Signification de "Semmelbrösel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SEMMELBRÖSEL EN ALLEMAND

Semmelbrösel  Sẹmmelbrösel [ˈzɛml̩brøːzl̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMMELBRÖSEL

Semmelbrösel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEMMELBRÖSEL EN ALLEMAND

mie de pain

Paniermehl

La chapelure, la chapelure, la chapelure râpée, la chapelure, la chapelure, la farine de seigle ou le gratin, sont fabriqués à partir de pain blanc sec ou de rouleaux secs par grillage ou broyage. Il est utilisé pour couper de la viande, du poisson et d'autres viandes frites, pour remplir les garnitures et autres. En riche en beurre, doré, rôti, la chapelure est utilisée comme ingrédient pour les tourbillons doux et sert de complément traditionnel aux légumes dans la cuisine polonaise. Panko, un pain de chapelure, vient de la cuisine japonaise. La farine de pain est également disponible en tant que produit fini de farine de blé, de sel et de levure, qui peut également contenir d'autres substances telles que les enzymes, la farine de soja et de maïs, les épices, les arômes ou les exhausteurs de goût. Des farines de pain spéciales sont produites pour les pâtisseries et la restauration rapide, Par exemple, assurez-vous qu'une crème de pain non cuit ne ramollit pas ou que les plats panés demeurent chauds et croustillants.

Paniermehl, auch Panierbrot, geriebene Semmel, Semmelmehl, Semmelbrösel, Weckmehl oder Mutschelmehl genannt, wird aus trockenem Weißbrot oder trockenen Brötchen durch Reiben oder Mahlen hergestellt. Es dient zum Panieren von Fleisch, Fisch und anderem Gebratenem, zur Bindung von Füllungen und Ähnlichem. In reichlich Butter goldbraun geröstet, wird Paniermehl als Zutat für süße Strudel verwendet und dient in der polnischen Küche als traditionelle Ergänzung zu Gemüse. Panko, ein Paniermehl aus der Brotkrume, stammt aus der japanischen Küche. Paniermehl wird auch als Fertigprodukt aus Weizenmehl, Salz und Hefe angeboten, das darüber hinaus noch weitere Stoffe wie Enzyme, Soja- und Maismehl, Gewürze, Aromen oder Geschmacksverstärker enthalten kann. Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.

définition de Semmelbrösel dans le dictionnaire allemand

Miettes de petits pains râpés.

Bröckchen von geriebenen Brötchen.

SYNONYMES DE «SEMMELBRÖSEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Semmelbrösel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Semmelbrösel

Brösel · Brösmeli · Paniermehl

TRADUCTION DE SEMMELBRÖSEL

Découvrez la traduction de Semmelbrösel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Semmelbrösel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Semmelbrösel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 面包屑
• Traducteur Français - espagnol: migas de pan
• Traducteur Français - anglais: bread crumbs
• Traducteur Français - hindi: रोटी के टुकड़ों
• Traducteur Français - arabe: فتات الخبز
• Traducteur Français - russe: панировочные сухари
• Traducteur Français - portugais: migalhas de pão
• Traducteur Français - bengali: রুটি crumbs
• Traducteur Français - français: chapelure
• Traducteur Français - malaisien: serbuk roti
• allemand: Semmelbrösel
• Traducteur Français - japonais: パン粉
• Traducteur Français - coréen: 빵 부스러기
• Traducteur Français - javanais: crumbs roti
• Traducteur Français - vietnamien: mẩu bánh mì
• Traducteur Français - tamoul: ரொட்டி crumbs
• Traducteur Français - marathi: ब्रेड crumbs
• Traducteur Français - turc: ekmek kırıntısı
• Traducteur Français - italien: pangrattato
• Traducteur Français - polonais: bułka tarta
• Traducteur Français - ukrainien: панірувальні сухарі
• Traducteur Français - roumain: pesmet
• Traducteur Français - grec: ψίχουλα ψωμιού
• Traducteur Français - afrikaans: broodkrummels
• Traducteur Français - suédois: brödsmulor
• Traducteur Français - norvégien: brødsmuler

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEMMELBRÖSEL»

Découvrez l'usage de Semmelbrösel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Semmelbrösel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

WORDgewandt: Praxisbewährter Leitfaden für Word und ...

Alle Zutatenfür den Teig in einer Schritt 1: Schreiben Sie ein Dokument, welches Für den Teig: 220 g Mehl; 120 g Butter oder Margarine; 60 g Zucker; 1 Eiweiß; 1 Messerspitze Salz; Margarine zum Einfetten; 50 g Biskuit- oder Semmelbrösel ...

Markus Graebig, Michael Thoss, 2008

Köstlich essen bei Gicht: Über 130 Rezepte: Endlich niedrige ...

Alle Zutaten außer Olivenöl und Semmelbrösel in einen Mixer geben und pürieren. Das Olivenöl langsam untermixen, evtl. Semmelbrösel zugeben. Mojo verde: 1 Bund Koriandergrün 1⁄2 Bund glatte Petersilie· 2–3 grüne Chilies (Dutch green ...

Edeltraut Hund-Wissner, Günther Wolfram, 2010

Best of Basics

2. Aufeinen flachen Tellerdas Mehl geben und gleichmäßig verteilen. Die Eier auf einen zweiten Teller aufschlagen und mit einerGabelverrühren, bis sich Eiweiße und Eigelbe mischen. Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen.

