Téléchargez l'application
educalingo
schwäbisch-hällisch

Signification de "schwäbisch-hällisch" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHWÄBISCH-HÄLLISCH EN ALLEMAND

schwä̲bisch-hạ̈llisch


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWÄBISCH-HÄLLISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwäbisch-hällisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWÄBISCH-HÄLLISCH EN ALLEMAND

définition de schwäbisch-hällisch dans le dictionnaire allemand

Schwäbisch Hall, concernant le Schwäbisch Haller.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWÄBISCH-HÄLLISCH

Englisch · alkalisch · biblisch · englisch · evangelisch · gälisch · hydraulisch · höllisch · idyllisch · katholisch · kreolisch · kyrillisch · melancholisch · mineralisch · moralisch · musikalisch · physikalisch · symbolisch · tamilisch · teuflisch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWÄBISCH-HÄLLISCH

schwäbeln · Schwaben · Schwabenalter · Schwabenkind · Schwabenland · Schwabenspiegel · Schwabenstreich · Schwäbin · schwäbisch · Schwäbisch Gmünd · Schwäbisch Hall · schwach · schwach begabt · schwach besucht · schwach betont · schwach bevölkert · schwach bewegt · schwach entwickelt · schwach werden · schwachatmig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWÄBISCH-HÄLLISCH

alkoholisch · australisch · denglisch · grammatikalisch · himmlisch · israelisch · marshallisch · metallisch · mongolisch · orientalisch · ostfälisch · postalisch · psychedelisch · rebellisch · römisch-katholisch · schulisch · seelisch · unmoralisch · westfälisch · zyklisch

Synonymes et antonymes de schwäbisch-hällisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWÄBISCH-HÄLLISCH»

schwäbisch-hällisch · schwäbisch · hällisch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kaufen · deine · tierwelt · tier · suche · Duroc · Ferkel · haben · noch · putzmuntere · artgerechter · Haltung · Freigang · abzugeben · pons · Hall · betreffend · Deutschen · PONS · Schöne · hällische · ferkel · Nidda · sind · kastrierte · Miss · gesucht · echt · blog · Schönste · ganzen · Land · Qual · Wahl · Kür · Hällischen · Albrecht · Weber · jährige · Unsere · hausschweine · bild · Bild · Balderschwang · Schwaben · unsere · Hausschweine · Schauen · sich · authentische · Fotos · Videos · Bioschweine · kapper · ranch · Schweine · Überlegung · auch · eigene · unseren · Rindern · halten · schon · portugiesisch · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schwäbisch-hällisch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHWÄBISCH-HÄLLISCH

Découvrez la traduction de schwäbisch-hällisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schwäbisch-hällisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwäbisch-hällisch» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

施瓦本-Hallisch
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Suabia-Hallisch
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swabian-Hallisch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वाबियन-Hallisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفابن-Hallisch
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Швабский-Hallisch
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Suábia, Hallisch
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Swabian প্রদান Hallisch
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Souabe-Hallisch
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Swabia-Hallisch
190 millions de locuteurs
de

allemand

schwäbisch-hällisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シュヴァーベン-Hallisch
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

슈바 벤 - Hallisch
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swabian-Hallisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swabian-Hallisch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வாபியன்-Hallisch
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Swabian-Hallisch
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Svabya-Hallisch
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Svevo-Hallisch
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Szwabii-Hallisch
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Швабський-Hallisch
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Șvab-Hallisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σουηβίας-Hallisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swabies-Hallisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swabian-Hallisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schwabiske-Hallisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwäbisch-hällisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWÄBISCH-HÄLLISCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de schwäbisch-hällisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwäbisch-hällisch».

Exemples d'utilisation du mot schwäbisch-hällisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWÄBISCH-HÄLLISCH»

Découvrez l'usage de schwäbisch-hällisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwäbisch-hällisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Züchtungskunde
2. a) Ruhlsdorf 1933/34: Schwäbisch-Hällisch (SH) vered. Landschwein Schwäbisch-Hällisch Schwäbisch-Hällisch Edelschwein Schwäbisch-Hellisch . Güstiner Weideschwein (GW) Schwäbisch-Hällisch Edelschwein Cornwall (C) ...
2
Allgemeines europäisches Bücher-Lexicon, in welchem nach ...
I.ll,r. . 1, ' lang 1720 18 12 12 12 ck.m. 8 8 12 8 8 24 12 24 24 I693 l»2Uli esenswürdige iä. l^K. — Hofmanns Cchönburgisch Schwäbisch- Hällisch. Beyschlags Schweitzerisches, Ioh. Steiners EchneebcrgischeS geistliche Eil>nsi Stimme Peter ...
Theophilus Georgi, 1742
3
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Alte ...
... unterliegen auch Bioschweinefleisch-Produzenten den oben angeführten Marktanforderungen. Derzeit werden lediglich noch Mangaliza, Turopolje, Schwäbisch-Hällisch (zwei Betriebe) und Duroc in Österreich im Herdebuch gezüchtet.
Günter Jaritz, 2010
4
Der Kreis Schwäbisch Hall
ist die Einwirkung der schwäbisch-hällisch-hohenlohischen Landschaft auf den darin ansässigen Menschen auch besonders stark und von den Mini- sterialvettern her manchmal sogar noch positiv rückwirkend! Betrachtet man andere ...
Roland Biser, 1987
5
Archiv für Kulturgeschichte
... ist Schwäbisch Hällisch, welches ein Fleckgen mit 2 Thoren und einer Mauer ist'), NB bey dem Schulmeister nachzufragen von wegen des zehn Affens(?) Eine Stundte ohngefehr davon liegt ein Dorf Geißling genant“), wobey der Kocher ...
6
Archiv für Kulturgeschichte
3 Meilen. durch Iltißheim, ist Schwäbisch Hällisch, welches ein Fleckgen mit 2 Thoren und einer Mauer ist4), NB bey dem Schulmeister nachzufragen von wegen des zehn Affens(?) Eine Stundte ohngefehr davon liegt s. 28. ein Dorf Geißling ...
Georg Steinhausen, Walter Goetz, 1908
7
Weltkunst:
Schwäbisch Hällisch-Fränkisches Museum (7 51-3 60) - Andy Warhol Hall - Druckgraphik. Probedrucke, Collagen -28. 5. Schweinfurt Städt. Sammlungen (5 14 79) - Bertold Asendorpf 7.-27. 5. Seebruck Chiemsee-Gal. (0 86 65/77 91 ) - Von ...
8
Duden:
Halteverbot Pilz) ren): du halst Hallunlke, der: -n. -n (tschech.) halllisch (zu Halle | Saale]) Halslentlzünldung (abwertend Schuft; scherzh. hallisch vgl. schwäbisch- hällisch Schlingel): Hallunlkenlstreich nensarmee 4b8 Heilslarlmee, die; -; Heils  ...
Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 2000
9
Duden: Rechtschreibung der deutschen Sprache. Bd. 1
Wattenmeer); Hallligen Plur. (eine Inselgruppe im Wattenmeer); Hallliglleulte Plur . Halllilmasch, der; -[e]s, -e (ein Pilz) halllisch {zu Halle [Saale]} halllisch vgl. schwäbisch-hällisch HallljahrU. T. Feier-, Jubeljahr) halllol [auch halo:]; - rufen; ...
Werner Scholze-Stubenrecht, 1996
10
Der Duden in 10 Bänden: das Standardwerk zur deutschen Sprache
Inselgruppe im Wattenmeer) Mehrz.; Hai li« leu te Mehrz. Hal ¡Il masch (ein Pilz) m; -ids, -e ha I lisch (auf Halle [Saale] bezüglich; aus, von Halle [Saale]), aber ( T R 224): das Hallische Waisenhaus bal lisch vgl. schwäbisch-hällisch Hall jähr ...
Günther Drosdowski, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWÄBISCH-HÄLLISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwäbisch-hällisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frischfleisch und Veredeltes
... Sonnenschweinen, einer Kreuzung aus Duroc und Schwäbisch-Hällisch, nun auch Bergscheckenrinder sowie Weidehühner und -gänse auf ihrem Biohof. «DiePresse.com, nov 16»
2
Ferkel schwäbisch-hällisch & Pietrain
Ferkel schwäbisch-hällisch & Pietrain. Previous; Next. Verkaufe Ferkel schwäbisch-hällisch mit Pietrain gekreuzt. Angemeldet seit: 08-09-2016 13:43 ... «www.landwirt.com, sept 16»
3
Fast Food für Geduldige
Auf dieses Schwein können die Grilfreunde bauen, „Schwäbisch-Hällisch“, heißt die Rasse. Für das pulled Pork haben die Männer ein Nackenstück beim ... «Göttinger Tageblatt, juil 16»
4
Auf der Suche nach dem Glück des Genusses in der Südsteiermark
... die er aus domestizierten Edelrassen wie Mangalitza, Schwäbisch-Hällisch oder Duroc und Wildschweinen aus dem Wald kreuzt. Kerngesund seien die Tiere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»
5
Vom Rüssel bis zum Ringelschwanz
Die ökologisch gehaltenen Schwäbisch-Hällisch-Schweine leben quasi im Wald und werden mit hofeigenem Futter verwöhnt oder sie wühlen sich durch den ... «nachrichten.at, août 15»
6
Grillen 2: Schweinebauch-Ildefonso
... hält und kreuzt neben Hausschweinen Rassen wie das Schwäbisch-Hällisch und das Turopolje, die fetter und geschmackvoller sind als moderne Schweine. «derStandard.at, juil 15»
7
Brutale Schlachtung in Schweinegehege
Kleines Bild: Eines der Schwäbisch-Hällisch mit Duroc-Schweinen im Freigehege. | NOEN, Claudia Busch, zVg. In der Früh war Dagmar Leeb zur Fütterung ... «NÖN Online, avril 15»
8
Der glückliche Schinken
Hackl hat sich deshalb auf die Rassen Duroc und Schwäbisch-Hällisch spezialisiert. Denn sie bekommen – im Gegensatz zum rosa Hausschwein – keinen ... «DiePresse.com, avril 15»
9
Borstige Besonderheit
... mit heimischen Schweinen eine neue Rasse entstanden ist, die nur im Landkreis Schwäbisch-Hall gehalten wurde und daher Schwäbisch-Hällisch heißt. «Badische Zeitung, juin 14»
10
Die gesamte Bio-Schiene in Eigenregie
So hat er sich auch einige Tiere einer anderen alten Rasse zugelegt, die Schwäbisch-Hällisch heißt. Der biologische Mehraufwand. Gewohnt hat sich Pfaller ... «derStandard.at, sept 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwäbisch-hällisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwabisch-hallisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR