Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Swine" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWINE EN ALLEMAND

Swine  [Swi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Swine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWINE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Swine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Swine

porc

Swine

Le porc est un oiseau de mer de la mer Baltique, qui relie les îles d'Usedom et Wollin entre le Stettiner Haff et la mer Baltique. Il est situé en Pologne et est l'un des estuaires de trois personnes et le Dziwna. La ville portuaire de Świnoujście est située à la sortie de la mer Baltique. La rivière Swine a en principe un courant dirigé par la mer, puisque l'eau de l'Oder prend principalement cette route du Stettiner Haff à la mer Baltique. Cependant, dans le cas de vents continents en continu, le courant peut également inverser et appuyer sur l'eau de mer Baltique dans les lacs dans la lagune. Étant donné que l'eau pénétrant dans la mer Baltique est fortement sédimentée, un backdelta très rare s'est développé dans la lagune. Die Swine ist ein Meeresarm der Ostsee, der zwischen den Inseln Usedom und Wollin eine Verbindung zwischen dem Stettiner Haff und der Ostsee herstellt. Sie liegt in Polen und ist neben dem Peenestrom und der Dziwna eine von insgesamt drei solchen Seegatts. An ihrem Ausgang zur Ostsee liegt die Hafenstadt Świnoujście. Die Swine besitzt prinzipiell eine meerwärts gerichtete Strömung, da das Wasser der Oder hauptsächlich diesen Weg vom Stettiner Haff zur Ostsee nimmt. Bei anhaltenden Nordwinden kann sich die Strömung jedoch auch umkehren und Ostseewasser durch die Swine ins Haff drücken. Da das von der Ostsee eindringende Wasser stark sedimentbelastet ist, hat sich ein sehr seltenes Rückseitendelta zum Haff hin entwickelt.

définition de Swine dans le dictionnaire allemand

Embouchure principale de l'Oder. Hauptmündungsarm der Oder.
Cliquez pour voir la définition originale de «Swine» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SWINE


Alwine
Alwi̲ne
Blechlawine
Blẹchlawine [ˈblɛçlaviːnə]
Dachlawine
Dạchlawine [ˈdaxlaviːnə]
Eislawine
E̲i̲slawine
Informationslawine
Informatio̲nslawine
Ionenlawine
Io̲nenlawine
Kostenlawine
Kọstenlawine [ˈkɔstn̩laviːnə]
Lawine
Lawi̲ne 
Malwine
Malwi̲ne
Preislawine
Pre̲i̲slawine [ˈpra͜islaviːnə]
Prozesslawine
Prozẹsslawine [proˈt͜sɛslaviːnə]
Schlammlawine
Schlạmmlawine [ˈʃlamlaviːnə]
Schneelawine
Schne̲e̲lawine
Staublawine
Sta̲u̲blawine [ˈʃta͜uplaviːnə]
Steinlawine
Ste̲i̲nlawine [ˈʃta͜inlaviːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SWINE

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swimmingpool
Swinegel
Swinemünde
Swing
Swing-by
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SWINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Synonymes et antonymes de Swine dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SWINE»

Swine swine download game vaccination Wörterbuch cheats pearl Meeresarm Ostsee zwischen Inseln Usedom Wollin eine Verbindung Stettiner Haff herstellt liegt Polen neben Peenestrom Dziwna insgesamt drei solchen Seegatts ihrem Ausgang Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Vollversion chip kostenlos etwas anderes Echtzeit Strategiespiel Hier kämpfen Schweine heise Über Panzers Macher bösen Schweinen netzwelt Juni Krieg Tiere Spiele Software ähnlich winsoftware Juli runterladen komplette kostenlosen Freeware wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Englischer Artikel „swine Stichwort windows software linux

Traducteur en ligne avec la traduction de Swine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWINE

Découvrez la traduction de Swine dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Swine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Swine» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suíno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babi
190 millions de locuteurs

allemand

Swine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाईन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porcine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svine~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Swine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWINE»

Le terme «Swine» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Swine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Swine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Swine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Swine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Swine» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Swine en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SWINE»

