Signification de "Sextanerblase" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SEXTANERBLASE EN ALLEMAND

Sextanerblase  [Sexta̲nerblase]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEXTANERBLASE

Sextanerblase est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEXTANERBLASE EN ALLEMAND

Sextaner

Sextaner

Un sextant est un lycéen de cinquième année, en Suisse, la septième année. En tant que membre des notes les plus faibles, il appartient aux élèves les plus jeunes d'un lycée. Le nom provient de la période de la Réforme, dans laquelle l'introduction et la nomination des classes de classes sont généralement acceptées selon les nombres ordinaux romains. On comptait alors de la classe supérieure de l'étage supérieur vers le bas. La classe la plus basse, le sexta classis, était à l'origine, comme l'appelle le nom latin, la «sixième classe». Le sous-jacent latin ordinal sextus "sixième" correspond au sexe cardinal latin sex pour "six". Nonobstant de nombreuses mesures de restructuration dans les systèmes scolaires, cette désignation - comme les noms correspondants des autres classes - a été partiellement retenue dans le monde germanophone. Les expressions telles que "Dans le style d'un Sextaner" sont une expression immature. Le "Sextanerblase" est également connu pour un buveur de bière, qui est plus sur la route que sur la table.

Ein Sextaner ist ein Gymnasiast der fünften Klasse, in der Schweiz der siebten Klasse. Er gehört somit als Angehöriger der untersten Jahrgangsstufe zu den jüngsten Schülern eines Gymnasiums. Die Bezeichnung stammt aus der Reformationszeit, in der die Einleitung und Benennung der Unterrichtsklassen nach römischen Ordinalzahlen allgemein üblich wurde. Man zählte damals von der obersten Klasse der Oberstufe abwärts. Die unterste Klasse, die sexta classis, war also ursprünglich, wie der lateinische Name besagt, die „sechste Klasse“. Die zugrunde liegende lateinische Ordinalzahl sextus „sechster“ entspricht der lateinischen Kardinalzahl sex für „sechs“. Ungeachtet zahlloser Umstrukturierungen in den Schulsystemen wurde diese Bezeichnung - wie die entsprechenden Bezeichnungen der anderen Klassen - im deutschsprachigen Raum teilweise bis heute beibehalten. Ausdrücke wie „Im Stile eines Sextaners“ bezeichnen eine unreife Ausdrucksweise. Bekannt ist auch die „Sextanerblase“ für einen Biertrinker, der mehr unterwegs als am Tisch ist.

définition de Sextanerblase dans le dictionnaire allemand

bulle faible.

schwache Blase.

TRADUCTION DE SEXTANERBLASE

Découvrez la traduction de Sextanerblase dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sextanerblase dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sextanerblase» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Sextanerblase
• Traducteur Français - espagnol: Sextanerblase
• Traducteur Français - anglais: Sextanerblase
• Traducteur Français - hindi: Sextanerblase
• Traducteur Français - arabe: Sextanerblase
• Traducteur Français - russe: Sextanerblase
• Traducteur Français - portugais: Sextanerblase
• Traducteur Français - bengali: Sextanerblase
• Traducteur Français - français: Sextanerblase
• Traducteur Français - malaisien: Sextanerblase
• allemand: Sextanerblase
• Traducteur Français - japonais: Sextanerblase
• Traducteur Français - coréen: Sextanerblase
• Traducteur Français - javanais: Sextanerblase
• Traducteur Français - vietnamien: Sextanerblase
• Traducteur Français - tamoul: Sextanerblase
• Traducteur Français - marathi: Sextanerblase
• Traducteur Français - turc: Sextanerblase
• Traducteur Français - italien: Sextanerblase
• Traducteur Français - polonais: Sextanerblase
• Traducteur Français - ukrainien: Sextanerblase
• Traducteur Français - roumain: Sextanerblase
• Traducteur Français - grec: Sextanerblase
• Traducteur Français - afrikaans: Sextanerblase
• Traducteur Français - suédois: Sextanerblase
• Traducteur Français - norvégien: Sextanerblase

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEXTANERBLASE»

Découvrez l'usage de Sextanerblase dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sextanerblase et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

einen Filmriß haben . hakt: es hakt bei jm. aus bladder to have a weak bladder Sextanerblase: eine Sextanerblase haben to have the bladder ol' a five-year-old Sextanerblase: eine Sextanerblase haben blame to pinlto put the blame (l'or s.th. ) ...

