Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stabreimend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STABREIMEND EN ALLEMAND

stabreimend  [sta̲breimend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STABREIMEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stabreimend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stabreimend dans le dictionnaire allemand

caractérisé par des rimes de bâton, allitératif. durch Stabreime gekennzeichnet, alliterierend.

Cliquez pour voir la définition originale de «stabreimend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STABREIMEND


Allmend
Allmẹnd
Bezug nehmend
Bezu̲g nehmend, bezu̲gnehmend
ausnehmend
a̲u̲snehmend 
beklemmend
beklẹmmend [bəˈklɛmənt]
beschämend
beschä̲mend
bestimmend
bestịmmend
einnehmend
e̲i̲nnehmend
entgegenkommend
entge̲genkommend
entzündungshemmend
entzụ̈ndungshemmend
feuerhemmend
fe̲u̲erhemmend
flammend
flạmmend
hemmend
hẹmmend
kommend
kọmmend
teilnehmend
te̲i̲lnehmend
unternehmend
unterne̲hmend
wärmedämmend
wạ̈rmedämmend
zunehmend
zu̲nehmend
zustimmend
zu̲stimmend
zuvorkommend
zuvo̲rkommend 
übereinstimmend
übere̲i̲nstimmend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STABREIMEND

stabreimen
Stabsarzt
Stabsärztin
Stabsbootsfrau
Stabsbootsmann
Stabschef
Stabschefin
Stabsfeldwebel
Stabsfeldwebelin
Stabsgefreite
Stabsgefreiter
Stabshauptfrau
Stabshauptmann
stabsichtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STABREIMEND

entwicklungshemmend
ernst zu nehmend
fäulnishemmend
gerinnungshemmend
geziemend
herzerwärmend
himmelstürmend
krebshemmend
lautnachahmend
lähmend
rosthemmend
schalldämmend
schweißhemmend
strukturbestimmend
ungeziemend
unziemend
wachstumshemmend
wehenhemmend
wetterbestimmend
wutschäumend

Synonymes et antonymes de stabreimend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABREIMEND»

stabreimend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Stabreimend spanisch übersetzen Spanisch Treffer Seite drucken suchen polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Deutschen pons PONS Beowulf übers grein amazon Übers Grein jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte General History details alliterierend openthesaurus Details delete icon ändern frag caesar interaktiven Mindmap Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet stab mend 〈Adj Stabreimen abgefasst kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict wörter wort Anagramme

Traducteur en ligne avec la traduction de stabreimend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STABREIMEND

Découvrez la traduction de stabreimend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stabreimend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stabreimend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

stabreimend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stabreimend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stabreimend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stabreimend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stabreimend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stabreimend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stabreimend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stabreimend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stabreimend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stabreimend
190 millions de locuteurs

allemand

stabreimend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stabreimend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stabreimend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stabreimend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stabreimend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stabreimend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stabreimend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stabreimend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stabreimend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stabreimend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stabreimend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stabreimend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stabreimend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stabreimend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stabreimend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stabreimend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stabreimend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STABREIMEND»

Le terme «stabreimend» est très peu utilisé et occupe la place 149.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stabreimend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stabreimend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stabreimend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STABREIMEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stabreimend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stabreimend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stabreimend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STABREIMEND»

Découvrez l'usage de stabreimend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stabreimend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Heliand, oder die altsächsische Evangelienharmonie. ...
Der Heliand oder die altsächsische Evangelignharmonie. '\")C/" uw--'—»..« ' -. ..'\-‚ -' .:Ä "-) :. ef .n \- “ ' ".--E='I Stabreimend übersetzt Ä .9.'-1 IÄ':I VOR ' o c. W.M. Grein . Prima equentem honeslum es! in sccundis tertiisque consistere. Cic. orut.
‎1854
2
Dichtungen der Angelsachsen, stabreimend übersetzt von ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Angelsachsen, 2010
3
Deutsche Philologie an den preussischen Universitäten im 19. ...
Grein, Christian Wilhelm Michael: Der Heliand oder die altsächsische Evangelienharmonie. Stabreimend übersetzt von C. W. M. G., Rinteln 1854. - Der Vogel Phönix, ein angelsächsisches Gedicht stabreimend übersetzt, Rinteln 1854.
Uwe Meves, 2011
4
Englische Studien
139 Beowulf. Stabreimend übersetzt von professor dr. C. W. M. Grein; 2. aufl. herausg. v. R. P. Wü Icker. Cassel, G. H. Wigand. 1883. 8°. ooss. Pr. : mk. 2. Das urtheil des herausgebers im Vorwort (seite 3) , »dass Grein's Beowulf- übersetzung ...
Eugen Kölbing, Johannes Hoops, Arthur Kölbing, 1885
5
Die Cynewulf-Forschung Von Ihren Anfängen Bis Zur Gegenwart
Stabreimend übersetzt. B. I. Übersetzung von Crist, Phönix, Höllenfahrt. 1857 Henricus Leg: Quae de se ipso Cynevulfus, sive Cenevulfus, sive Coenevulfus, poeta Anglo-Saxonicus, tradiderit. Hallesches Universität-Programm. Erklärung, text ...
Karl Jansen, 2012
6
Grundlagen einer Theorie des Formulierens: Textherstellung ...
Im Verlauf der folgenden Diskussion zeigt siöh zwar, daß Argumente genannt werden können, daß sie aber trotz ihrer Plausibilität wieder infrage gestellt werden: I ... stabreimend -/ ich mein, ich würde auch sachliche Unterschiede machen, ...
Gerd Antos, 1982
7
Die Lieder der Edda von den Nibelungen
einiger Eddalieder in der Weist der Originale ließ Ferd. Wachter, der verdienstvolle Uebersetzer der Heimskringla , im Forum der Kritik 1829, S. 88 und 1830, S. 127 abdrucken. Bis dahin hatte man nur einzelne Strophen stabreimend ...
8
Beowulf (Translated)
Voll lateinische Übersetzung, und einige Passagen in Englisch Blankversübersetzt. ~ Ettmüller, l.~ Beowulf,stabreimend Übersetzt. Zürich, 1840. ~ Garnett, jm ~ beowulf: ein angelsächsisch Gedicht, und der Kampf um Finnsburg. Boston, 1882 ...
Unknown
9
Beowulf: Heldengedicht des achten Jahrhunderts
Zum ersten líale aus dem Angelsächsischen in das Neuhochdeutsche stabreimend übersetzt und mit Einleitung und Anmerkungen versehen von Ludwig Ettmttller. Mit einem Kärtchen. Zürich, bei Meyer und Zeller (ehemals Ziegler und ...
‎1840
10
Der Dualismus in Weltanschauung und Sprache Hartmanns von Aue
Stabreimend. sind: gevüege unde guot 1092; getriuwe unde guot 1239; vrävel unde vrö 3968; AHeinrich : starc und strenge 597; Iwein: gesellic und gemeine 287; 1) Die asyndetische Verbindung ist, wie wir sehen, bei Hartm. sehr selten.
Theodor Langer, 1913

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STABREIMEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stabreimend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fantasy - Das stumpfe Schwert des Stabreims
Die Gründe können bei ihm nur in der Sprache liegen. Die Sprache dieses Gedichts stellt, um es stabreimend zu sagen, einen Zwitter zwischen den Zeiten dar. «Süddeutsche.de, avril 15»
2
„Hanna Hellmann“ im ZDF: Beim Blick ins Tal verschwinden alle ...
April folgt ebenso kreativ stabreimend „Lena Lorenz“: Da arbeitet eine charakterstarke Hebamme vor bayerischen Bergen. Jeweils zwei Folgen der beiden ... «Stuttgarter Zeitung, mars 15»
3
Gruppensex im All mit Maulwurfjäger
... in welchem Modus die Akteure in der nächsten Szene improvisieren: Reimend, stabreimend, als drei Gesichter einer gespaltenen Persönlichkeit oder als vier ... «Badische Zeitung, mars 15»
4
Martin Suter: Bezieht der Bestsellerkönig Stütze vom Staat?
„Staatshilfe für Starautor“ lautete die stabreimend skandalisierende Schlagzeile. 140.000 Franken seien in den vergangenen Jahren an Suter geflossen, ... «DIE WELT, mars 15»
5
Wasserspiele zur Prümer Kirmes
"Rock and Run em Rään", im Regen also, bringt es Dieter Simon, Chef des Postferiendorfs, schön stabreimend auf den Punkt. Trotzdem sei die Kirmes schön ... «Trierischer Volksfreund, août 14»
6
Das sind Hamburgs beliebteste Buchläden
Aber im Untertitel, sozusagen, heißt der von Seylan Mohr und Bettina Meyer betriebene Laden zusätzlich schön stabreimend Meyer & Mohr. Das klingt ... «Hamburger Abendblatt, mai 14»
7
Peter Stein inszeniert «König Lear» in Wien
Die drei Prinzessinnen wirken kostümtechnisch wie aus einer Tristan-und-Isolde-Inszenierung entsprungen, farblich fein stabreimend getrennt – Goneril, von ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stabreimend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stabreimend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z