Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stoppstraße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOPPSTRASSE EN ALLEMAND

Stoppstraße  Stọppstraße [ˈʃtɔpʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOPPSTRASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stoppstraße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOPPSTRASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stoppstraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stoppstraße dans le dictionnaire allemand

Route à l'entrée d'une autre route préférentielle doit garder les véhicules avant de continuer. Straße, an deren Einmündung in eine andere bevorrechtigte Straße Fahrzeuge vor der Weiterfahrt halten müssen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stoppstraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOPPSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOPPSTRASSE

Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen
Stopper
Stopperin
Stoppine
Stopping
Stopplicht
stopplig
Stopppreis
Stoppschild
Stoppsignal
Stoppuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOPPSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonymes et antonymes de Stoppstraße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOPPSTRASSE»

Stoppstraße stoppstraße Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen eine Straße besonders Kreuzungen aufgrund Verkehrszeichen gehalten werden muss Vorfahrt Hauptstraße uneinsehbar unfall schuldzuweisung juraforum Hallo angenommen Fahrer steht einer Stopp Links einsehbar aber rechts sehen können Stück Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS

Traducteur en ligne avec la traduction de Stoppstraße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOPPSTRASSE

Découvrez la traduction de Stoppstraße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stoppstraße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stoppstraße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车站路
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino de la parada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stop road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق توقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остановка дороги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada do batente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টপ রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

route arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stop jalan
190 millions de locuteurs

allemand

Stoppstraße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路を停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정지 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mandeg dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுத்தத்தில் சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टॉप रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durdurma yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stop road
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga zatrzymania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зупинка дороги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier de oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Road stop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stopp road
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stopp veien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stoppstraße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOPPSTRASSE»

Le terme «Stoppstraße» est très peu utilisé et occupe la place 177.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stoppstraße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stoppstraße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stoppstraße».

Exemples d'utilisation du mot Stoppstraße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOPPSTRASSE»

Découvrez l'usage de Stoppstraße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stoppstraße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der lange Weg nach Santiago de Compostela
Sie befanden sich auf der Auffahrt zu einer oben liegenden Stoppstraße! Wir zeigten nach links, denn rechts wäre es für die Pferde zu steil geworden. Wie gelähmt blieben wir stehen und flehten alle Heiligen an, dass das Abbiegemanöver gut ...
Uschi Spies, 2010
2
Seele auf Rädern: Psychologie auf der Strasse
Ein jedem Leser bekanntes Beispiel : Wenn man in der Stoßzeit aus einer Stoppstraße in eine Hauptstraße einmünden will, kann man sich auf eine lange Wartezeit und auf ein beträchtliches Ansteigen des eigenen Blutdruckes gefaßt machen ...
Siro Spörli, 1972
3
Aus einer anderen Sicht
Sie waren an einem Samstagnachmittag mit dem Fahrrad unterwegs und wollten auf eine Hauptstraße einbiegen. Es war kaum Verkehr. Er wartet an der Stoppstraße, hielt an, nahm den Fuß herunter und wartete bis der langsam fahrende ...
Micha M., Hans-Werner Loy, 2011
4
Radfahren in der Euregio: Flache Strecken : 16 Tourenvorschläge
Sie durchfahren Huppelrath in Richtung Jackerath, an der folgenden Stoppstraße geht es geradeaus in den Ort hinein, bei der Kirche aber rechts ab und aus dem Ort hinaus. Auf dem neuen Rad-/Gehweg unterfahren Sie auch die A 44 und ...
Bruno Bousack & Klaus Voß, Klaus Vob and Bruno Bousack, 2011
5
Französisch ganz leicht Wortschatzbox: Karteikt
Max Hueber Verlag Reisen und Verkehr 1 9X1 langsam Mein alter Ford ist zu langsam. langsam Wegen des Glatteises fährt er langsam. langsamer fahren Fahr langsamer, da ist eine Stoppstraße / ein Stoppschild © Max Hueber Verlag ...
6
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
Review Reyon Rindenkanu Rubber 'Gummf - S - Schälchen Schmack Selfgovernment (lß-DRM) Skating SOS Sportclub SSG Standardisation Stoppstraße Straps Slruck - T - Ticketsystem torystisch Totemismus Tragflügelboot ( l 8—DRM) ...
Ulrich Busse, 1993
7
Kirfels Diamantenjagd
An der Stoppstraße hielt ich an, um den Verkehr der Vorfahrtstraße passieren zu lassen. Nach dem die Fahrbahn frei war, überquerte ich die Kreuzung und fuhr auf Kemperhof zu. Links und rechts am Wegesrand tummelten sich spielende, ...
Raimund Gerling, 2010
8
"Auch unser Wachhund wurde gestohlen...": Unglaubliches aus ...
„Als ich an der Stoppstraße hielt, bekam ich von hinten einen kräftigen Stoß. Zu meiner Erleichterung fand ich an meinem Wagen nur eine leichte Delle. Ich notierte mir den Namen und die Nummer der alten Dame, worauf sie mir sagte: ‚ Sie ...
Bernd Ellermann, 2010
9
Register
Stopplicht Stopplicht 5 74 Stoppreis 5 43. 5 74. 58 7 Stoppstraße 5 74 Stoppuhr 5 74 Stör 41 Storch 23 Store 5 09 Storekeeper 638 stören 462. 542. 567 Störenfried 447 Stores 509. 634-635. 638 storje 179 storrig 542. 557. 559 störrig 542.
‎1978
10
Adrenalin: Psychothriller
... ganzen Körper, um ihr weiter nachzusehen. Einen Moment langscheint es, als würde er überlegen, ober ihr folgen soll.Er blickterst in dieeine,dannindie andereRichtung, alsstündeer an einer Stoppstraße, bevor er über eine Furche hüpft und.
Michael Robotham, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOPPSTRASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stoppstraße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwerer Unfall in der Südpfalz: Siebenjährige nach Kollision verletzt
Ein 20-jähriger Opelfahrer missachtete an der Stoppstraße die Vorfahrt einer Mercedesfahrerin. Die Frau war mit ihrer siebenjährigen Tochter und drei Hunden ... «regio-news.de, nov 16»
2
Einbrecher werfen Scheiben mit Gullydeckel ein
an der Stoppstraße in Egestorf geworfen. Die Scheibe wurde zwar beschädigt, das durch den Wurf des Gullydeckels entstandene Loch war jedoch nicht groß ... «burgbergblick, nov 16»
3
Die Post bietet keine Postfächer mehr an
Die Deutsche Post ist nach der Schließung des Papiergeschäfts in Egestorf nur noch im Floristikgeschäft Catart an der Stoppstraße mit einer Agentur vertreten. «Hannoversche Allgemeine, oct 16»
4
Bagger reißt Gasleitung auf - Stoppstraße gesperrt
Ein Kleinbagger hat am Freitag gegen 14.45 Uhr bei Ausschachtungsarbeiten eine Gasleitung vor einem Mehrfamilienhaus an der Stoppstraße beschädigt. «Hannoversche Allgemeine, sept 16»
5
Einfamilienhäuser liegen ganz besonders im Trend
Ausnahme ist ein noch im Bau befindliches Acht-Familien-Haus an der Stoppstraße in Egestorf. Das freistehende Einfamilienhaus, so heißt es in dem ... «Hannoversche Allgemeine, août 16»
6
Teures Fahrrad aus Verkaufsraum gestohlen
Ein Fahrrad der Marke Cannondale Bad Boy 2 im Wert von 1700 Euro ist aus dem Verkaufsraum der Firma Konstanski in der Stoppstraße gestohlen worden. «Hannoversche Allgemeine, août 16»
7
Beim Rausfahren in den Kreisverkehr immer blinken
„Allerdings ist ein Kreisverkehr keine Stoppstraße. Das Fahrzeug muss also nicht komplett zum Stehen kommen, bevor man den Kreisverkehr befahren kann“, ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Wird gefährlicher Unfallschwerpunkt in Unnau entschärft?
... Unnau befahren, nicht auf einer geraden Strecke in die vorfahrtsberechtigte L 293 einmünden dürften, sondern durch eine Stoppstraße ausgebremst würden. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, juil 16»
9
Polizei sichert Spuren an gestohlenem Rüstsatz
... um damit dem Geldautomaten im Egestorfer Volksbank-SB-Center an der Stoppstraße zu Leibe zu rücken. Als sich dieser Plan aus unbekannten Gründen ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
10
Geldautomaten-Aufbruch gescheitert
... das Selbstbedienungs-Center der Volksbank im Gebäude des Getränkemarktes an der Stoppstraße 25 eindringen. Bei den Unbekannten handelt es sich sehr ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stoppstraße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stoppstrabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z