Téléchargez l'application
educalingo
Selbstbewusstsein

Signification de "Selbstbewusstsein" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SELBSTBEWUSSTSEIN EN ALLEMAND

Sẹlbstbewusstsein


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBSTBEWUSSTSEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Selbstbewusstsein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SELBSTBEWUSSTSEIN EN ALLEMAND

confiance en soi

La conscience de soi est un terme utilisé dans plusieurs disciplines. Selon un point de vue général, ce concept a d'abord été défini en philosophie. Mais elle joue également un rôle important dans la sociologie, la psychologie et l'histoire. La notion de conscience de soi a plusieurs significations. Il y a une conscience de soi de l'individu, mais aussi une conscience de groupe collectif. D'une part, on comprend la reconnaissance de la personnalité de soi, qui est provoquée par des processus de pensée internes. La question "Qui ou ce que je suis?" Peut être répondu à la suite de ce processus de pensée. Aussi une attribution passive, l'attribution par d'autres créatures pensantes du groupe, conduit à la reconnaissance et à la définition de sa propre personne ou de sa personnalité, l'auto-concept. D'autre part, la «conscience de soi» décrit quelque chose qui s'appelle la confiance en soi ou la confiance en soi. «Confiance» signifie «confiance, confiance»; «Assurance» signifie «certitude, sécurité, confiance».

définition de Selbstbewusstsein dans le dictionnaire allemand

Conscience de soi en tant qu'être pensant, conviction de ses capacités, de sa valeur en tant que personne s'exprimant d'une manière confiante. La conscience de soi en tant qu'être pensant utilise la philosophie.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBSTBEWUSSTSEIN

Bewusstsein · Geschichtsbewusstsein · Gesundheitsbewusstsein · Gruppenbewusstsein · Kostenbewusstsein · Körperbewusstsein · Markenbewusstsein · Nationalbewusstsein · Nichtsein · Pflichtbewusstsein · Problembewusstsein · Qualitätsbewusstsein · Schuldbewusstsein · Sendungsbewusstsein · Traditionsbewusstsein · Umweltbewusstsein · Unrechtsbewusstsein · Unterbewusstsein · Verantwortungsbewusstsein · Verliebtsein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBSTBEWUSSTSEIN

Selbstbeschreibung · Selbstbeschuldigung · Selbstbesinnung · Selbstbespiegelung · Selbstbestätigung · Selbstbestäubung · selbstbestimmt · Selbstbestimmung · Selbstbestimmungsrecht · Selbstbetätigung · Selbstbeteiligung · Selbstbetrug · Selbstbeweihräucherung · selbstbewusst · Selbstbezeichnung · Selbstbezichtigung · Selbstbezichtigungsschreiben · selbstbezogen · Selbstbezogenheit · Selbstbezwingung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBSTBEWUSSTSEIN

Ausgeliefertsein · Beteiligtsein · Geblendetsein · Gehetztsein · Ichbewusstsein · Intaktsein · Klassenbewusstsein · Kollektivbewusstsein · Machtbewusstsein · Oberbewusstsein · Rechtsbewusstsein · Staatsbewusstsein · Stammesbewusstsein · Standesbewusstsein · Unausgefülltsein · Vorhandensein · Zeitbewusstsein · an sein · auf sein · sein

Synonymes et antonymes de Selbstbewusstsein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SELBSTBEWUSSTSEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Selbstbewusstsein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Selbstbewusstsein · Arroganz · Dünkel · Selbstgewissheit · Selbstherrlichkeit · Selbstsicherheit · Selbstverliebtheit · Selbstvertrauen · Selbstwertgefühl · Sicherheit · Siegesgewissheit · Überheblichkeit · Überhebung · selbstbewusstsein · aufbauen · test · sprüche · trainieren · steigern · stärken · Begriff · mehreren · Fachdisziplinen · verwendet · wird · Nach · Übungen · Infos · Tipps · Tricks · Stärkung · Deines · Selbstbewusstseins · Selbstvertrauen · praktische · sofort · Wünschen · sich · mehr · größeres · Dann · finden · hier · zehn · umsetzbare · selbstsicher · sind · heraus · steht · welchen · Bereichen · noch · können · selbstbewusst · lernen · Voraussetzungen · für · selbstbewusser · auftreten · coach · entwickeln · focus · Trotzdem · strotzt · Mehr · Selbstsicherheit · lautet · Lösung · Ihrer · Probleme · Coach · FOCUS · hilft · ganz · wert · apotheken · umschau · Jeder · will · haben · genau · verbirgt · dahinter · Forscher · liefern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Selbstbewusstsein à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SELBSTBEWUSSTSEIN

Découvrez la traduction de Selbstbewusstsein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Selbstbewusstsein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Selbstbewusstsein» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

自信
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confianza en sí mismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

self-confidence
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आत्मविश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقة بالنفس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самоуверенность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

auto-confiança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মবিশ্বাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confiance en soi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keyakinan diri
190 millions de locuteurs
de

allemand

Selbstbewusstsein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自信
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자신감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poto-kapercayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng tự tin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்னம்பிக்கையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्मविश्वास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özgüven
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiducia in se stesso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pewność siebie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

самовпевненість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

încrederea în sine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοπεποίθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfvertroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförtroende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvtillit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Selbstbewusstsein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Selbstbewusstsein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Selbstbewusstsein».

Exemples d'utilisation du mot Selbstbewusstsein en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Selbstbewusstsein.
1
Agnes Heller
Wer Selbstbewusstsein hat, identifiziert sich nicht spontan mit sich selbst, er hat Distanz zu sich selbst.
2
Anita Daniel
Natürliche Bescheidenheit drückt natürliches Selbstbewusstsein aus.
3
Beate Weingardt
Es gehört viel Selbstbewusstsein dazu zu sagen: Mir reicht es, ich habe genug.
4
Charlton Heston
Ich habe drei Präsidenten, drei Heilige und zwei Genies gespielt. Wenn das nicht zu einem Problem mit dem Selbstbewusstsein führt, führt nichts dazu.
5
Esther Vilar
Je weniger Intelligenz einer hat, desto weniger bemerkt er den Mangel, desto selbstsicherer fühlt er sich. Wenn große Künstler zu den Phantasievollsten und Sensibelsten gehören, kann Selbstbewusstsein auf keinen Fall ihr Markenzeichen sein.
6
Irmtraud Morgner
Niemand, der sich müht, etwas Größeres zu wollen, kann den Beistand der Geschichte entbehren. Diese Gewissheit der Verwurzelung. Selbstbewusstsein schaffendes Traditionsbewusstsein. Stolz. Ein Adeliger, der sich an einen Stammbaum lehnen kann, ist beispielsweise gegenüber Arbeitern und Frauen, die allein zu stehen glauben, im Vorteil.
7
Jan Philipp Reemtsma
Für das Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Muhammad Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
8
Jan Philipp Reemtsma
Für Selbstwahrnehmung und Selbstbewusstsein der Schwarzen nicht nur in Amerika hat Ali vielleicht mehr getan als Martin Luther King, Malcolm X, Patrice Lumumba und Bill Cosby zusammen.
9
Jean Rostand
Arroganz ist das Selbstbewusstsein des Minderwertigkeitskomplexes.
10
Julia Dingwort-Nusseck
Man muss das Selbstbewusstsein der Männer stärken, denn selbstbewusste Männer haben keine Angst vor emanzipierten Frauen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Découvrez l'usage de Selbstbewusstsein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Selbstbewusstsein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selbstbewusstsein: Das Trainingsbuch
Definitionen und Meinungen Mehr Selbstbewusstsein — die richtigen Ziele Mit mehr Selbstbewusstsein wird vieles leichter Die Wurzeln meines Selbstbewusstseins — wo kommt's her? Erziehung und Prägung durch die Eltern Unsere ...
Bettina Stackelberg, 2013
2
Selbstbewusstsein in der Spätantike: Die neuplatonischen ...
The three ancient commentaries on Aristotle's On the Soul (De anima) are interesting because the commentators, as neo-Platonists, understand the soul completely differently than Aristotle.
Matthias Perkams, 2008
3
Erfolgreich mit Selbstbewusstsein.: Das "Ich bin Ich" Prinzip
Wie können Sie Ihr Selbstbewusstein aufbauen?
Annette Auch-Schwelk, 2011
4
Ich und die anderen: Zu den intersubjektiven Bedingungen von ...
But what conditions must be fulfilled for such knowledge to be possible? This book argues that self-consciousness is only possible under conditions of intersubjectivity.
Andrea Lailach-Hennrich, 2011
5
Der Begriff Selbstbewusstsein bei F. W. J. Schelling und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Sprache: Deutsch, Abstract: Selbstbewusstsein ist spatestens seit Descartes ein zentraler Aspekt ...
André Schmiljun, 2010
6
Selbstbewusstsein und Gewissen: zur Rekonstruktion der ...
Das Selbstbewusstsein bei Schleiermacher als Grundlage für eine selbstbe- wusste Individualität Mit diesem mehrstufigen Modell des Bewusstseins/ Selbstbewusstseins möchte ich nun noch einmal auf den Theoriezusammenhang von ...
Christiane Kranich-Strötz, 2008
7
Gehorsam bis zum Tod - Das Selbstbewusstsein und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,7, Universitat Osnabruck (Katholische Theologie), Veranstaltung: Christologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer war dieser Jesus von Nazareth?
Maria Pohlmeyer, 2011
8
Subjektivität und Selbstbewusstsein in der Antike
Klaus Oehler. V Descartes als das tragische Ende einer Geschichte Die Feststellung von Gerhard Krüger, „daß die Entdeckung des Ich durchaus in der Richtung liegt, die die antike Philosophie als Philosophie selbst eingeschlagen hat", ...
Klaus Oehler, 1997
9
Die Einheit der Ilias als tragisches Selbstbewusstsein: das ...
die Sprache des Gottes kund, die für das religiöse Selbstbewusstsein die Sprache eines fremden Selbstbewusstseins ist. Hymnus und Andacht bleiben im Gegensatz zum gegenständlichen Kunstwerk, dem das Selbst fehlt, zu sehr in das ...
Alfred Dunshirn, 2004
10
Hegels enzyklopädischer Begriff von Selbstbewusstsein
Das Phänomen des Selbstbewußtseins steht in der klassischen deutschen Philosophie im Zentrum der Letztbegründung.
Christof Schalhorn, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBSTBEWUSSTSEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Selbstbewusstsein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit dem mobilen Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge ...
... Waschsalon Ithaca Laundry geben vier junge Griechen Athener Obdachlosen ein gepflegtes Erscheinungsbild und damit ein Stück Selbstbewusstsein zurück. «enorm Magazin, nov 16»
2
Deutschland-Gegner Nordirland: Das Selbstbewusstsein der ...
Deutschlands nächster Gegner Nordirland ist gut in die WM-Qualifikation gestartet. Die No-Name-Truppe hat seit der EM neues Selbstvertrauen - gegen den ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
3
Selbstbewusstsein trainieren: Blind, na und?
Fit fürs Leben zu machen ist eine Herausforderung bei Sehbehinderung. Reportage aus einem Kindergarten für blinde Kinder. Energisch und mit einem ... «derStandard.at, sept 16»
4
Douglas: "Mir mangelte es an Selbstbewusstsein"
"Mir mangelte es an Selbstbewusstsein. Es hat lange gedauert, bis ich mich sicher fühlte", verriet Michael Douglas in der Good Morning Britain-Show. "Wenn du ... «Kurier, sept 16»
5
AfD: Selbstbewusstsein gegenüber der Ressentimentpartei!
Wenige Tage vor der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern liegen CDU und AfD in einer neuen Umfrage gleichauf. Beide Parteien erhalten im ... «DIE WELT, sept 16»
6
Charlotte Stapenhorst – "Unser Selbstbewusstsein ist groß"
Interview mit Charlotte Stapenhorst, Stürmerin bei den deutschen Hockeyfrauen, über die bittere Niederlage gegen die Niederlande und die Hoffnung auf ... «Badische Zeitung, août 16»
7
Selbständig leben stärkt das Selbstbewusstsein
„Weg vom Hotel Mama in selbstständiges Wohnen können geistig und mehrfach Behinderte auch ihr Selbstbewusstsein stärken“, sagte Einberger, der seit vier ... «Südwest Presse, juil 16»
8
Selbstbewusstsein, Technologie, Mitarbeiter Das sind die ...
Silicon Valley mag für viele deutsche Business-Trendscouts derzeit das Reiseziel Nummer eins sein. Doch man muss nicht nach Cupertino oder Mountain View ... «Horizont.net, juil 16»
9
Das neue alte Selbstbewusstsein
Christian Schilhans Werkstatt ist die erste Adresse für restaurierte mechanische Schreibmaschinen - so man ihn von der eigenen Leidenschaft für das analoge ... «DiePresse.com, juin 16»
10
5 Wege, wie Eltern unabsichtlich das Selbstbewusstsein ihrer ...
Die meisten Eltern wissen heute, dass Lob und Motivation dabei eine entscheidende Rolle spielen. Je mehr Zuspruch ein Kind bekommt, so die verbreitete ... «Huffington Post Deutschland, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selbstbewusstsein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbstbewusstsein>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR