Signification de "Schulzeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHULZEIT EN ALLEMAND

Schulzeit  [Schu̲lzeit ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULZEIT

Schulzeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULZEIT EN ALLEMAND

définition de Schulzeit dans le dictionnaire allemand

Temps, années de scolarité Exemple elle le connaît de l'école.

Zeit, Jahre des Schulbesuchs Beispielsie kennt ihn aus der Schulzeit.

SYNONYMES DE «SCHULZEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulzeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Schulzeit

Abrichtung · Anleitung · Ausbildung · Belehrung · Bildung · Bildungsgang · Bildungsweg · Dressur · Drill · Einführung · Einweisung · Entwicklung · Erziehung · Formung · Instruktion · Lehre · Lehrgang · Lehrzeit · Praktikum · Qualifizierung · Schulbildung · Schule · Schulung · Studium · Training · Umschulung · Unterricht · Unterweisung · Werdegang

TRADUCTION DE SCHULZEIT

Découvrez la traduction de Schulzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schulzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulzeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 上课
• Traducteur Français - espagnol: años de colegio
• Traducteur Français - anglais: schooldays
• Traducteur Français - hindi: स्कूल के दिनों
• Traducteur Français - arabe: أيام الدراسة
• Traducteur Français - russe: школьные
• Traducteur Français - portugais: schooldays
• Traducteur Français - bengali: schooldays
• Traducteur Français - français: années d´école
• Traducteur Français - malaisien: persekolahan
• allemand: Schulzeit
• Traducteur Français - japonais: 学生時代
• Traducteur Français - coréen: 학창
• Traducteur Français - javanais: schooldays
• Traducteur Français - vietnamien: schooldays
• Traducteur Français - tamoul: பள்ளி
• Traducteur Français - marathi: शालेय
• Traducteur Français - turc: Schooldays
• Traducteur Français - italien: di scuola
• Traducteur Français - polonais: Szkolne
• Traducteur Français - ukrainien: шкільні
• Traducteur Français - roumain: zile de școală
• Traducteur Français - grec: μαθητικά
• Traducteur Français - afrikaans: skooldae
• Traducteur Français - suédois: skoltid
• Traducteur Français - norvégien: skole

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schulzeit.

1

Michelle Pfeiffer

Ich war vor allem eine abwesende Schülerin! Ich war mehr daran interessiert, mit den Surfern am Strand herumzuhängen und Zigaretten zu rauchen. Ich konnte gar nicht erwarten, daß die Schulzeit vorbei ist. Ich hatte nie einen Lehrer, der kapiert, daß der Trick darin besteht, die Kids dazu zu bringen, daß sie lernen wollen, bevor man versucht, ihnen irgendetwas beizubringen.

2

Oskar Kokoschka

Aus meiner Schulzeit sind mir nur meine Bildungslücken in Erinnerung geblieben.

3

Otto Waalkes

Die schlimmsten 3 Jahre meiner Schulzeit flogen an mir vorbei. Die erste Klasse!

4

Uwe Bahn

Kaiserslautern hat schon wieder fünf Tore kassiert. Die Zahl fünf verfolgt Andi Brehme seit der Schulzeit.

5

Paul de Lagarde

Unsere Jugend beherrscht keine Sprache, sie kennt keine Literatur, sie hat nicht einmal die Hauptwerke unserer großer Dichter wirklich in Ruhe gelesen und zu verstehen gesucht: aber sie hat die Quintessenz alles dessen, was je gewesen ist, in der Form von Urteilen zugefertigt erhalten, und sie stirbt am Ende ihrer Schulzeit vor Langeweile.

6

Karl Kraus

Es gibt mehr Dinge zwischen Sexta und Quinta als eure Schulweisheit sich träumen läßt. (Dass das Leben - auch während der Schulzeit - weitergeht, hat schon der Satiriker Karl Kraus festgestellt. Sie, liebe Frau... (Name), haben das bewiesen und einen so lebensnahen Unterricht gehalten, dass mancher Kollege, ich eingeschlossen, ziemlich neidisch war.)

7

Anonym

Schulzeit = Die glücklichste Zeit unseres Lebens - vorausgesetzt natürlich, unsere Kinder sind schon schulpflichtig.

8

Erhard Blanck

Schulzeit ? Die Zeit, in der man noch für so unsinnige Dinge wie Schule Zeit hatte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULZEIT»

Découvrez l'usage de Schulzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Georg Büchners Schulzeit: Ausgewählte Schülerschriften und ...

Georg Büchner's (1813-1837) literary oeuvre contains numerous reminiscences of the knowledge he gleaned at school, notably in history, philosophy, classical literature and art, German literature, art history, and natural history.

Susanne Lehmann, 2005

Lebens-Szenen: Schulzeit 1939-1951

Kinder, die die Kriegs- und Nachkriegszeit bewusst erlebt haben, sind in einer Welt der Not, Gefahr und Entbehrungen und der Strapazen, Verluste und existentiellen Herausforderungen aufgewachsen.

Karin Dohmen, 2011

Entwicklung des Lernverhaltens im Verlauf der Schulzeit

Diese Arbeit wird daher folgende Fragen versuchen zu beantworten: - Gibt es mögliche Schwankungen in der Lernmotivation im Verlauf der Schulzeit?

Dominik Marchewka, Kai Schürings, 2004

Verlorene Heimat - verlorene Illusion

Schulzeit. Meine. Schulzeit. Ich wurde am 1. September 1938 eingeschult. Die erste bis dritte Klasse besuchte ich in der römisch katholischen Volksschule zu Drexlerhau. Meine Klassenlehrer in dieser Schule waren im ersten und dritten ...

Simon Frömmel, 2009

Texte einer Schulzeit: vom Lesetagebuch bis zur Facharbeit

Dieses kleine Buch ist spannend, denn es fasst unterschiedlichste Essays, Lesetageb cher, Kritiken und andere Texte zusammen. Einfach selbst berzeugen...

Falk Justin Drewitz, 2008

Mobbing. Wenn die Schulzeit zur Qual wird!

Stephanie Sasse, Karsten Lenz. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek: Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im ...

Stephanie Sasse, Karsten Lenz, 2013

Ganztagsschule als symbolische Konstruktion: Fallanalysen zu ...

Debatten. über. Schulzeit. in. europäischen. Ländern. Thomas. Coelen. Nicht nur hierzulande diskutiert man über die Legitimation von schulisch organisierten Zeiten, wenngleich seltener über ihre , ganztägige' Organisation: Schule wird in ...

Fritz-Ulrich Kolbe, Sabine Reh, Till-Sebastian Idel, 2008

Verlorene Heimat

Die Schulzeit und die Kriegsjahre Zu schnell, viel zu schnell, vergingen die wunderschönen Jahre, die ich unbeschwert und in großer Freiheit erleben durfte. Die Jahreszeiten kamen und gingen. Sie ließen jedoch – obwohl sich eine gewisse ...

Wolfgang Neese

Gut begleitet durch die Schulzeit: Wegweiser für Eltern

Der Ratgeber behandelt alle Fragen wie Einschulung, Klasseneinteilung, Elterngespräche, Schulweg, Hausaufgaben, Prüfungen, Zeugnis, Absenzen oder Sonderschule.

Nicole Bisig, Walter Noser, 2004

Schulhumor aus fünf Jahrzehnten

„Schulzeit ade !" Witziges und Satirisches aus Schulabschlusszeitungen Eine reiche Fundgrube von Schulhumor stellten zu meiner Zeit auch die sogenannten „Schulabschlusszeitungen" dar, die zum Vorlesen und zum Verteilen in den von  ...

‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sind Sie cooler als in der Schulzeit?

In der Pubertät ist Coolness harte Arbeit, danach kommt sie von allein. Dafür spricht zumindest eine aktuelle Umfrage. Demnach fühlt sich mehr als jeder Zweite ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Die Schulzeit von Promis aus Neumarkt

"Wie war Ihre Schulzeit?" - diese Frage stellte unser Medienhaus an bekannte Persönlichkeiten aus Neumarkt. Die Antworten finden Sie in unserer Bildergalerie ... «Mittelbayerische, oct 16»

Du wirst die Schule noch vermissen! Oder nicht?

Klassenfahrten, viele Freunde, lange Ferien: Die Schulzeit gilt im Rückblick oft als die schönste Zeit des Lebens. Aber zwischen Klassenarbeiten und ... «Hannoversche Allgemeine, oct 16»

Nix mit Freikarten!: DJ rächt sich an seinem Mobber aus der Schulzeit

Wer in der Schulzeit gemobbt wurde, weiß, was das für lebenslange seelische Narben hinterlassen kann. Mancher kommt nie darüber hinweg und würde sich ... «Hamburger Morgenpost, oct 16»

Anekdoten aus der Schulzeit

Der gemütliche Abend war gefüllt mit Anekdoten und Erzählungen aus der Schulzeit. Alte Fotos von vorhergehenden Klassentreffen sorgten zudem für so ... «Mittelbayerische, oct 16»

Streit um Schüler- und Lehrer-Demo während der Schulzeit

Die Schulbehörde untersagte den Schulleitern, den Aktionstag während der Schulzeit anzusetzen. "Der Unterricht am 11.10.2016 ist wie im regulären ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»

Ein Spiel auf Zeit, auf Schulzeit

Das schnelle Abitur in acht Jahren ist extrem unbeliebt. Statt es abzuschaffen, setzt die NRW-Landesregierung lieber auf flexible Lösungen. Aber nicht nur die ... «CORRECTIV, sept 16»

Euskirchen: Lehrer wollen Angriff auf Zwölfjährigen nicht bemerkt ...

Die Prügelattacke ereignete sich während der Schulzeit und auf dem Schulgelände, sagte der Sprecher der Bonner Staatsanwaltschaft, Robin Faßbender. «DIE WELT, sept 16»

G8 bis G10 : Ministerin plädiert für flexible Schulzeit

Jetzt also auch Sylvia Löhrmann (Grüne). Die Schulministerin hat in der immer emotionaler werdenden Debatte um das Turbo- Abi lange eine konservative ... «WDR Nachrichten, sept 16»

Promis erinnern sich an die Schulzeit

Heute stehen sie erfolgreich in der Öffentlichkeit. Sie schlüpfen vor laufender Kamera in diverse Rollen, singen mit Pathos und Leidenschaft auf großen Bühnen, ... «Kurier, sept 16»