Découvrez l'usage de Swine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Swine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Seebad zu Swinemünde: Als Anhang eine kurze Anleitung ...
nur ein kleines Fischerdorf, West»Swine genannt, welches vor sich den Strom hatte, an der westlichen Seite sich an den Caseburger Forst lehnte, und östlich durch ein paar sehr zerstreut liegende Häufer beinahe bis an den Ostseestrand ...
Richard Kind, 1828
2
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
(Monographie) . MCÜANIEL, H. A. (1986): African swine fever. In: LEMAN, A. D., et al. (eds.), Diseases of Swine, 6th ed., 300-309. Ames: Iowa State University Press. MEBUS, C. A. (1986): Pathology of various forms of african swine fever. Proc ...
Karl-Heinz Waldmann, 2004
3
Tiere und Fabelwesen im Mittelalter
Hence also ›uncleanness‹ (spurcitia) or ›illegitimate children‹ (spurius) are named.27 The association between this animal and filth is also exploited by Ælfric who adds an allegorical interpretation when he likens the swine and its behaviour to ...
Sabine Obermaier, 2009
4
Die Schifffahrtszeichen an der deutschen Küste
Ё Nanîien G Zweck, Geoîraphische un tt a e .i î a ung welchem das Zeichen (Нет. g if ‚Ё Oertlichkeìt i des Zeichens. il CJ 'E В Д Íy 94 ÈSwinemñnde, in i 98 98a 99 99a 100 der Swine. Swine. West-Swine, südlich von dem Dorfe gl. N. Swine.
Deutschland Deutsches Reich / Reichskanzleramt, 1878
5
Eiszeitlandschaften in Mecklenburg-Vorpommern
Die Swine-Niederung ist eine der gröβten holozänen Akkumulationsformen an der südlichen Ostseeküste. Bereits Keilhack (1912) erkannte hier unterschiedliche Dünengenerationen (äolisch umgeformte Strandwälle): Braun-, Gelb- und ...
Reinhard Lampe, Sebastian Lorenz, 2010
6
Virus-Handbuch für Veterinärmediziner
Literatur Boinas, F. S.‚ Wilson, A. ]., Hutchings, G. H., Martins, C., Dixon, L. ]., 2011 , The persistence of African swine fever virus in field—infected Ornithodoros er— raticus during the ASF endemic period in Portugal. PLoS One 6, e20383.
Mathias Ackermann, 2013
7
Niederdeutsche Sprichwörter und Redensarten
Swinsfeddern ftuvt nich, Well hett mit di de Swine hott? Et isn funderlik Swin wor de Kraihe up fallt. Vele Swine makt dünnen Drank. Dat is babn betiinet un unner krupt de Swine dör. Dar kummt Wind, de Swine driigi mit Strohfptm. Dar kamt ...
Karl Eichwald, 2013
8
Virusinfektionen bei Haus- und Nutztieren
LEWIS, T, L. ZSAK, T. G. BURRAGE, Z. LU; G. F. KUTISH, J. G. D. L. D. L. ROCK ( 2000): An African swine fevervirus ERV1-ALR homologue, 9GL, affects virion maturation and viral growth in macrophages and viral virulence in swine. J. Virol.
Bernd Liess, 2003
9
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
Schn'indeíei'en machen, betrügen; trom r, источает. ш зт'а er, s. der Schwindler, Gauner; avanturier, fourbe, m. ° Svtne, a. das Schwein ; cochon,pourccau, m. Svine, a. “таит/а, säuiuh , schmutzig; en cochon nie. swine-bum', t. bot. au ...
‎1841
10
Norm und Realität: Kontinuität und Wandel der Zisterzienser ...
At the Cistercian nunnery of Swine there is evidence at various stages of its history of “conversi” but also of lay sisters and regular canons. It is instructive here to consider the origins of this nunnery. Swine was founded by a parish priest , Robert ...
Franz J. Felten, Werner Rösener, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Swine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Swine flu symptoms and signs you MUST be aware of!
Amidst the rising cases of swine flu all over India and the fear of spreading throughout the nation, what everyone should be aware of is the fact that panicking ... «TheHealthSite, févr 15»
2
Over 670 Dead Due to Swine Flu, At Least 10000 Test Positive
New Delhi: More than 10,000 cases of swine flu have been reported in the country; 671 people have died of it. Cases have now been reported in Nagaland. «NDTV, févr 15»
3
Swine flu offers 'extraordinary super immunity'
People who recover from swine flu may be left with an extraordinary natural ability to fight off flu viruses, findings suggests. In beating a bout of H1N1 the body ... «BBC News, janv 11»
4
Doctors shocked by spread of swine flu – and its severity
The swine flu virus that swept the world last year causing a global health emergency has returned to claim the lives of 10 adults in the UK in the past six weeks. «Independent, déc 10»
5
H1N1 Swine Flu No Worse Than Seasonal Flu
Sept. 7, 2010 -- In adults and children over age 6 months, the H1N1 swine flu was no more severe -- and posed no greater risk of serious disease -- than recent ... «WebMD, sept 10»
6
Swine flu outbreak cost UK £1.2bn
The swine flu pandemic cost Britain more than £1.2 billion despite being much less severe than feared, a Government-commissioned review found today. «Independent, juil 10»
7
Reconstruction of a Mass Hysteria The Swine Flu Panic of 2009
Swine flu kept the world in suspense for almost a year. A massive vaccination campaign was mounted to put a stop to the anticipated pandemic. But, as it turned ... «Spiegel Online, mars 10»
8
H1N1 swine flu hoax falls apart at the seams
(NaturalNews) The great swine flu hoax of 2009 is now falling apart at the seams as one country after another unloads hundreds of millions of doses of unused ... «Natural News.com, janv 10»
9
Swine flu jab dilemma: Parents and pregnant women refuse it but ...
On the one hand, health agencies around the world have been warning of a catastrophic pandemic since the first cases of novel H1N1 swine flu emerged in ... «Daily Mail, déc 09»
10
My Swine Flu Experience
I distinctly remember the week the Swine Flu epidemic began. Ironically, I was sitting in my living room in Mexico saying “Swine flu? What's that?” to my brother ... «Santa Barbara Independent, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/swine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z