Professor Hans Schemann, 2013

Luzifers Entführung

Du 'II kennst doch Mortys Sextanerblase Cassie hatte Recht. Wie oft schon hatten sie den Engländer gerade kunstvoll gebondaged und geknebelt — und dann hatte er angefangen zu jammern wie ein Kleinkind, weil er mal musste. Nur noch  ...

Astrid della Giustina, 2013

Hunde - Rätsel Auf Vier Pfoten ?

Menschen beginnen zu schwitzen und haben erhöhten Harndrang (zum Beispiel die berühmte «Sextanerblase» bei Prüfungen). Da fast alle Hunde lediglich an den Pfoten Schweißdrüsen besitzen, hinterlassen sie dann gegebenenfalls auf ...

Martina Albert, Michaela Feldhordt, 2005

Ossiland

... und ärgere mich über meine Sextanerblase. Ich hätte halt vor dem Spiel nicht schon fünf oder sechsBier trinken sollen. Herr Bennertsetzt noch einen drauf, als ich zurückzumeinem Platz komme. „Am besten gehen sie gleich wieder aufs Klo,  ...

Sebastian F. Alzheimer, 2010

Burnout - für immer auskuriert: Ein Juist-Thriller

Ein Juist-Thriller Alice Spogis. auch auf dem Kurplatz war. Das erklärt Maschas Sextanerblase. »Es war so romantisch. Ģ. mit dem Mond und der Decke und dem Wein.« Wiebkes Stimme ist ein weinerlich verzerrtes Kieksen. »Und dem ...

Alice Spogis, 2013

Ich habe Jakobs Arsch geküsst: Von Pilgern und Bettwanzen: ...

Im Laufe der Nacht lausche ich dann wiederholt Pilgern mit Sextanerblase, Grunzern und Schnarchern, Klapperpilgern und einem, der im Schlaf redet. Was genau, kann ich nicht verstehen - vermutlich träumt er vom Einchecken in ein ...

Peter Messner, 2012

Meine deutsche Frage: Jugend in Berlin 1933-1939

Als der Lehrer einwandte, er habe das doch kurz zuvor schon gemacht, erwiderte der Schüler halb entschuldigend, halb prahlend kurz und knapp: „Sextanerblase. " Diese lakonische Antwort, ein gutes Beispiel für Berliner Humor, wie er leibt ...

Peter Gay, 1999

Postpubertäres Panoptikum: Herrenbrevier

»Sextanerblase, der Knabe«, lachte sie ihr glockenhelles Primanerinnenlachen. Oder genehmigte er sich heimlich ein Schlückchen Sekt zu- sammen mit den anderen werdenden Vätern? Es sei ihm gegönnt ... Kann ja doch nicht viel helfen , ...

Oliver Rau, 2005

Snakie - Billy

Dorus zeterte, er habe doch keine Sextanerblase, worauf er Dorus in gewisser Hysterie an dessen Pflichten erinnerte. Der gab ihm eine gesalzene Ohrfeige und versprach mehr davon. Ganz recht, er brauche nur zu klingeln! Tage dämmerte ...

Harald V. Bergander, 2010

Tourneekoller

Ja, hat der Fettsack denn eine Sextanerblase? Die trinken immer tonnenweise Kaffee und wollen dann alle fünf Minuten auf den Topf. Ein Sack Flöhe ist leichter zu hüten als so eine Schauspielertruppe. Sie beherrscht sich mühsam, dann sagt  ...

Matthias Klösel, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEXTANERBLASE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sextanerblase est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tabuthema Blasenschwäche

Prinzipiell gilt für alle Personen, die mit Blasenschwäche kämpfen und umgangssprachlich eine "Sextanerblase" haben: Erst auf die Toilette gehen, wenn ... «RP ONLINE, juil 12»

Warum muss man beim Baden öfter zur Toilette?

Sextanerblase. Es klingt so, als wären es nur Kinder, die im Schwimmbecken gelegentlich Wasser lassen und damit die Qualität des Badewassers merklich ... «Tagesspiegel, août 08»