Téléchargez l'application
educalingo
Sendeanlage

Signification de "Sendeanlage" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SENDEANLAGE EN ALLEMAND

Sẹndeanlage [ˈzɛndə|anlaːɡə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENDEANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sendeanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENDEANLAGE EN ALLEMAND

émetteur

Un système de transmission est un dispositif pour générer et émettre des ondes électromagnétiques, qui sont modulées, par exemple, avec la parole ou la musique. Actuellement, il se compose principalement d'un oscillateur avec un amplificateur ultérieur et une antenne d'émission. De plus, un dispositif de modulation de l'oscillation est également nécessaire pour que les messages soient transmis. Dans le sens plus étroit, un dispositif tel qu'un téléphone mobile, qui contient ces blocs de construction nécessaires, est appelé émetteur.

définition de Sendeanlage dans le dictionnaire allemand

Pièce jointe pour envoyer des programmes de radio, de diffusion ou de télévision © Erik Hande - Fotolia.com © Erik Hande - Fotolia.com.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENDEANLAGE

Abgasanlage · Alarmanlage · Anlage · Außenanlage · Bremsanlage · EDV-Anlage · Einlage · Freisprechanlage · Gegensprechanlage · Geldanlage · Golfanlage · Höhenlage · Klimaanlage · Kompaktanlage · Lichtanlage · Sacheinlage · Schließanlage · Stammeinlage · Windkraftanlage · Zündanlage

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENDEANLAGE

Sende- und Empfangsgerät · Sendeanstalt · Sendeantenne · Sendebereich · Sendeblock · Sendeeinrichtung · Sendefolge · Sendeformat · Sendegebiet · Sendegefäß · Sendegerät · Sendehaus · Sendeleistung · Sendeleiter · Sendeleiterin · Sendemast · senden · Sendepause · Sendeplan · Sendeplatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENDEANLAGE

Auspuffanlage · Autowaschanlage · Burganlage · Gartenanlage · Grünanlage · Grünlage · Kapitalanlage · Kleingartenanlage · Kläranlage · Lüftungsanlage · Neuanlage · Seitenlage · Solaranlage · Sportanlage · Stereoanlage · Telefonanlage · Waschanlage · Wertanlage · Wohnanlage · Wohnlage

Synonymes et antonymes de Sendeanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENDEANLAGE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sendeanlage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEANLAGE»

Sendeanlage · Fernsehsatellit · Funkbake · Kommunikationssatellit · Nachrichtensatellit · Satellit · Sendeeinrichtung · Sendegerät · Sender · Senderanlage · Wobbler · sendeanlage · bisamberg · mainflingen · wiederau · moosbrunn · mühlacker · jülich · wachenbrunn · gablingen · Eine · eine · Einrichtung · Erzeugung · Abstrahlung · elektromagnetischen · Wellen · beispielsweise · Sprache · Harald · Chmela · berufliche · Tätigkeiten · Fast · Jahre · lang · habe · Sendermesstechniker · Mittelwellen · gearbeitet · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Antennen · ganz · groß · bildbericht · wertachtal · Radioforum · Bildbericht · Wertachtal · Sommer · wieder · Expedition · gemacht · brehm · burg · magdeburg · umgebung · Febr · Brehm · Ortsteil · Burg · Magdeburg · befindet · sich · Sender · MEDIA · BROADCAST · GmbH · für · Rundfunk · region · sonnenwald · Seit · krönt · Brotjacklriegel · Bayerischen · Rundfunks · erste · Sendemast · Stahlfachwerkturm · Höhe · wurde · Test · relay · gitarren · amazona · doch · besser · Kabel · vielen · Künstlern · sorgt · Frage · ungläubiges · Staunen · letzten · Jahren · Tendenz · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · lesnoi · stillgelegt · radioeins · Erwachsene · EINS · guter · Musik · Berlin · Potsdam · Programm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sendeanlage à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SENDEANLAGE

Découvrez la traduction de Sendeanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sendeanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sendeanlage» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

发射机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

transmisor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

transmitter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रांसमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

передатчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

transmissor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রেরক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

émetteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemancar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sendeanlage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トランスミッター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송신기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pemancar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाठवणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasmettitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadajnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передавач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transmițător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πομπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senderen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sendeanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENDEANLAGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sendeanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sendeanlage».

