Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stelzvogel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STELZVOGEL EN ALLEMAND

Stelzvogel  Stẹlzvogel [ˈʃtɛlt͜sfoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STELZVOGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stelzvogel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STELZVOGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stelzvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stelzvogel dans le dictionnaire allemand

gros oiseau avec de très longues jambes et un long cou; oiseau Crier. großer Vogel mit sehr langen Beinen und langem Hals; Schreitvogel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stelzvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STELZVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STELZVOGEL

Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel
Stelzbaum
Stelzbein
Stelze
stelzen
Stelzenbaum
Stelzengang
Stelzengeier
Stelzenläufer
Stelzenläuferin
Stelzfuß
stelzfüßig
Stelzgang
stelzig
Stelzläufer
Stelzläuferin
Stelzwurzel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STELZVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Synonymes et antonymes de Stelzvogel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STELZVOGEL»

Stelzvogel stelzvogel langem schnabel langhalsiger arten buchstaben Wörterbuch kreuzworträtsel adebar lexikon abdimstorch raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem zugeordnet lösungen xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Trop datenbank Mehr Antworten trop Antwort Optionen Ibis Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen Niklaus schmid salzleiche krimi couch Buchvorstellung Salzleiche Schmid Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch wort suchen Alle Hilfe amazon niklaus bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict wörterbuch dict polnisch kostenlosen Polnisch viele universal

Traducteur en ligne avec la traduction de Stelzvogel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STELZVOGEL

Découvrez la traduction de Stelzvogel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stelzvogel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stelzvogel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

涉水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ave zancuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बगुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطائر المخوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цапля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ave pernalta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলচর দীর্ঘপাদ পাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échassier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg menyeberang sungai
190 millions de locuteurs

allemand

Stelzvogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェイダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방수 바지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wader
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loài cao cẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wader
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wader
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağmurkuşu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trampoliere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ptak brodzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чапля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wader
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waadvoël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vadare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vadefugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stelzvogel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STELZVOGEL»

Le terme «Stelzvogel» est très peu utilisé et occupe la place 161.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stelzvogel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stelzvogel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stelzvogel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STELZVOGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stelzvogel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stelzvogel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stelzvogel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STELZVOGEL»

Découvrez l'usage de Stelzvogel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stelzvogel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiere zeichnen, malen und gestalten: Künstlerische Techniken ...
Stelzvogel a) Zeichne mit Bleistift auf ein weißes DIN-A4-Blatt einen Vogel und beachte folgende Hinweise: (1) Die Tierdarstellung sollte einen großen Teil der Blattfläche einnehmen. (2) Zeichne zunächst zwei ovale Formen für Körper und ...
Gerlinde Blahak, 2013
2
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
SCHUZ, Stelzvogel. ERNST SCHUZ, Uber Stelzvogel (Ciconiiformes und Gruidae) im Alten Agypten, in: Die Vogelwarte 23, 1966, 263-283. SEIDLMAYER, Nilstdnde. STEPHAN J. SEIDLMAYER, Historische und Moderne Nilstande, ACHET.
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
3
Isis oder Encyclopädische Zeitung
pnnäiontypuä, fiatt (Zypoxeranns - (Zoranosyinatz-pua, fiatt 8ter -- Raumakustpr und fiatt Falken _ Mär-a!typuo lagen, indem diefe Formen ebenfalls den Hühner-t Pelikan-y Stelzvogel-, den wahren Vogel- und den Papageyentypu's in ihren ...
Lorenz Oken, 1847
4
Klassification der Säugethiere und Vögel: Mit 2 lithogr. ...
Nach dieser Uebersicht ist Otis der Säugethier- oder Papagei-, Tringa der Vogel- oder Schwalben-, Casuarius der Amphibien- oder Stelzvogel-, Ardea der Fisch- oder Pelikan- und Fulica der Mollusken- oder Hühnertypus. Casuarius ist der ...
J. J. Kaup, 1844
5
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
In der Unterordnung der Rapaces ist der Stelzvogel leicht zu finden; es ist die interessante Horde Gypogeranus mit ihrem langen Hals, der hinten, wie Reiher, fast kahl, und an den Seiten mit wehenden Federn besetzt ist, welche die längsten ...
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1834
6
Tierbilder aus dem ersten Jahrhundert: Ein zoologischer ...
V14 Stelzenläufer – Himantopus himantopus (Linnaeus, 1758) – hydroskópos ( Aves, Lari-Limicolae, Himantopodidae) Gezeigt wird ein Stelzvogel mit langen Beinen nach links, mit extrem dünnem, unnatürlich gebogenem Hals (vgl. Kapitel  ...
Ragnar Kinzelbach, 2009
7
Frühneuhochdeutsches Glossar
Stelzvogel, Otis tarda. trapolliren v. Tarock spielen. trapp m. f. Stelzvogel, Otis tarda; ein trappen schießen einen Bock schießen. trapp(e) m. Leitersprosse, Treppenstufe, Treppe. trappe m.' Traubenkamm. trappe f. Tatze; Fußspur. drasen plur.
Alfred Götze, 1967
8
Bertelsmann, Das große Schülerlexikon
Ibis [der], kleiner, storchenähnlicher Stelzvogel mit sichelförmig abwärts gebogenem Schnabel. Der schwarzweiße Heilige Ibis galt im alten Ägypten als heiliger Vogel. Ibis: Mit dem langen Schnabel ist der Stelzvogel in der Lage, in seichten ...
Anke Braun, 2006
9
Krankheiten der Wildtiere: exotische und heimische Tiere in ...
Technische Durchführung von Blutuntersuchungen Die Blutentnahme erfolgt beim Stelzvogel aus der sehr starken Vena ulnaris superficialis im Bereich des Ellenbogens oder der Vena savena im Bereich des Sprunggelenks. Die Beurteilung ...
Karl Gabrisch, Peernel Zwart, Hans Aschenbrenner, 1987
10
Die Vogelwarte : Berichte aus dem Arbeitsgebiet der Vogelwarten
Rechts 2 typische Reiher (Halsbiegung), links ein Stelzvogel ohne Hinterpartie, der unter Umständen ein Storch sein könnte (Abb. 12). [6] Aus einem Grab nahe den Pyramiden bringt Wilkinson 1837 II S. 388 einen lang- schnäbeligen Vogel ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STELZVOGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stelzvogel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gummersbach - Presseportal Blaulicht: Tiefflug mit Folgen
Dabei krachte der Stelzvogel in den Kühlergrill des Lasters und blieb verletzt auf der Straße liegen. Zwei im Gegenverkehr heranfahrende VW Golf- und Opel ... «FOCUS Online, déc 16»
2
Unfall auf L75: Graureiher kracht in Kühler eines Lastwagens: Ein ...
Dabei krachte der Stelzvogel in den Kühlergrill des Lasters und blieb verletzt auf der Straße liegen. Zwei im Gegenverkehr heranfahrende Autos hielten mit ... «FOCUS Online, déc 16»
3
Jamal Tuschick
Ich wurde von meinem Gedächtnis darüber nicht informiert, das der Schaumbläser Grass und sein Mutbolzen Mahlke gegen den Stelzvogel Uwe Johnson in ... «Freitag - Das Meinungsmedium, déc 16»
4
Die schrägsten Vögel von Walsrode
Der Schuhschnabel gehört zur Ordnung der Stelzvogel und ist perfekt darin, einfach nur so dazustehen. Südlich der Sahara, in den Sumpfgebieten des ... «WESER-KURIER online, mars 16»
5
Erster Storch im Eichsfeld angekommen
Der Winter ist noch nicht vorbei, der erste Storch aber bereits im Eichsfeld eingetrudelt. Der Gieboldehäuser Jens Hass entdeckte den Stelzvogel bei einer ... «Göttinger Tageblatt, févr 16»
6
Wenn Werbung zum unfreiwilligen Lacher wird
Dies hat sich der Windelhersteller zunutze gemacht und mit dem Stelzvogel für sich geworben. Unvoreingenommen hat Pampers dieses Bild dann auch in ... «ECommerce Magazin, févr 16»
7
Tiere und Superhelden
Was Stelzvogel und Maulwurf per Boot, Rikscha, Buschtaxi oder Känguru erleben, zeigen 25 leuchtendfarbige Bildtafeln in einer Art Tagebuch mit viel Ironie ... «SÜDKURIER Online, nov 15»
8
Polnisches «Storchendorf»: In Zywkowo leben mehr Störche als ...
Bereits in den achtziger Jahren errichtete er auf seinem Hof erste Plattformen für den majestätischen Stelzvogel. «Ich hatte eine schwere Kindheit und kann ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
9
Storchenglück pur in der Stadt Nittenau
Seit jeher genießt der langbeinige Stelzvogel besondere Aufmerksamkeit, nicht nur unter Ornithologen. Als Frühlingsbote und Glücksbringer spielt er traditionell ... «Mittelbayerische, juin 15»
10
Tiergehege Dötlingen ab 1. Mai mit Waterkant
Idyll mit Stelzvogel Storch, dem sich heimische Watvögel anfreunden sollen: (von links) Eckehard Hautau vom Bürger- und Heimatverein, Verona und Horst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stelzvogel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stelzvogel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z