‎2013

Fish-Basics

Auf einen dritten die Semmelbrösel streuen. 3 Und jetzt wird paniert: Die Fischfilets nacheinander zuerst mit beiden Seiten ins Mehl legen, anheben und überschüssiges Mehl abschütteln. Dann Fisch durch die Eier ziehen, auch von beiden ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Die Genussformel

Semmelbrösel Staubzucker Topfen, Butter, Eier, Dotterundeine Prise Salz zu einem Teig glatt rühren. Grieß untermischen unddieMasse kalt stellen. Nach rund einer Stunde mit bemehlten Händen aus der Masse kleine Knödel formen und ...

Werner Gruber, 2008

Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...

Tomatenmark und gehackten Rosmarin dazugeben. Mit Salz, Pfeffer und Chili würzen. Die Masse etwas abkühlen lassen. Semmelbrösel und Ei unterarbeiten. 2 Nudelteig wie im Grundrezept auf Seite 213 gezeigt dünn ausrollen und füllen.

Johann Lafer, 2013

Grünfutter: vegetarisch

200 g Gemüse,z.B. Knollensellerie, Zucchini,Steckrübe,Süßkartoffel, RoteBete 500 ml (1⁄2 l) Salzwasser Salz gemahlener Pfeffer 2EL Weizenmehl 4 EL Semmelbrösel 1Ei(GrößeS) 11⁄2 EL Speiseöl, z. B. Rapsöl 15g Butter Pro Portion : E:12 g ...

Dr. Oetker, 2013

Köstlichkeiten aus der Donauebene

Für die Panade werden Semmelbrösel verwendet, wie auch für viele andere Gerichte in diesem Buch. Heute kauft man normalerweise ... aber noch gut erinnern, wie meine Mutter selbst Semmelbrösel hergestellt hat. Noch vor wenigen ...

Eberhard De Wille, 2001

So muss Suppe schmecken!

Knoblauch-Semmelbrösel. Diese Alternative zu Croûtons schmeckt ausgezeichnet in stückigen Suppen. Ergibt 4–6 Portionen Vorbereitung: 10 Minuten Garzeit: 20–25 Minuten Zutaten 150 g leicht trockenes Brot 3 EL Entenschmalz oder ...

Vava Berry, 2014

Brotzeit

Klassiker|würzig 500 g Schweineschnitzel, aus dem Schinken geschnitten Salz | Pfeffer 3 EL Mehl | 2 Eier 2 TL getrocknete Kräuter der Provence 150 g Semmelbrösel | 80 g Butterschmalz Für4–6 Personen 30 Min. Zubereitung | Pro Portion ...

Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMMELBRÖSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Semmelbrösel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Apfelstrudel mit Vanillesoße

Dann 60 Gramm Butter auslassen und die Semmelbrösel anbräunen. Ein Tuch auf die Arbeitsfläche legen, Mehl darüber streuen und vorsichtig den Strudelteig ... «NDR.de, oct 16»

Ente mit Kartoffelklößen

Die Ente zerteilen und mit Soße und Knödeln auf Teller geben. Die Knödel großzügig mit gerösteten Semmelbröseln bestreuen. Ente © NDR Fotograf: Florian ... «NDR.de, oct 16»

Wochenmarkt: Italienische Kochhegemonie mit Pfifferlingen

Pilze putzen, größere Exemplare eventuell halbieren. Die Petersilie fein hacken, mit Semmelbröseln und Parmesan vermengen. Die Mischung großzügig salzen ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

05.09.2016: Rezepte: Regionales Gemüse: Kohlrabi und Blumenkohl

In einem separaten Topf die Butter und die Semmelbrösel bräunen. Den Blumenkohl auf eine Platte geben und die Semmelbrösel-Butter darüber gießen. «hr online, sept 16»

Biergarten-Schmankerl: Mal was anderes - Fischpflanzerl

Frühlingszwiebeln, Ei, Gewürze, Kräuter und Semmelbrösel unterheben. Bei Bedarf noch Semmelbrösel zufügen. Aus der Masse mit befeuchteten Händen ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»

Knusprige Parmesan-Zucchini-Chips

Zucchini in dünne Scheiben schneiden. Eier miteinander versprudeln und mit Salz und Pfeffer würzen. Semmelbrösel mit geriebenem Parmesan vermischen. «WOMAN.at, août 16»

Auberginenauflauf: Die Schönheit des Bodenständigen

Semmelbrösel auf dem Auflauf verteilen, noch mal pfeffern. 25 bis 30 ... (125 g), ein paar Basilikumblätter, 50 g frisch geriebener Parmesan, 2 EL Semmelbrösel. «ZEIT ONLINE, juil 16»

Lammrücken mit Kräuterkruste

Anschließend in eine Schüssel geben und mit Olivenöl und Semmelbröseln vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Etwas Olivenöl in einer Pfanne ... «NDR.de, juin 16»

Bachsaibling auf Steckrüben mit Kartoffeln

Unter fließendem Wasser säubern, mit etwas Zitronensaft beträufeln und salzen. Mehl und Semmelbrösel miteinander vermengen und den Fisch darin wenden. «NDR.de, juin 16»

Gebackener Blumenkohl mit Semmelbröseln

Sarah Wiener serviert den Blumenkohl mit Kapern und Semmelbrösel. Das Gemüse hat gar keine Chance, im Wassertopf zu zerkochen. Es wird im Backofen ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»