Exemples d'utilisation du mot Sendeanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENDEANLAGE»

Découvrez l'usage de Sendeanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sendeanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sendeanlage: Langwellensendeanlage, Liste (Sendeanlage), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 232. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Sendeanlage in Sachsen: Fernsehturm Dresden, Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Collmberg is a mountain of Saxony, southeastern Germany. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Sendeanlage in Sachsen-Anhalt: Sendeanlagen Auf Dem Brocken, ...
Kapitel: Sendeanlagen Auf Dem Brocken, Sender Wittenberg, Sender Dequede, Sendeanlage Burg, Sender Schonebeck, Funkturm Halle, Sender Magdeburg, Sender Bernburg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
4
Sendeanlage Des Südwestrundfunks: Stuttgarter Fernsehturm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Sendeanlage Des Westdeutschen Rundfunks: Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Sendeanlage in Brandenburg: Funkerberg, Großfunkstelle ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
7
Sendeanlage in Hessen: Sendeanlage des Hessischen Rundfunks, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Sendeanlage in Nordrhein-Westfalen: Rheinturm, Colonius, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Sendeanlage in Thüringen: Sender Inselsberg, Sender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
10
Sendeanlage Des Norddeutschen Rundfunks: Rundfunksender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENDEANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sendeanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So stark strahlt die Antenne in Ihrer Nähe
Durch die steigende Anzahl Sendeanlagen in der Schweiz nimmt die Strahlung zu. Trotzdem drängen die Mobilfunkbetreiber auf eine Anhebung der ... «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
2
DAB Plus: NDR startet zwei neue Sendeanlagen
Die Programme des NDR können in Nordvorpommern und Neubrandenburg ab jetzt auch digital-terrestrisch empfangen werden. An den Standorten Marlow ... «Digitalfernsehen.de, oct 16»
3
Vodafone versteckt Sendeanlagen jetzt auch unter Gullideckeln
Dafür geht das Unternehmen mit seinen Sendeanlagen erstmals nicht in die Höhe, ... In den Kanalschächten selbst sitzen dann wasserdichte Sendeanlagen. «WinFuture, oct 16»
4
Analoges Radio: UKW-Sendeanlage bei laufendem Betrieb ...
Der technische Plattformbetreiber Media Broadcast ist mit vier UKW-Sendeanlagen umgezogen. Für die Hörer soll es durch gutes Timing der Technik beim Aus- ... «Golem.de, mai 16»
5
Verbotene Spionagekameras – Bundesnetzagentur greift durch
Nach dem Wortlaut des § 90 TKG ist es verboten, Sendeanlagen zu besitzen, ... Hinzu kommt nach dem Wortlaut des Gesetzes, dass die Sendeanlage gerade ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, mai 16»
6
Kirchengemeinderat befürwortet Sendeanlage im Kirchturm
Der Kirchturm der evangelischen Kirche wird für die Sendeanlage des Mobilfunkanbieters Vodafone genutzt. Der Kirchengemeinderat stimmte mit deutlicher ... «Badische Zeitung, mars 16»
7
Neue Sendeanlage bringt DVB-T2 HD nach Leipzig
Mit der Installation einer neuen Sendeanlage soll die Verbreitung des neuen terrestrischen Standards DVB-T2 HD auch in Leipzig vorangetrieben werden. «Digitalfernsehen.de, oct 15»
8
Erneut Piratensender in Grafschaft Bentheim entdeckt
Niederländische Sendeanlage? Erneut Piratensender in Grafschaft Bentheim entdeckt. 4. Erneut haben Mitarbeiter der Bundesnetzagentur einen vermutlich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 15»
9
Neue DAB+-Sendeanlage in Löbau
Ein weiterer DAB+-Standort für Sachsen: Zum heutigen 1.9.2015 geht die DAB+-Sendeanlage in Löbau (Landkreis Görlitz) in Betrieb. Das teilt der Netzbetreiber ... «Flurfunk Dresden, sept 15»
10
RIAS-Sendemast in Berlin-Britz am 18. Juli 2015 gesprengt
Die Britzer Sendeanlage kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken. Nach dem Bau der ersten Sendeanlagen ging von hier aus am 4. September 1946 ... «Radioszene, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sendeanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sendeanlage>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR