Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "staatspolitisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSPOLITISCH EN ALLEMAND

staatspolitisch  sta̲a̲tspolitisch [ˈʃtaːt͜spoliːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSPOLITISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
staatspolitisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAATSPOLITISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «staatspolitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de staatspolitisch dans le dictionnaire allemand

la politique de l'État sur les tâches politiques exemplaires de l'État. die Staatspolitik betreffendBeispielstaatspolitische Aufgaben.

Cliquez pour voir la définition originale de «staatspolitisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSPOLITISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSPOLITISCH

staatsmonopolistisch
Staatsmonopolkapitalismus
Staatsnotrecht
Staatsnotstand
Staatsoberhaupt
Staatsoper
Staatsordnung
Staatsorgan
Staatspapier
Staatspartei
Staatsphilosoph
Staatsphilosophie
Staatsphilosophin
staatsphilosophisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSPOLITISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de staatspolitisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSPOLITISCH»

staatspolitisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Staatspolitisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Siehe auch statistisch Staatspolizei Staatsstreich Staatsbibliothek besonders wertvoll handbuch Spielfilme Jahren Prädikat „ staatspolitisch erhielten werden hier erstmals Zusammenhang fragwürdiges vorgehen März Fragestunde Frage Vorgehen Standortfrage eines Atommüll Tiefenlagers Eingereicht spiegel PREISE Eskortiert einer schwarzen Mercedes Limousine Mark Preisaufschlag schnurrte weißer Kleinwagen Auto blocher autofahrerisch unreif umweltnetz Blocher geschrieben Toni Püntener Eröffnungen Verkaufsausstellungen bankgeheimnis verwerflich vimentis Während Bankgeheimnis zurzeit Holocaust seine Berechtigung gehabt sich heute Gegenteil verkehrt dient Diktatoren Deutschen Bedeutung sagt noch

Traducteur en ligne avec la traduction de staatspolitisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSPOLITISCH

Découvrez la traduction de staatspolitisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de staatspolitisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staatspolitisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国策
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

política nacional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

national policy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राष्ट्रीय नीति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سياسة وطنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

национальная политика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

política nacional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতীয় নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la politique nationale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dasar negara
190 millions de locuteurs

allemand

staatspolitisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国策
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 정책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawicaksanan nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chính sách quốc gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேசிய கொள்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राष्ट्रीय धोरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ulusal politika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

politica nazionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Polityka krajowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

національна політика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Politica națională
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνικής πολιτικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasionale beleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nationell politik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasjonal politikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staatspolitisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSPOLITISCH»

Le terme «staatspolitisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «staatspolitisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de staatspolitisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staatspolitisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSPOLITISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «staatspolitisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «staatspolitisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot staatspolitisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSPOLITISCH»

Découvrez l'usage de staatspolitisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staatspolitisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizen und Details 1964-2007: Beiträge aus der Zeischrift ...
Ich halte «staatspolitisch» für einen ebenso dummen und eitlen Pleonasmus wie «Volksdemokratie». Von «staatspolitisch» reden in der Regel Parteipolitiker, die sich selbst vom Verdacht parteipolitischen Denkens entlasten und das Air des ...
Kurt Marti, Hektor Leibundgut, Klaus Bäumlin, 2010
2
Die Zeit des Jahwisten: ein Beitrag zur Datierung ...
D nicht für „die Völker" im staatspolitisch-militärischen Sinn.87 In Jer 1, 15 haben die nriOtPÜ gegenüber Jerusalem und Juda eine staatspolitisch-militärische Funktion. Hier werden jedoch die Geschlechter als geschlossen in der msVoD ...
Kåre Berge, 1990
3
Schulmythen und ihre imaginäre Verbürgung durch ...
Die Kritik dieses 'sozialistischen Doktrinarismus' bezieht sich in einer besonderen Weise auf die staatspolitisch kontrollierte umfassende Negation von Individualität. Deren Erhalt und Entfaltung erzwingt aus der elterlichen Perspektive den ...
Jeanette Böhme, 2000
4
Deutschsprachige Minderheiten 1945: ein europäischer Vergleich
In diesem Zusammenhang verwandte das Dekret den Begriff „provisorische Verwaltung" von Betrieben, Unternehmen und Vermögensmasse, welche sich im Eigentum, Besitz oder in Verwaltung von „staatspolitisch nicht vertrauenswürdigen ...
Manfred Kittel, 2007
5
Die Gleichheit der politischen Parteien vor der öffentlichen ...
Hanns-Rudolf Lipphardt. Gesetz das Gegenteil dessen zu verstehen, was darunter in einem anderen verstanden werden soll. Überblickt man die verschiedenen Interpretationsversuche zum Begriff „staatspolitisch", so boten sich dem BVerfG ...
Hanns-Rudolf Lipphardt, 1975
6
Literarhistorische Filmbiographien: Autorschaft und ...
literarischer und biographischer ›Theatralität‹ kommt einem heroischen Opferdiskurs zugute, der von Figuren und Publikum gleichermaßen ein großes Maß an Identifikationsbereitschaft abfordert. Der mit den Prädikaten » staatspolitisch und ...
Sigrid Nieberle, 2008
7
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
Hoopts, Dietmar Schönherr, Manfred Schrott, Gunnar Möller, Eberhard Krüger, Robert Fillipowitz Prädikat: staatspolitisch wertvoll, künstlerisch wertvoll, jugendwert; nach 1945 durch die Militärregierung verboten. Von der FSK freigegeben für ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003
8
Die Etablierung der Aussenseiter: der Verband ...
Berlin 21.3. 1935], S.10, in: YVA 0-51 OSOBI/57 [= Sonderarchiv 501-1-18], B1. 102/[84]. Als „staatspolitisch positiv" bzw. „staatspolitisch unbedenklich" wurden auch Georg Kareski und Hans J. Schoeps eingestuft, ebd. 3 Vortragsdisposition:  ...
Matthias Hambrock, 2003
9
Der Spielfilm des Nationalsozialismus: Abgrenzung von der ...
einem Instrument der Filmförderung werden sollte, verliehen wurden; die zuvor eingeführten ′Prädikate′ besonders wertvoll und künstlerisch fielen weg.16 Am 1.4.1939 kamen die ′Prädikate′ staatspolitisch besonders wertvoll, das für so ...
Andrea Oberheiden-Brent, 2014
10
Britische Kulturpolitik in Deutschland 1945-1949: Literatur, ...
Die im Dritten Reich mit den Prädikaten „staatspolitisch wertvoll", „staatspolitisch besonders wertvoll" bzw. „staatspolitisch und künstlerisch besonders wertvoll" und „Film der Nation" (ab 1939) versehenen Filme und Filme, die den ...
Gabriele Clemens, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSPOLITISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme staatspolitisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lindner sieht FDP klar im Aufwind
Falls nicht, ist Opposition nicht Mist, sondern staatspolitisch notwendig", erklärte der Vorsitzende. © 2017 dts Nachrichtenagentur. Diesen Artikel bookmarken ... «FinanzNachrichten.de, janv 17»
2
«Diktierte Spiele»: Bündner SP löscht Olympia-Flamme
Und Gemeinden, die daraufhin Gelder sprachen, hätten «staatspolitisch ohne jedes Verantwortungsgefühl» gehandelt. In einer Mitteilung bezieht sich die Partei ... «handelszeitung.ch, déc 16»
3
Wyss will, was staatspolitisch nicht drinliegt
Irgendeinmal wird die direkte Demokratie nur noch Folklore sein, wenn wir sie nicht dem gesellschaftlichen Wandel anpassen. Deshalb ist SP-Gemeinderätin ... «Der Bund, nov 16»
4
Mode - Von der staatspolitischen Relevanz der Unterhose
Über das Habsburgerreich hinaus aber hatte die Unterhose nur geringe staatspolitische Relevanz. Selbst die multilaterale Bayerische Verfassung schweigt zur ... «Süddeutsche.de, nov 16»
5
Hofer: Mit Präsident Nikolic staatspolitische Themen besprochen
Belgrad/Wien (APA) - Die Gespräche des FPÖ-Präsidentschaftskandidaten Norbert Hofer mit dem serbischen Präsidenten Tomislav Nikolic am Mittwoch in ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
6
Die Zauberformel der Staatspolitischen Kommission heisst ...
Die Staatspolitische Kommission des Nationalrats (SPK) will die Masseneinwanderungsinitiative mit einem Inländervorrang umsetzen. Das hat sie mit 16 zu 9 ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
7
Der Umsetzungsvorschlag für die Zuwanderungsinitiative gefällt
CVP, SP, Grüne, BDP und Grünliberale loben den Entscheid der nationalrätlichen Staatspolitischen Kommission als guten Kompromiss. Der Vorschlag trage ... «Telebasel, sept 16»
8
Maghreb-Staaten: CSU warnt Grüne wegen Asylabstimmung
Es sei "staatspolitisch geboten", an die Menschen in den Maghreb-Staaten das deutliche Signal zu senden, dass ihre Asylanträge mehrheitlich abgelehnt ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Verkehrte Welt bei christlichen Werten
Staatspolitisch gesehen aber gehören Landeskirchen zu jenen Institutionen, die man vermissen wird, sollte es sie einst nicht mehr geben. Im Gegensatz zu ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
Staatspolitische Kommissionen: Mehr Transparenz bei ...
Parlamentarier sollen künftig angeben müssen, ob sie eine Tätigkeit gegen Bezahlung oder ehrenamtlich ausüben. Die Staatspolitischen Kommissionen haben ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. staatspolitisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatspolitisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z