und ...

den geringsten durchschnittlichen Schuldenstand mit 1.227 € je Einwohner aus. Trotz dieser auf den ersten Blick eindeutigen Unterschiede besteht kein statistisch signifikanter Zusammenhang zwischen der Parteizugehörigkeit des ...

Ingo Caspari, 2009

Public Private Partnerships und öffentliche Verschuldung: ...

Dabei muss beachtet werden, dass der Schuldenstand der öffentlichen Haushalte heute national und international -auf Ebene der Europäischen Union und des Stabilitäts- und Wachstumspaktes - auf z.T. unterschiedliche Weise ausgewiesen ...

Nicolas Gatzke, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULDENSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schuldenstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Schuldenstand sinkt unter 20 Millionen

Schuldenstand sinkt unter 20 Millionen. Bad Kötzting erhält erneut Stabilisierungshilfe vom Freistaat – dieses Jahr die Rekordsumme von zwei Millionen Euro. «Mittelbayerische, oct 16»

Öffentliche Schulden im 1. Halbjahr 2016 um 0,7 % gestiegen

Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) auf Basis vorläufiger Ergebnisse mitteilt, stieg damit der Schuldenstand gegenüber dem 31. Dezember 2015 um 0,7 ... «Statistisches Bundesamt, sept 16»

Brandenburg hat zweithöchsten Schuldenstand im Osten

Im Nachbarland Sachsen-Anhalt stieg der Schuldenstand hingegen um 2,2 Prozent auf 20,7 Milliarden Euro. Bundesweit am wenigsten Schulden hat mit ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 16»

Schuldenstand in Rheinland-Pfalz leicht gestiegen

Der Schuldenberg von Rheinland-Pfalz ist leicht gewachsen. Das Land stand Ende 2015 mit 32,97 Milliarden Euro bei Kreditinstituten in der Kreide, teilte das ... «t-online.de, août 16»

Schuldenstand der Gemeinden leicht gestiegen

Der Schuldenstand der 279 Tiroler Gemeinden ist im Vorjahr um drei Prozent auf auf 814,6 Mio. Euro gestiegen. Das geht aus dem Bericht zur Finanzlage der ... «ORF.at, juil 16»

Schuldenstand der OWL-Kommunen

Pro Einwohner liegt der Schuldenstand in den meisten OWL-Kommunen deutlich unter dem Landesschnitt von 3.502 Euro. Die Stadt Herford hat mit 4.076 Euro ... «Lippische Landes-Zeitung, juil 16»

Schuldenstand in Reckendorf steigt

Schuldenstand in Reckendorf steigt. Kanal, Haushalt und "Ostumgehung" stehen in Reckendorf ganz oben auf der Agenda. Die Gemeinde muss viel Geld in die ... «inFranken.de, juin 16»

Wien: Schulden doppelt so hoch wie budgetiert

Jährlich grüßt der neue Schuldenstand. Die Wiener Finanzstadträtin, Renate Brauner (SPÖ), legte am Dienstag den Rechnungsabschluss des Jahres 2015 vor. «DiePresse.com, juin 16»

Deutschland steht gut da: Staatsdefizit im Euroraum sinkt

Der öffentliche Schuldenstand in der Eurozone geht im abgelaufenen Jahr zurück. Deutschland verzeichnet neben Luxemburg und Estland einen Überschuss. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

Bund-Etatlage entspannt sich: Deutschland baut Schulden ab

Die gute Konjunktur wirkt entlastend auf die Haushalte von Bund, Ländern und Gemeinden. Der Bund und einige Länder können ihren Schuldenstand ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»