Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schuldentilgung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULDENTILGUNG EN ALLEMAND

Schuldentilgung  [Schụldentilgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULDENTILGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schuldentilgung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULDENTILGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schuldentilgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schuldentilgung dans le dictionnaire allemand

Échantillon de règlement de la dette Fournir des fonds pour le règlement de la dette. Tilgung von SchuldenBeispielGelder zur Schuldentilgung bereitstellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schuldentilgung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULDENTILGUNG


Altersversorgung
Ạltersversorgung
Ausfolgung
A̲u̲sfolgung
Befolgung
Befọlgung
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Bewegung
Bewe̲gung 
Christenverfolgung
Chrịstenverfolgung
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Hexenverfolgung
Hẹxenverfolgung
Judenverfolgung
Ju̲denverfolgung
Ketzerverfolgung
Kẹtzerverfolgung
Kirchenverfolgung
Kịrchenverfolgung
Nichtbefolgung
Nịchtbefolgung
Straftilgung
Stra̲ftilgung [ˈʃtraːftɪlɡʊŋ]
Strafverfolgung
Stra̲fverfolgung
Tilgung
Tịlgung [ˈtɪlɡʊŋ]
Verabfolgung
Verạbfolgung
Verfolgung
Verfọlgung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Vertilgung
Vertịlgung
Weiterverfolgung
We̲i̲terverfolgung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULDENTILGUNG

Schuldeingeständnis
schulden
Schuldenabbau
Schuldenberg
Schuldenbremse
Schuldendienst
Schuldenerlass
Schuldenfalle
schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenlast
Schuldenmasse
Schuldenruf
Schuldenschnitt
Schuldenstand
schuldfähig
Schuldfähigkeit
Schuldforderung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULDENTILGUNG

Abzweigung
Anregung
Beendigung
Berücksichtigung
Bestätigung
Beteiligung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Genehmigung
Reinigung
Unterbringung
Vereinigung
Verlegung
Verpflegung
Versorgung
Verteidigung
Vervielfältigung
Übertragung

Synonymes et antonymes de Schuldentilgung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULDENTILGUNG»

Schuldentilgung schuldentilgung deutschland kreuzworträtsel Wörterbuch formel mathematik rechner Haushaltssteuerung lexikon Lexikon öffentlichen Haushalts Finanzwirtschaft Fachbegriffs abstottern Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen herz fuer dynamo home Dynamo Tankstelle startet eine weitere Aktion neben Verkauf Mann einer Werner fließt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tipps kreditangebote Kreditratgeber Strategien Abbau Schuldenbergs Wege raus Schulden Labyrinth Faninitiative „schuldentilgung dresden „Schuldentilgung Ideen Ziele gegründet weltweit jeden Sympathisanten Dresden alinki beinhaltet

Traducteur en ligne avec la traduction de Schuldentilgung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULDENTILGUNG

Découvrez la traduction de Schuldentilgung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schuldentilgung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schuldentilgung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

债务清偿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pago de la deuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debt settlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्ज निपटान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية الديون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урегулирования задолженности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação da dívida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋণ নিষ্পত্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement de la dette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian hutang
190 millions de locuteurs

allemand

Schuldentilgung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

債務の決済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

채무 결제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utang utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh toán công nợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன் தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्ज सेटलमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borç ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regolamento dei debiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozliczenia zadłużenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

врегулювання заборгованості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decontare a datoriei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμό των χρεών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuld nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuldsanering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeldsordning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schuldentilgung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULDENTILGUNG»

Le terme «Schuldentilgung» est communément utilisé et occupe la place 64.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schuldentilgung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schuldentilgung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schuldentilgung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULDENTILGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schuldentilgung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schuldentilgung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schuldentilgung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULDENTILGUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schuldentilgung.
1
Josef Schlarmann
Griechenland kann unbewohnte Inseln, für die Schuldentilgung einsetzen.
2
Solon
Bei großen Unternehmungen allen zu gefallen, ist schwierig. (Der Mann wusste, wovon er sprach. Er hat die Schuldknechtschaft abgeschafft, eine allgemeine Schuldentilgung verfügt und die verstaubte Gesellschaftsordnung im alten Athen grundlegend reformiert. Das, was ich verändern möchte, reicht nicht ganz so weit, aber auch das wird anfangs nicht allen gefallen...)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULDENTILGUNG»

Découvrez l'usage de Schuldentilgung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schuldentilgung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
Allein es kann der Zeitpunkt der Nothwendigkeit der Schuldentilgung noch nicht gekommen sein, insbesondere auch noch an weiteren Ereignissen hängen, sowie der — noch nicht erfolgten — Aufforderung des Gläubigers bedürfen.
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, freiherr Johann Heinrich August Adolf von Bernewitz, 1862
2
Dr. Siebenhaar's archiv für deutsches wechselrecht und ...
schlössen, bald zulässig und bald sogar nothwendig. Zwar ist dieselbe insofern stets nothwendig, als es die Bestimmung einer Schuld ist, getilgt zu werden. Allein es kann der Zeitpunkt der Nothwendigkeit der Schuldentilgung noch nicht  ...
3
Archiv für deutsches Wechselrecht und Handelsrecht
Allein es kann der Zeitpunkt der Nothwendigkeit der Schuldentilgung noch nicht gekommen fein. insbefondere auch noch an weiteren Ereigniffen hängen. fowie der - noch nicht erfolgten - Aufforderung des Gläubigers bedürfen. Ift diefer ...
Eduard Siebenhaar, Theodor Tauchnitz, 1862
4
Stenographische Protokolle
Das Grforderniß für die Schuldentilgung, vom Nud- getausschusse ursprünglich mit 23,287.834 st. ein» gestellt, erleidet durch die von mir erwähnten Beschlüsse eine Herabsetzung auf die Summe von 17,872.844 st. und es ergibt sich also ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1869
5
Hauptausschuß
Es kann aber sehr bedeutsam sein, daß der Bund eine Schuldentilgung vornimmt. Hier halte ich die Ausführungen des Kollegen Dr. Kroll vom Standpunkt der modernen Konjunkturpolitik aus für abwegig. Wenn wir wieder einmal in die Lage ...
Michael F. Feldkamp, 2009
6
Sachenrecht II: §§ 1018 - 1296
Bei der Berathung wurde die Frage mit herangezogen, wie in dem Falle der Rückforderung von Gegenständen, welche bereits zum Nießbrauch hingegeben sind, behufs der Schuldentilgung die Aussonderung und Bestimmung dieser ...
De Gruyter, 1991
7
Juden in den wettinischen Herrschaftsgebieten: Recht, ...
und Pfänder einziehen, welche ihre Bürger oder Grafen und Herren oder andere vom König zur Schuldentilgung berechtigte Personen bei den Juden hatten.12 Dafür erhielt der König von der Stadt Erfurt 2000 Gulden,13 von Nordhausen und  ...
Maike Lämmerhirt, 2007
8
Ueber die Herabsetzung der Zinsen der öffentlichen Schulden: ...
oder um 400 bis 600 Millionen durch die Schuldentilgung effektiv vermindert wird , so hatte man nach allen bisherigen Erfahrungen zu einem solchen Resultate Glück zu wünschen. Verbindet sich aber mit der in ruhigen Zeiten wachsenden ...
Carl Friedrich Nebenius, 1837
9
Nutzen der Kapitalflussrechnung als Informationsinstrument ...
lediglich um eine hypothetische Kennzahl handelt und nicht um die tatsächlich eingesetzten Zahlungsmittel zur Schuldentilgung. Ferner wurden Ertragsteuern bereits abgezogen.275 Insgesamt lässt sich erkennen, dass die Kennzahl des ...
Christian Horwath, 2010
10
Der schuldenfreie Staat: oder landwirthschaftliche Ansichten ...
oder landwirthschaftliche Ansichten und Erfahrungen in Hinsicht auf allgemeine Schuldentilgung, sowohl der Landgüter, als der Staaten C. H. Nebbien. künftemehrung eonsumiren, oder als Dividenden der Aktionäre auszahlen, und das ...
C. H. Nebbien, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULDENTILGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schuldentilgung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drei Ziele für Bremens Haushälter
Rund 500 Millionen Euro wird Bremen ab 2020 vom Bund bekommen, Bürgermeister Sieling sieht das als Erfolg. Einen Teil muss das Land zur Schuldentilgung ... «WESER-KURIER online, déc 16»
2
Griechenland: Keine Schuldentilgung wegen Weihnachtsgeld?
Die Euro-Finanzminister hatten bei ihrem Treffen in der vergangenen Woche grünes Licht für eine Reihe an Erleichterungen bei der Schuldentilgung gegeben. «HNA.de, déc 16»
3
Opposition pocht auf Schuldentilgung
Angesichts der guten Situation bei den Einnahmen wäre das Land eigentlich zur Schuldentilgung verpflichtet, allerdings wurde die Haushaltsordnung von der ... «esslinger-zeitung.de, déc 16»
4
Forderung von Einstieg in die Schuldentilgung
Forderung von Einstieg in die Schuldentilgung. Der Bund der Steuerzahler hat heftige Kritik an der Haushaltspolitik der grün-schwarzen Landesregierung geübt. «Schwäbisches Tagblatt, déc 16»
5
SPD-Pensionsmodell: Schuldentilgung für neue Beamtenstellen
Die Schuldentilgung für jeden neuen Beamten hätte den Vorteil, dass Thüringen für sinkende Verbindlichkeiten in den kommenden Jahren weniger Geld ... «inSüdthüringen.de, déc 16»
6
Insolvenzanfechtung – und Schuldentilgung des Beschenkten
Setzt der Empfänger einer unentgeltlichen Zuwendung das erhaltene Geld zur Tilgung bestehender Verbindlichkeiten ein, kann er sich nur auf Entreicherung ... «Rechtslupe, nov 16»
7
Steuermehreinnahmen für die Schuldentilgung
„Die Tilgung der noch immer hohen Thüringer Landesschulden ist nachhaltige Finanzpolitik und sollte deshalb Vorrang vor neuen Ausgaben haben“, meint ... «Neue Nordhäuser Zeitung, nov 16»
8
Schuldentilgung hat Vorrang
Bad Kissingen erhält vom Freistaat heuer drei Millionen Euro Stabilisierungshilfen. Das Geld wird zum weitaus größten Teil für die Schuldentilgung verwendet. «Main-Post, nov 16»
9
Gemeinde Ottendorf-Okrilla hofft auf Geldsegen für die ...
Verkauf kommunaler Wohngrundstücke – Gemeinde Ottendorf-Okrilla hofft auf Geldsegen für die Schuldentilgung. Die Gemeinde Ottendorf-Okrilla rechnet mit ... «Dresdner Neueste Nachrichten, oct 16»
10
Schuldentilgung: Die kleinen Tricks des Musterschülers
München sz Der Ritterschlag für die bayerische Finanz- und Haushaltspolitik kam aus Wiesbaden. Das Statistische Bundesamt meldete kürzlich, dass der ... «Schwäbische Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schuldentilgung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schuldentilgung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z